He aquí, os envío como ovejas en medio de lobos; sed, pues, prudentes como serpientes y sencillos como palomas. (Mateo 10:16)
En los últimos días he estado luchando con una relación personal difícil con un miembro cercano de mi familia. Al sopesar las decisiones que debo tomar y la mejor manera de transmitir mis intenciones amorosas, me he encontrado atrapado en el dilema de necesitar estar completamente presente en una situación que también requiere dejar ir por completo. Encuentro que esto es lo más difícil de hacer: equilibrar el dar mi amor más nutritivo y desinteresado y mantener límites razonables y apropiados para mí mismo sin infligir dolor a la otra parte. Una razón por la que es tan desafiante es que el panorama de la relación siempre está cambiando. Una amiga astuta en quien confié, comentó que mi dilema requeriría la sabiduría de una serpiente y la inocencia de una paloma. Su comentario me llevó a reflexionar sobre el pasaje bíblico anterior del libro de Mateo.
Mientras estaba sentado en la reunión para el culto esta semana, escuchando a los Amigos luchar con cómo podemos colectivamente permanecer inofensivos pero aún así ser efectivos en nuestros esfuerzos por reparar lo que está mal en el mundo, se me ocurrió que mi dilema personal es bastante similar a uno que afecta a muchos Amigos. ¿Cómo permanecemos presentes ante el dolor y el sufrimiento en el mundo sin volvernos insensibles, abrumados, deprimidos o derrotados? ¿Cómo permanecemos presentes sin perdernos en este dolor y sufrimiento? ¿Cómo nosotros, como Amigos, evitamos tomar partido para que podamos permanecer abiertos a lo que hay de Dios en cada adversario, cada opresor, cada humano que comete comportamientos atroces, y aún así es un hijo de Dios? ¿Dónde encontramos la sabiduría y la fuerza para esto? Más importante aún, ¿qué podemos ofrecer al mundo como nuestra sabiduría particular sobre cómo mediar eficazmente en conflictos terribles y violentos, o situaciones que podrían llegar a ser así, sin intervenciones violentas?
El décimo capítulo de Mateo en el que Jesús encarga a sus discípulos su trabajo en el mundo ofrece consejos relevantes para su consideración. Con disculpas por mi falta de erudición bíblica, ofrezco mi interpretación personal de la guía dada: Comienza tu trabajo con nuestra propia gente. No te preocupes por la financiación, tu trabajo será digno de recompensa. Tanto el sustento físico como las palabras correctas para el trabajo que haces serán proporcionados por el Espíritu. No te detengas ni te preocupes por los resultados; algunas personas recibirán bien tu trabajo, otras no. Los resultados están en manos del Espíritu; no debes preocuparte por ellos. Pero no te hagas ilusiones, serás despreciado y denunciado por tus esfuerzos por decir la Verdad. Necesitarás ser muy sabio y muy inofensivo al hacer este trabajo. No temas a los demás, sin importar cuán amenazantes puedan ser. Sigue la guía del Espíritu en todas las cosas. Sabe que eres muy precioso a los ojos de Dios. Sabe, también, que puedes ser llamado a sacrificar todo por el bien de este trabajo. Al aprender a no concentrarte en ti mismo sino en el llamado de Dios, encontrarás tu vida. Y ahí estará tu recompensa.
¿Nos estamos enfocando demasiado los Amigos en los resultados en lugar de en la guía de Dios? ¿Confiamos lo suficiente en el Espíritu y seguimos la guía que se nos da, o estamos impulsando nuestras propias agendas, nuestras visiones personales del reino pacífico? Eso me lleva a los temas de este número, y en particular, al discurso plenario de Anthony Prete en la Conferencia General de Amigos sobre “Shalom: Mucho Más que Solo ‘Paz'» (p.6), en el que aborda preguntas estrechamente relacionadas. Anthony Prete es un erudito bíblico, y les recomiendo su examen e interpretación de la palabra “shalom».
