Acoger lo inaceptable: vivir de todo corazón en un mundo con el corazón roto

Por Pema Chödrön. Shambhala Publications, 2019. 192 páginas. 24,95 $/tapa dura; 16,95 $/tapa blanda (disponible en octubre); 15,99 $/eBook.

Acoger lo inaceptable: vivir de todo corazón en un mundo con el corazón roto de Pema Chödrön fue una lectura importante para mí durante la cuarentena. Lo “inaceptable” en el título se refiere a todo lo que nos resulta difícil, y hay mucho que es difícil en este momento. Chödrön pertenece a la tradición budista Mahayana, que se centra en cultivar la bodhichitta, el corazón o la mente despiertos. Ella escribe: “Nuestro objetivo es despertar plenamente nuestro corazón y nuestra mente, no solo para nuestro propio bienestar, sino también para brindar beneficio, consuelo y sabiduría a otros seres vivos”. El libro se centra en el impacto de respetarnos a nosotros mismos y a los demás y reconocer “nuestra interconexión entre nosotros y… nuestra propia bondad básica”. Debido a sus capítulos cortos y enfocados, disfruté integrando un capítulo al día en mi rutina espiritual.

Me deleité con las conexiones que descubrí entre la espiritualidad budista compartida en el libro y los valores cuáqueros que me guían. Gran parte de la forma en que Chödrön habla sobre la bondad y el amor que todas las personas poseen reflejaba la forma en que los cuáqueros piensan en “aquello de Dios en todos” o la Luz Interior. Las conexiones entre su lenguaje y el de George Fox me hicieron sonreír. En un momento dado, escribe: “cuando cambiamos nuestros propios patrones, ayudamos a cambiar los patrones de nuestra cultura en su conjunto”, lo que me hizo pensar en el llamado de Fox a los cuáqueros a “ser patrones, ser ejemplos”. También escribe sobre la necesidad de mantener el payu, que puede traducirse como “atención” o “discernimiento”, ambas palabras que parecen siempre presentes en los contextos cuáqueros. Aprecié particularmente que compartiera que “Tener compasión no significa que no podamos tomar una posición. Es importante hablar cuando hemos sido heridos, cuando vemos que otros están siendo heridos y cuando observamos o experimentamos ejemplos de abuso de poder”, lo que me recordó las formas en que los cuáqueros ponemos nuestra fe en acción.

Me encanta que el libro esté lleno de consejos prácticos. Se ofrecen prácticas de atención plena y meditación a lo largo del libro y en los apéndices. Además, muchas de las herramientas que saqué del libro vinieron en forma de la sabiduría que Chödrön ha desarrollado tanto a partir de su exploración espiritual como de sus experiencias de vida. Ella comparte sobre el valor de quedarse con sentimientos incómodos. Ella escribe: “Podemos esperar deshacernos de todo lo desagradable y quedarnos solo con lo que consideramos hermoso. Pero este enfoque solo intensificará nuestra lucha con nosotros mismos y agregará otra capa a nuestros conflictos internos emocionales”. También aconseja que nos involucremos en un discernimiento activo sobre nosotros mismos, permaneciendo siempre en contacto con lo que nos desencadena o nos calma, y aprendiendo siempre de nuestros errores. Ella nos anima a ser amables con nosotros mismos, incluso cuando no hemos estado en nuestro mejor momento con nosotros mismos o con los demás. Como perfeccionista empática, siento que esta línea se quedará conmigo más: “Cuando estamos tratando con otras personas, otros seres humanos complejos, ¿cómo podemos hacerlo bien cada vez?”. Ella nos recuerda que si somos demasiado duros con nosotros mismos, inevitablemente llegaremos a exigir a los demás los mismos estándares. Ella aconseja que comencemos nuestra compasión con nosotros mismos y luego continuemos extendiéndola generosamente.

Chödrön pinta una imagen del mundo que podemos construir si somos capaces de practicar ser vulnerables y amables. Ella cree que todos podemos sacar lo mejor de los demás. Ella sabe que estamos en tiempos difíciles, y ella aconseja: “Cómo respondamos determinará el camino que seguirá el mundo. Como ciudadanos de nuestro mundo, podemos ayudar a que las cosas vayan en la dirección de la sabiduría, el cuidado y la compasión”. Quiero vivir en el mundo que ella imagina. Leer este libro y compartir sus mensajes con otros me ha hecho sentir como si yo, y nosotros, nos dirigiéramos en esa dirección.


Lauren Brownlee es miembro del Meeting de Bethesda (Maryland) y asistente al Meeting de Durham (Carolina del Norte).

Previous Book Next Book