En resumen: El lado profundo de la esperanza tras el paso del huracán Helene: 40 días y noches de supervivencia y transformación

Por Emma M. Churchman. Empower Press, 2025. 262 páginas. 24,95 $/tapa blanda; 7,99 $/libro electrónico.

Este libro cuenta la historia del devastador impacto del huracán Helene desde la perspectiva de una superviviente —que también resulta ser una sanadora de traumas cuáquera— en un pequeño pueblo en lo alto de una montaña en el oeste de Carolina del Norte. Obtenemos una visión interna de lo que es despertarse ante una catástrofe: encontrarse vivo en un hogar que, milagrosamente, está intacto pero sin carreteras, electricidad ni servicio de telefonía móvil.

La primera mitad, sobre el rescate y la recuperación, está en forma de diario y está llena de detalles sobre la vida cotidiana en medio de la destrucción: los horizontes cerrados, la lucha por conectar con los vecinos a pie, los obstáculos entumecedores en el camino de las tareas más ordinarias, el agotamiento y la niebla mental, el proceso agonizantemente lento de satisfacer las necesidades básicas y reconstruir la infraestructura esencial, y toda la pérdida. Es fácil ignorar tal desastre cuando tenemos la opción o horrorizarnos desde lejos, pero la autora nos invita a entrar.

En la segunda mitad, sobre la reconstrucción y la evolución, continúa compartiendo historias pero comienza a reflexionar más profundamente: sobre la forma en que la catástrofe desencadena la compasión, a medida que las personas se unen en su dolor, necesidad y vulnerabilidad; la bendición de estar unidos con vecinos de diferentes puntos de vista políticos; la importancia de centrarse en la nueva vida y la nueva posibilidad en medio del desastre; y el desafío y el potencial de crecimiento espiritual de reunir los recursos internos para vivir conscientemente en medio del trauma.

Ella nos aconseja: “Ama estar vivo en este momento particular, en este momento particular. Ama en quién te estás convirtiendo”. Su conclusión: “[E]sto no se trata de superarlo. Se trata de convertirse”. Estas son palabras de sabiduría para todos nosotros.

---

Pamela Haines es miembro del Meeting Central de Filadelfia (Pa.), a quien le apasiona la tierra, las relaciones, la integridad y la reparación de todo tipo