Trata de personas: no podemos permanecer en silencio

¡Mi angustia, mi angustia! . . . No puedo permanecer en silencio, porque oigo el sonido de la trompeta . . . (Jer. 4:19)

Hace unos años pensaba que la trata de personas era algo que ocurría en países del tercer mundo. Suponía que las víctimas eran sobre todo mujeres obligadas a entrar en el mercado sexual local, o inmigrantes ilegales traídos a Estados Unidos para realizar trabajos agrícolas serviles. Nada de esto tenía que ver conmigo. Sin embargo, desde entonces he aprendido que utilizo los servicios de estas víctimas todos los días. Y usted también.

La trata de personas es el comercio ilegal de seres humanos para su esclavización con fines de explotación sexual o trabajo forzado. La mención de la trata de personas y la esclavitud moderna suele evocar pensamientos sobre el comercio sexual: burdeles y pornografía. No se equivoquen; ese es un aspecto despreciable del comercio de esclavos actual. Tiny Hands International calcula que 20.000 niños pequeños, en su mayoría niñas, son secuestrados anualmente en Nepal para ser vendidos en el mercado sexual mundial. Como cristiano, me parece una práctica aborrecible y reconozco que tenemos la obligación moral de condenar la esclavitud y renunciar a cualquier participación voluntaria en su continuidad. Irónicamente, como consumidores, alimentamos el motor rapaz que tira de este tren de explotación humana. La trata de personas se ha convertido en la segunda fuente principal de beneficios ilegales, solo por detrás del comercio ilegal de drogas. No ha crecido hasta tal punto porque haya unas pocas personas pervertidas en el mundo que conspiren para obtener beneficios explotando a unas pocas víctimas inocentes. No, ha crecido hasta su tamaño diabólico porque usted y yo somos consumidores voraces: queremos un montón de “cosas” y las queremos baratas.

Se calcula que hoy en día hay entre 22 y 28 millones de esclavos en el mundo, más que en ningún otro momento de la historia de la humanidad. Muchos factores han contribuido a este aumento, siendo la pobreza, la codicia y el machismo factores principales. Las víctimas son objeto de trata desde países pobres a países ricos. A medida que aumente la disparidad de ingresos entre los que tienen y los que no tienen, esto no hará más que empeorar. Los que no tienen quieren una vida mejor, empleos, seguridad, oportunidades para sus hijos. Los que tienen quieren más: más productos a bajo coste para mantener su comodidad. El factor de la codicia incita a los competidores mundiales a reducir los costes laborales mediante el trabajo forzado, aumentando así su margen de beneficios. Nuestra economía mundial es tan compleja que oculta el rastro del producto de consumo final desde la fuente de su producción. Si no vemos la agonía de la producción, nuestras conciencias se libran de cualquier posibilidad de indignación moral.

[recuadro:] La trata con fines de explotación sexual representa el 58% de todos los casos de trata detectados a nivel mundial, mientras que la trata con fines de trabajo forzado representa el 36%. La proporción de casos detectados de trata con fines de trabajo forzado se ha duplicado en los últimos cuatro años.

El veintisiete por ciento de todas las víctimas detectadas a nivel mundial son niños.

Se ha detectado la trata para la extracción de órganos en 16 países de todas las regiones del mundo.

El número de condenas por trata de personas es, en general, muy bajo. Cabe destacar que, de los 132 países cubiertos, el 16% no registró ni una sola condena entre 2007 y 2010.

(fuente: Informe mundial de la ONU sobre la trata de personas, 2012)[/box]

El machismo generalizado que existe en todos los niveles de la sociedad, esa injustificada sensación de privilegio masculino que arroga arrogantemente a las mujeres al papel de servidumbre en lugar de a la igualdad creada divinamente, sigue impidiendo que la humanidad reconozca el papel que desempeña en la trata de personas. Según el Informe Mundial de las Naciones Unidas sobre la Trata de Personas de 2012, las mujeres y las niñas representan el 75% de las víctimas de la trata. Son los productos utilizados en el comercio sexual, peones en el terrorismo político como se ve en Nigeria, y herramientas para proporcionarnos a todos productos más baratos a través del trabajo forzado en las industrias manufactureras y de servicios.

¿Cuántos esclavos le sirven?

El estilo de vida del consumidor estadounidense medio depende del trabajo forzado de entre 30 y 60 esclavos (véase
slaveryfootprint.org
). El Departamento de Trabajo de EE.UU. enumera cientos de productos comunes que están relacionados con el trabajo forzado. Entre ellos se encuentran productos cotidianos como teléfonos móviles, ordenadores, cosméticos, marisco, aves de corral, tejidos, textiles, algunos tés y cafés, e incluso tomates. He aquí un claro ejemplo de esta conexión. Los teléfonos móviles y los ordenadores tienen componentes fabricados con los metales raros coltán y mica. El coltán se extrae en la República Democrática del Congo, y la mica en la India. Los niños pequeños constituyen la mayor parte de la mano de obra utilizada para extraer esos metales. Sus días no los pasan en la escuela, sino arrastrándose por minas fangosas excavadas a lo largo de los ríos donde se depositan esos metales. A veces esas minas se derrumban y los jóvenes mineros mueren. Nuestros teléfonos móviles y ordenadores vienen con un componente humano enterrado no al final de una factura, sino al fondo de un agujero fangoso. La mica es también el ingrediente que añade brillo a los cosméticos femeninos y a la pintura de los automóviles. Detrás de ese brillo que refleja nuestro privilegio económico se esconde la oscuridad de la esclavitud. Reaccionamos con horror cuando nos enteramos de que un taller de explotación laboral en la lejana Sri Lanka se incendia y mata a docenas de trabajadores. ¿Cuál es nuestra reacción al saber que un niño ha muerto para que nosotros tengamos un teléfono móvil? A todos nos debería preocupar que, como observó tan elocuentemente el Papa Francisco, “En este mundo globalizado, hemos caído en la indiferencia globalizada. Nos hemos acostumbrado al sufrimiento de los demás: no me afecta, no me concierne, ¡no es asunto mío!” (Homilía, visita a Lampedusa, julio de 2013).

De la concienciación a la acción, a la abolición

En 2012, Randy Quate, entonces superintendente del North Carolina Yearly Meeting (FUM), se dio cuenta del alcance de la trata de personas y fue movido por el Espíritu a tomar medidas. Randy dirigió nuestro yearly meeting a través de un período de educación, discernimiento y oración. Recordamos cómo John Woolman informó a los cuáqueros del vínculo entre la economía y la esclavitud. Recordamos cómo los cuáqueros de Carolina del Norte en el siglo XIX combatieron las fuerzas de la esclavitud legal facilitando la fuga a través del Ferrocarril Subterráneo. Reconocimos que la trata de personas desafía cada uno de nuestros cinco testimonios sociales. A nuestra angustia moral se sumó la constatación de que Carolina del Norte se encuentra entre los diez primeros estados en cuanto a trata de personas. No podíamos seguir callando. La respuesta del North Carolina Yearly Meeting fue establecer el Quaker New Underground Railroad (NUR). El New Underground Railroad busca lograr su misión a través de la influencia ilustrada, la defensa y la promoción del respeto y la compasión por todas las personas, aumentando la conciencia pública, proporcionando servicios de apoyo a las víctimas, colaborando con ministerios y agencias similares, haciendo recomendaciones a los funcionarios electos y la oración. Este es su lema: “De la concienciación a la acción, a la abolición”.

Nuestro Comité de Paz y Asuntos Sociales tiene la responsabilidad administrativa y financiera general del New Underground Railroad. Empezamos por escribir un plan ministerial y lo seguimos nombrando un coordinador voluntario para facilitar las actividades de NUR. Tenemos presencia en línea a través de nuestro sitio web,
Q
uakernur.org
. El sitio web sirve para concienciar sobre el problema de la trata de personas y como tablón de anuncios de las actividades actuales. También proporciona enlaces a recursos y agencias de renombre que dedican servicios a tiempo completo a la lucha contra la trata de personas. El New Underground Railroad también ha sido políticamente activo. Hemos llevado nuestras preocupaciones directamente al personal de la ex senadora demócrata Kay Hagan en Greensboro, Carolina del Norte, y al personal del senador republicano Richard Burr en Washington, D.C. Además, 37 monthly meetings diferentes solicitaron al Friends Committee on National Legislation (FCNL) que incluyera la trata de personas como parte de su agenda de cabildeo para el próximo 114º Congreso.

El sonido de la trompeta

Los Jóvenes Cristianos de nuestro yearly meeting responden al sonido de la trompeta con la máxima determinación para acabar con la trata de personas. Si bien la investigación ha demostrado que algunas opiniones de la iglesia sobre temas como la homosexualidad alejan a los jóvenes de la iglesia, el llamamiento a aliviar el sufrimiento de las víctimas de la trata de personas tiene el efecto contrario. Esta es una causa que ha sido audazmente abrazada por jóvenes estudiantes universitarios de todas las religiones. Nuestros Friends Campus Ministries lideraron la incursión del yearly meeting en la lucha contra la trata de personas mediante la creación de Freedom For Infinity, un proyecto sin ánimo de lucro que recauda dinero vendiendo bufandas infinitas tejidas con hilo garantizado de haber sido producido en el mercado libre. Todos los ingresos de la venta de estas bufandas se donan a varias organizaciones que trabajan para eliminar la trata de personas. Nuestra coordinadora del New Underground Railroad, Logan Allen, procede de las filas de nuestros Friends Campus Ministries. Logan aporta una pasión y un compromiso decididos a su papel como coordinadora. Cuando no está ocupada en la escuela o inmersa en el trabajo de Freedom For Infinity, está dando presentaciones a monthly meetings y otros grupos.

Qué puede hacer usted

Es imposible evitar que nuestro mundo sea un mundo en el que personas inocentes sean esclavizadas. Sin embargo, podemos reducir el número de esclavos. En primer lugar, conciencie, tanto a usted mismo como a los demás. Vaya a
Q
uakernur.org
y revise los numerosos recursos que cubren varios aspectos de este delito. Conciencie no solo a sus monthly, quarterly y yearly meetings, sino también a otras iglesias y organizaciones cristianas. Averigüe qué organizaciones de su comunidad están trabajando para acabar con la trata de personas.

Investigue el origen de los productos que utiliza. Esto es fácil de hacer con una búsqueda en línea. Los productos que compre deben ser proporcionados por empresas que sean miembros de una organización de Comercio Justo. No patrocine aquellas franquicias de comida rápida, restaurantes o cadenas de supermercados que se nieguen a comprar productos agrícolas a organizaciones del Acuerdo de Alimentos Justos. Sepa dónde se invierten sus finanzas. Su proveedor de fondos de jubilación debe proporcionar una declaración de negativa a invertir en cualquier negocio que tenga vínculos con el trabajo forzado.

Solicite al Friends Committee on National Legislation (FCNL) que incluya la trata de personas en su agenda legislativa. Presione a sus representantes locales, estatales y federales. Si bien la mayoría de los organismos encargados de hacer cumplir la ley son muy conscientes del problema de la trata de personas, la mayoría de los funcionarios gubernamentales no lo son, o no les importa, ¡y no les importará hasta que a usted le importe! Depende de usted aumentar su conciencia y mantener este tema cerca del frente de su agenda legislativa.

Solicite al Señor con oración. Ore por las víctimas. Los proveedores de la trata de personas son demasiado crueles para ser detenidos solo por la intervención humana. Necesitamos la ayuda divina. Debemos pedir al Señor la fuerza y la determinación para responder a la llamada de la trompeta.

Intercambiemos ideas y actividades en nuestro sitio web de Quaker New Underground Railroad para que podamos ganar fuerza a través de la unidad. Póngase en contacto con nosotros a través de los enlaces de nuestro sitio web o directamente en [email protected]. Esta lucha está mucho más allá de la capacidad de cualquier grupo para ganar, por lo que queremos construir una alianza con tantas organizaciones, cuáqueras y no cuáqueras, como sea posible.

Si Dios pregunta: “¿Dónde está tu hermano [o hermana]?”, ¿debes responder: “¿En un burdel, una mina fangosa o un taller de explotación laboral?” ¿O puedes decir que oíste la trompeta y trataste de cuidar del más pequeño de su familia? ¡Seguramente, no puedes permanecer en silencio! Dios espera una respuesta.