El personal voluntario de What Canst Thou Say? (WCTS), un diario trimestral centrado en el misticismo y la contemplación cuáqueros, ha decidido abandonar la publicación.
Comenzó en 1994 como una publicación impresa con relatos personales de autores, en su mayoría cuáqueros que vivían en Estados Unidos, pero también algunos de Canadá y Gran Bretaña. El equipo de WCTS también mantuvo un
El nombre What Canst Thou Say? proviene de un mensaje que George Fox pronunció en 1652 en una iglesia de Ulverston, Inglaterra, donde Margaret Fell estaba en Adoración. “Diréis, Cristo dice esto, y los apóstoles dicen esto; pero ¿qué puedes decir tú? ¿Eres un hijo de la Luz y has caminado en la Luz, y lo que dices es interiormente de Dios?”, dijo Fox.
Problemas de salud y la edad avanzada llevaron a los voluntarios a abandonar el proyecto, explicó Judy Lumb, de 82 años, quien había sido editora de maquetación desde 2000. Lumb dejó oficialmente su trabajo en WCTS hace unos seis meses. Recientemente, el grupo reclutó a una editora de maquetación adicional que trabajó en la revista desde su cama de hospital mientras recibía tratamiento contra el cáncer, según Lumb. Lumb también fue voluntaria como editora de la edición impresa; cada año había cuatro editores, cada uno a cargo de un número.
El número inaugural fue publicado en octubre de 1994 por Jean Roberts y Jim Flory de North Pacific Yearly Meeting. El último número se publicó en 2024. Más de 30 Amigos participaron en la producción de la revista a lo largo de los años, según el sitio web.
WCTS ofrecía suscripciones de pago. Costaba alrededor de 300 dólares por número la impresión y el envío. La publicación dependía en gran medida del apoyo de los donantes, según Michael Resman, miembro del equipo editorial. El grupo tiene 6.000 dólares restantes y no ha decidido cómo utilizarlos.
Los miembros han acordado que no tienen la energía para continuar con la publicación, pero les gustaría mucho que otros se hicieran cargo. No han encontrado voluntarios para hacerlo, a pesar de una búsqueda de dos años, señaló Resman. Resman es miembro del Meeting de Rochester (Minnesota).
Una de las cosas más importantes que Lumb aprendió al trabajar en What Canst Thou Say? fue lo mucho que disfrutaba de la colaboración y la amistad. “Somos Amigos muy cercanos. Me entristece dejarlo”, dijo Lumb, que es miembro de la Junta de Atlanta (Georgia).
El equipo de la publicación también lamenta la pérdida de Mariellen Gilpin, miembro esencial, que se ofreció como voluntaria para editar la revista y también escribió muchos artículos. Gilpin falleció en 2023.
“Hay personas que mantienen las cosas unidas, y ella era una de ellas”, dijo Eric Sabelman, miembro del equipo editorial. Sabelman es miembro del Meeting de Palo Alto (California) y asiste a un grupo de adoración en Friends House en Santa Rosa, California, donde vive.
Mariellen Gilpin escribió en 2012 (reimpreso en 2020) sobre cómo fue reclutada para unirse al equipo editorial de What Canst Thou Say? Le preocupaba carecer de experiencia y vivir con una enfermedad mental, pero Los Amigos que se ofrecieron como voluntarios en el diario la enseñaron y la animaron. Además de ser voluntaria como editora y escritora, Gilpin desarrolló relaciones espirituales por correspondencia con los colaboradores con los que se carteaba.
¿Qué puedes decir? proporcionó a los colaboradores la oportunidad de compartir sus experiencias místicas con lectores que les creían, explicaron los participantes. El diario exploró experiencias místicas dramáticas, así como micro-epifanías más cotidianas.
“Es una forma de decir que no tienes que esperar a esta experiencia que te cambiará la vida y te convertirá en un monje instantáneamente”, dijo Sabelman cuando se le pidió que explicara las micro-epifanías. Como ejemplo, sugirió que uno podría hacer una pausa al pasar por una puerta y estar abierto a lo que pudiera encontrarse al otro lado.
Compartir experiencias místicas no se limitaba a los cuáqueros. Una mujer que asistió a un encuentro de WCTS escuchó la voz de la Virgen María y tuvo visiones religiosas, según Janice Stensrude, que se ofreció como voluntaria como editora. Otro informó de una experiencia cercana a la muerte en la que atravesó un túnel y vio a familiares fallecidos, explicó Stensrude.
Los miembros del equipo editorial a menudo conocían de primera mano la importancia de tener un lugar para compartir experiencias místicas. Hace años, mientras vivía en Australia, Stensrude había visitado varias iglesias y estaba considerando convertirse en budista, pero una experiencia mística la convenció de seguir siendo cristiana. “Me desperté una mañana y había, como, un letrero de neón flotando en el aire, wow, como sobre mi cabeza, allí delante, y decía: ‘Cristo es la respuesta’”, dijo Stensrude.
Como resultado de la visión, comenzó a asistir a su Meeting cuáquero local. Stensrude actualmente asiste al Meeting de adoración matutino por Zoom del centro de estudios de Pendle Hill en Wallingford, Pensilvania. También adora ocasionalmente virtualmente con Amigos en Australia.
Michael Resman tuvo una epifanía en el Meeting de adoración que le hizo sentir miedo y preocupación. Llevaba asistiendo al Meeting unos cinco meses cuando una Amiga querida sufrió un accidente de coche que casi la mata. Se sentó en silencio exigiendo una explicación de cómo Dios podría haber permitido el accidente. Entonces experimentó ser elevado al cielo durante diez minutos. “Me alejé de eso sabiendo que Dios es amor perfecto y que el cielo es para siempre”, dijo Resman.
Los comentarios en Friendsjournal.org pueden utilizarse en el Foro de la revista impresa y pueden editarse por extensión y claridad.