Esperanza activa: cómo afrontar el desastre en el que estamos metidos con una resiliencia inesperada y un poder creativo (edición revisada)

Por Joanna Macy y Chris Johnstone. New World Library, 2022. 288 páginas. 18,95 $/tapa blanda o libro electrónico.

La mayoría de los libros sobre el desastre en el que estamos metidos estos días exponen problemas terribles u ofrecen soluciones ambiciosas. Active Hope parte de la base de que ninguna de las dos cosas es la clave para encontrar el camino a seguir. Más bien, nuestra tarea esencial es desarrollar nuestra capacidad interior para ver, conectar, reunir recursos y seguir adelante. Y esto, argumentan persuasivamente los autores, es también la mejor receta para vivir una vida de gran significado y alegría.

Nos sitúan en la época mortecina de los negocios como de costumbre. Atrapados entre el Gran Desmoronamiento, a medida que nuestros propios sistemas pierden su coherencia, y el Gran Giro hacia un futuro habitable, estamos atrapados en una doble realidad: estamos bien; estamos condenados. La necesidad más crítica es desbloquear nuestra respuesta entumecida. Aunque el duelo por el mundo es un territorio culturalmente prohibido, y el miedo amenaza con paralizarnos, ambos pueden ser nuestros amigos. Darnos cuenta y nombrar nuestros miedos nos alerta de un peligro real, y sentir nuestro dolor nos permite arraigarnos en la realidad más amplia de nuestra profunda conexión y cuidado.

En la sección sobre ver con nuevos ojos, se nos reta a ampliar y profundizar nuestro sentido tanto del yo como del tiempo. Nuestra cultura se centra en la gratificación inmediata e individual. Sin embargo, cuando podemos extender nuestro sentido de nosotros mismos cada vez más lejos —más allá de nuestra propia piel a nuestros seres queridos, nuestra tribu, nuestra especie, toda la vida, todo el planeta— entonces podemos querer para nosotros mismos, apasionada y sinceramente, sin peligro de ser egoístas o condescendientes. Cuando podemos profundizar nuestro sentido del tiempo, más allá del ahora y de los pocos años que lo rodean, para acoger a los antepasados que nos animan desde el pasado y a la séptima generación que mira hacia atrás con asombro y respeto, entonces nuestras elecciones en el presente ganan contexto y mayor significado.

¿Y si pudiéramos pensar en nosotros mismos como participantes en un gran deporte de equipo, tomando una lección de los atletas serios que se estiran juntos más allá de la comodidad —o incluso de lo que parece posible— y descansan también intencionadamente? Se nos invita a seguir adelante con imaginación y visión, cultivando nuestro entusiasmo como un valioso recurso renovable, conscientes de la posibilidad de puntos de inflexión positivos. La inesperada resiliencia y el poder creativo de la vida misma pueden resultar ser el ingrediente que cambie el juego, y el mayor regalo que podemos dar a nuestro mundo puede ser el de prestar atención y estar abiertos a la vida actuando a través de nosotros.

Active Hope ofrece el marco convincente de la historia de aventuras, donde los protagonistas siempre se enfrentan a obstáculos que parecen abrumadores pero, sin embargo, se ponen en marcha para descubrir los aliados, las herramientas y la sabiduría que les ayudarán a tener éxito. ¿Y si esta es la aventura esencial de nuestro tiempo, y nosotros somos sus protagonistas? Nos impulsa hacia adelante no solo la información sobre los problemas y las soluciones, ni solo nuestros miedos, sino un sentido de conexión profundamente arraigado: la esencia de nuestra propia identidad como parte de la red de la vida está siendo atacada, y nuestra visión de lo que significa estar vivo y completo es demasiado palpable y convincente para ignorarla.

Una sensibilidad budista impregna este libro, complementando y enriqueciendo nuestras perspectivas cuáqueras/abrahámicas, recordándonos la realidad de las verdades universales. El libro es consistentemente accesible, con un lenguaje claro, muchos subtítulos que sirven de guía a lo largo del camino, historias ilustrativas y recuadros de “Prueba esto”. Preguntas y sugerencias abiertas, como Cuando considero . . . , Lo que me preocupa . . . , Me encanta . . . , Algo que me inspira . . . , Me siento agotado/energizado por . . . , invitan a una reflexión individual o grupal más profunda. Aquellos que busquen más son dirigidos a los recursos del proyecto Active Hope de los autores.

Estas palabras solo arañan la superficie de la sabiduría que se encuentra en este libro. Ofrece medicina de la mejor clase, y sirve como una guía confiable para estos tiempos peligrosos. Recién revisado después de diez años, está disponible para cualquiera que se lo haya perdido la primera vez, y aquellos que lo saborearon entonces tienen la oportunidad de beneficiarse de nuevo de su mensaje curativo y estimulante. Aquí están las palabras finales de los autores para nosotros:

Lo que nos ayuda a afrontar el desastre en el que estamos metidos y a participar en el Gran Giro es el conocimiento de que cada uno de nosotros tiene algo de gran valor que ofrecer, un papel invaluable que desempeñar. Al asumir el reto de desempeñar nuestro mejor papel, descubrimos algo valioso que enriquece nuestras vidas y contribuye a la curación de nuestro mundo.

---

Pamela Haines es miembro del Meeting Central de Filadelfia (Pensilvania). Autora de Money and Soul , sus títulos más recientes son That Clear and Certain Sound y un segundo volumen de poesía, Encounters with the Sacred and the Profane . Ella escribe en pamelahaines.substack.com .