Los doce grados de silencio (libros)
Reseñado por Judith Favor
abril 1, 2015
Por Sor Marie-Aimée de Jésus, O.C.D. Editado y traducido por Lucinda M. Vardey. Novalis, 2014. 79 páginas. 12,95 $/tapa blanda
Comprar en la tienda FJ de Amazon
El silencio es un estado esquivo para muchos Amigos hoy en día. En un lenguaje honesto, sobrio y poético, la hermana Marie-Aimée de Jésus invita a los lectores a explorar los 12 grados de silencio que identificó a lo largo de una vida de práctica contemplativa. Sus escritos pueden atraer a cuáqueros contemporáneos como yo, que anhelan la unión mística con el Amor Divino.
Esta monja carmelita francesa del siglo XIX, poco conocida, tenía algo en común con el estadista estadounidense Benjamin Franklin. Ambos se centraron en alcanzar la “perfección moral», pero lo hicieron de forma muy diferente. Él escribió una lista de 12 virtudes, hizo un gráfico en el que seguía su progreso y mantuvo una lista de transgresiones. En su autobiografía de la vejez, Franklin confiesa lo molesto que estaba al encontrarse “todavía mucho más lleno de defectos de lo que había imaginado». El movimiento secular de superación personal sigue los pasos de Franklin.
La entrega al amor de Dios fue el primer movimiento para de Jésus. Se dice que vivió en paz y murió con alegría dedicándose a disciplinas diarias como “Silencio con la propia imaginación», “Silencio con los propios recuerdos» y “Silencio al propio interés». Los cuáqueros místicos como yo también pueden sentirse identificados con secciones cortas tituladas “Silencio en las acciones», “Silencio con los demás», “Silencio a la voluntad» y “Silencio hacia uno mismo». Su legado comparte una raíz común con el actual movimiento de atención plena.
La reflexión ponderada de Lucinda M. Vardey puede atraer a los Amigos que valoran el papel de las preguntas en la búsqueda espiritual. ¿Cuánto del pasado afecta a tu presente? ¿Cómo se está desarrollando en ti el proceso de morir al yo? ¿Qué porcentaje de confianza le estás dando a Dios en el proceso? ¿Cómo puedes silenciar la preocupación por ti mismo? ¿Cómo puedes trascender la autoidentificación?
Los doce grados de silencio expone un camino paso a paso hacia una fructífera estancia con la Fuente del Amor. Los Amigos tal vez quieran practicar un grado al mes, uniéndose a de Jésus, Vardey y a mí para profundizar en este tesoro de práctica contemplativa. Para aquellos con un enfoque físico de la transformación, el libro es lo suficientemente pequeño como para guardarlo en un bolsillo para un paseo por el parque, o para deslizarlo en una mochila para una caminata en las colinas.
Comprar en Amazon.
Los comentarios en Friendsjournal.org pueden utilizarse en el Foro de la revista impresa y pueden editarse por extensión y claridad.