Punto de vista: Un océano de luz

George Fox tuvo visiones que le guiaron de forma muy personal y directa. Informó de una de ellas de la siguiente manera: «Vi el amor infinito de Dios. También vi que había un océano de oscuridad y muerte; y un océano infinito de luz y amor, que fluía sobre el océano de oscuridad. En eso también vi el océano infinito de Dios». De esta visión surgió la sencillez del mensaje cuáquero que sigue siendo cierto hoy en día, que la Luz vence a la oscuridad.

Como cuáquero que ha estado disfrutando de la jubilación durante los últimos cinco años, ahora tengo tiempo para observar y contemplar maravillas naturales como la luna, las estrellas, el cielo y otros acontecimientos celestiales. Yo también tuve una visión. Además de la aparición de la luna llena el 2 de agosto y la «luna azul» el 31 de agosto, me sorprendió encontrar una imagen impresionante en la portada del número de agosto de Friends Journal de la luna reflejando su luz a través del océano. La imagen de la luna en el horizonte, con su luz reflejándose desde el sol e iluminando las ondas del rayo de luna en los ojos del espectador, me abrió una visión. Pude «ver» a cuáqueros de todo el mundo tomados de la mano mientras estábamos en la orilla del mar enfrentándonos juntos al flujo y reflujo de la vida. Delante de nosotros estaba el océano de la vida con la luz de la luna brillando intensamente sobre nosotros. Mientras contemplábamos la luz, me llegó la revelación de que cada amigo, mientras estábamos de pie uno al lado del otro frente a la luna, recibía su propio rayo de luz de la verdadera fuente de luz. Era como si Dios, nuestra fuente de Luz, nos estuviera diciendo que nos ama a cada uno de nosotros como si fuéramos los únicos. Al mismo tiempo, mientras nos sosteníamos unos a otros en la Luz, nuestros rayos de luna personales nos revelaban que nuestro camino de luz nos une en unidad con la Luz Mayor.

Así como la luz del sol aporta energía y movimiento a toda la vida en la tierra, la Luz Interior aporta el movimiento y la energía del amor a nuestros corazones y mentes. Estos rayos de luz y amor nos inspiran y nos guían para llegar al mundo de la oscuridad y encontrar maneras, como Amigos, de dejar que nuestra luz brille ayudando a los que sufren. Como escribió Thomas Kelly en «Hijos de la Luz», «Es un gran mensaje el que se nos da, buenas noticias en verdad, que la Luz vence a la oscuridad. Pero para dar el mensaje también debemos ser el mensaje».

Peter Lang,
Morris Plains, N.J.

 

La trampa de la santidad personal

Agradecí la perspectiva de Georgana Foster en el Friends Journal de agosto de 2012 sobre las limitaciones de un enfoque de cultivar y comprar local para la alimentación. Aunque podamos estar en desacuerdo sobre la viabilidad a largo plazo de un modelo de agronegocio para alimentar al mundo, me uno a su descontento.

Sin embargo, un enfoque en limpiar nuestros actos como consumidores nos pone en peligro de caer en la trampa de la santidad personal. Si se convierte en una actividad para sentirse bien, o en una que sitúa a los que consumen de forma más ética por encima de los que no lo hacen, entonces puede que en realidad nos impida llegar a una relación correcta.

Nuestro objetivo no puede ser la finalización, llegar al lado virtuoso de un dilema moral y regodearnos en el brillo de un trabajo bien hecho. Tal objetivo implica el cierre, la limpieza definitiva de nosotros mismos o de nuestra comunidad de los males del mundo exterior, y la búsqueda de tal objetivo conlleva una separación que daña el alma. Además, no se puede lograr lógicamente. Si comiéramos solo verduras locales y obtuviéramos todo nuestro café, chocolate y calzado deportivo prestando atención a las condiciones laborales, todavía quedarían el arroz, el trigo, la fruta, el aceite, el azúcar y las especias, como señala Georgana Foster. Todavía tendríamos que enfrentarnos al hecho de que los ingredientes críticos de los teléfonos móviles y los ordenadores de los que dependemos son objeto de guerras minerales, y cualquier tipo de participación en una economía basada en combustibles fósiles es perjudicial para la tierra.

Creo que lo que nos hará avanzar es estar dispuestos a entrar en el gran mar común con el objetivo de abrirnos a la complejidad de nuestra interconexión con nuestros vecinos, con otras personas de todo el mundo y con la ecosfera que nos sustenta. Construir nuestra capacidad de conexión, con todo el amor y el dolor que la acompañan, nos pondrá en un terreno más sólido mientras contemplamos nuestra relación correcta con la comida y el hambre, con el chocolate y la esclavitud, con la electrónica y la guerra de minerales raros, con el gasto del consumidor y la capacidad de nuestra tierra.

Pamela Haines
Filadelfia, Pa.

El recordatorio de Friend Foster de que pocos locávores se abstienen de golosinas lejanas como el café y el azúcar es bien recibido. Sin embargo, si puedo intentar leer entre líneas, percibo una suposición de que la producción local de alimentos nunca será suficiente y que algún gobierno o organización benéfica mundial debería asegurarse de que el mundo se alimente.

No sé si los amplios jardines traseros son necesariamente insuficientes, incluso si no pudieran cultivar localmente todo tipo de alimentos que están disponibles actualmente a través del comercio mundial. Pero estoy convencido de que los humanos son lo suficientemente adaptables e ingeniosos como para averiguar cómo proveerse localmente, en equilibrio con la naturaleza, generalmente como lo hicimos durante milenios antes del reciente advenimiento de los combustibles fósiles que han desestabilizado radicalmente la ecología, y también las sociedades.

También me pregunto sobre la alimentación de todas las demás especies. Aunque tampoco creo que podamos asumir toda esa responsabilidad, no veo muy bien cómo pueden alimentarse si somos tan codiciosos como para quitar la mayor parte de la comida de sus bocas (o simplemente comérnoslos nosotros mismos).

Durante casi un siglo hemos estado renovando nuestros sistemas alimentarios según la lógica mecánica en lugar de la bio-lógica. Sospecho que hacer las cosas a la manera de la Naturaleza es más fácil y seguro, a la larga, que criar alimentos a la manera de los combustibles fósiles. Ninguna de las dos maneras será perfecta, si perfección significa que ninguna criatura volverá a morir de hambre. Ni siquiera Jesús insinuó tal garantía.

Muriel Strand
Sacramento, Calif.

 

Ver con ojos despejados

Gracias por imprimir el artículo, “Donde somos cambiados» de Noah Baker Merrill (FJ, Sept.). De una manera amable, Noah afirma la base de la transformación para acercarnos a las personas que Dios nos invita a ser: que la transformación llega cuando podemos soportar ver lo que la Luz revela. Afirma la lucha preguntando: «¿Estamos dispuestos a entrar en la Presencia con toda nuestra vulnerabilidad y quebrantamiento?». Escucho ecos de Fox, Fell y Woolman en esta amable y compasiva llamada a nosotros como Amigos para encontrar nuestra fe no en creencias y formas, sino en «ser ayudados a ver con ojos despejados, a través de nuestros corazones abriéndose, que la transformación sucede». Esa transformación nos abre a «La disponibilidad del Amor y la gracia liberadora en cada corazón». Gracias, Noah, por recordarnos que necesitamos la voz suave y apacible para guiarnos, pero cuanto más miremos a nuestro alrededor, más nos veremos unos a otros escuchando esa voz, buscando a lo largo del mismo camino.

Karie Firoozmand
Timonium, Md.

 

Respuestas a la selección del club de lectura de FJ, Quiet de Susan Cain

Acabo de recibir el nuevo Friends Journal y leí la entrevista con Susan Cain enseguida (“Entrevista del club de lectura con Susan Cain, autora de Quiet: El poder de los introvertidos en un mundo que no puede dejar de hablar”, FJ, Sept.). Siempre me dijeron que era demasiado sensible, lo que hirió mis sentimientos hasta que leí dos libros a finales de los años 90 y principios de los 2000. Uno era La persona altamente sensible y el otro La ventaja del introvertido. Creo que lo que encontré en La ventaja del introvertido debe ser similar a Quiet: las cualidades positivas de un introvertido, alguien que se recarga estando solo o con un par de personas. Qué gran avance poder ver quién era yo bajo una luz más positiva. No he mirado atrás y ahora me deleito en las cualidades de introvertido.

Kay Branch
Anchorage, Alaska

Esta discusión me recuerda el concepto de participación en clase. Recuerdo que me calificaban en la universidad por esta parte de la clase. A menudo me sentía obligado a hablar, incluso cuando realmente no tenía un comentario en ese momento. Imagino que los estudiantes más introvertidos luchaban aún más que yo. ¿Es justo exigir comentarios verbales regulares? Me lo pregunto después de leer esto.

Christine Suplick
Havertown, Pa.

Me gradué recientemente en la universidad, pero me deleité en la participación en clase durante toda la escuela. Personalmente, me encantaba poder compartir ideas en el aula, pero también, a menudo tenía que recuperarme durante los fines de semana y los tiempos no académicos/no sociales escondiéndome en mi habitación. Agradezco lo que se dijo en este artículo sobre animar las cualidades ya existentes en los niños y las personas. También me resulta interesante cómo las personas pueden desarrollar una personalidad de Internet auto-monitoreada en estos días.

Maggie Hess
Bristol, Tenn.

La idea de que un introvertido que modifica su comportamiento en una situación social está «fingiendo extroversión» no me parece bien. La introversión y la extroversión no son en realidad «opuestos» en el sentido de que la presencia de uno implica la ausencia del otro. En cambio, son dos cualidades de personalidad distintas; normalmente una persona favorecerá una sobre la otra, pero las personas generalmente tienen comportamientos y cualidades tanto introvertidas como extrovertidas. Me identifico fuertemente como un introvertido, pero lo que eso significa para mí es que hago las cosas que necesito como un introvertido (tiempo a solas, meditar, escribir, chequeo intrapersonal) para poder hacer actividades extrovertidas y disfrutarlas plenamente. ¡No estoy «fingiendo» extroversión cuando voy a una fiesta o salgo con mis amigos! A menudo disfruto mucho estar cerca de otras personas y busco oportunidades para hacerlo, y aunque puede ser un poco más difícil para mí «aprender» o «descubrir» cómo comportarme en esas situaciones de lo que es para una persona más naturalmente extrovertida, ciertamente no siento que me esté comportando de una manera que sea «falsa» o incluso contradictoria con mi naturaleza. (¡Y si empiezo a sentirme así, probablemente sea hora de que me vaya, y/o encuentre algunos amigos diferentes!)

Oliver Danni Green
Norristown, Pa.

Con respecto a la introversión y el liderazgo, me gustaría recomendarles la sabiduría de John Macmurray, el filósofo cuáquero:

Cuando hay una [comunidad] que sabe lo que hay que hacer, el liderazgo nunca es una dificultad, porque el líder es entonces meramente el agente o el sirviente del propósito que él[/she] comparte y del que él[/she] es responsable de llevar a cabo. Solo dentro de un cuerpo de personas que están unidas… puede surgir la comprensión de lo que hay que hacer. Y esta comprensión debe surgir en ellos. No se les puede dar desde fuera. Primero deben descubrir la acción que tienen que emprender en el campo social y político; entonces pueden comprometer la realización de este propósito común definido a agentes de su propia elección. Todo el principio de la democracia implica esto.

Para mí, líder es solo otro nombre para sacerdote o ministro. Todos somos líderes: el liderazgo es simplemente un conjunto de habilidades en personas a las que se puede recurrir para hacer un trabajo en particular de manera efectiva. Es imperativo en nuestra época que evitemos el culto a la personalidad y nos centremos en el carácter.

Gordon Ferguson
Sheffield, Reino Unido

Eds: Únase a la discusión del club de lectura sobre el libro de Susan Cain Quiet: El poder de los introvertidos en un mundo que no puede dejar de hablar en
www.friendsjournal.org/tag/susan-cain

 

Venta de armas y el espíritu de mediación

El Servicio de Investigación Congresional no partidista informó recientemente que las ventas de armas de Estados Unidos se triplicaron en 2011 hasta los 66.300 millones de dólares, lo que representa el 78 por ciento del mercado mundial (esto, a pesar de una disminución económica mundial).

Esto parece un gran contraste con el artículo de septiembre de Erik Cleven, «El espíritu de la mediación: Transformación de conflictos en sociedades divididas». Cleven escribe: «Cuando nos convertimos en solucionadores de problemas, socavamos la paz real». Las naciones que miran hacia dentro pueden avanzar hacia la paz; los de fuera tienden a imponer sus puntos de vista. Si estamos equipando a las naciones con miles de millones de dólares en sistemas de armas, ni siquiera existe el espíritu de mediación.

Parte del razonamiento para estas ventas es la «defensa», para permitir que los «aliados» se defiendan. Nuestro país tiene una larga historia de suministro de armas a naciones «amigas», algunas de las cuales eran para permitir que las corporaciones obtuvieran beneficios. Algunas de esas armas fueron utilizadas posteriormente contra nosotros. Hablemos cada uno de esto después de volver a leer el excelente artículo de Cleven que proporciona ejemplos de la obra de Dios.

Leroy Haverlah
Austin, Texas