Cruzando fronteras en las Américas, Vietnam y Oriente Medio: unas memorias

Por Ron Young. Publicaciones de recursos, 2014. 299 páginas. 35 $/tapa blanda; 9,99 $/libro electrónico.

Comprar en la tienda FJ de Amazon

Terminé de leer Cruzando fronteras en las Américas, Vietnam y Oriente Medio de Ron Young durante el cincuenta aniversario de la marcha en Selma, Alabama, la publicación de la crítica del Departamento de Justicia al trabajo policial en Ferguson, Missouri, y las elecciones israelíes que devolvieron a Benjamin Netanyahu al poder. Fue un recordatorio de que muchos de los problemas a los que este trabajador inveterado por la paz y la justicia ha dedicado su vida siguen siendo poderosamente actuales.

En parte memorias e incluso más un relato de viajes de “Usted estuvo allí» a través de escenarios que los baby boomers en particular encontrarán familiares, este libro ofrece una importante visión de la formación espiritual e intelectual, las vidas de los creadores de historia y las estrategias para un trabajo eficaz por la paz y la justicia.

Comenzando con una descripción de una educación que aquellos que crecieron en los años 50 y 60 encontrarán familiar, Young lleva a sus lectores a un viaje a través de una carrera universitaria en la Universidad de Wesleyan interrumpida por el trabajo de campo por los derechos civiles en el Sur, la actividad de educación para la paz con la Fellowship of Reconciliation y el American Friends Service Committee, y finalmente el trabajo interreligioso en torno a los problemas de Oriente Medio. En el camino, conocemos a Martin Luther King Jr., Bayard Rustin, Norman Thomas, Dorothy Day, Oscar Romero, A.J. Muste, Hannah Ahrendt, Thich Nhat Hanh, y un quién es quién de activistas cuáqueros y figuras centrales para todo lo que ha sucedido en el Medio Oriente en las últimas décadas.

Además de la interesante visión de muchas de estas figuras, el comentario de Young sobre las estrategias de organización para la paz y la justicia subraya lo importante que es una planificación cuidadosa para lograr incluso el éxito limitado de los esfuerzos suyos y de otros. Una crítica cuidadosa de las tendencias en la política exterior de EE. UU. y un análisis de las dificultades en las negociaciones entre israelíes y palestinos dan más pruebas de lo difícil que es el trabajo de “cruzar fronteras».

Mientras que la primera mitad del libro reflexiona sobre cuestiones históricas en materia de derechos civiles, América Central y Vietnam, la segunda mitad ofrece una revisión continua de la siempre irritante situación en Israel-Palestina. Young ha trabajado en esta región el tiempo suficiente para ver surgir patrones, observar cambios fundamentales en las perspectivas de los individuos y reconocer la intransigencia inducida por el trauma de muchos de los interesados.

Young reconoce que “Es muy difícil mantener simultáneamente las narrativas palestina e israelí; pero . . . un trabajo eficaz por la paz requiere que hagamos precisamente eso». Y es precisamente en esta área donde algunos pueden encontrar fallos en sus “conclusiones» de este trabajo. Comprensiblemente sensible a ambos “lados», Young es cauteloso con el movimiento de Boicot, Desinversión y Sanciones y la defensa de una “solución de un solo estado» en Israel-Palestina. Sus preocupaciones son legítimas, pero al mismo tiempo, muestran un problema con la búsqueda de la “equidad» en una situación profundamente asimétrica.

Conociendo a muchos de los “jugadores» en el drama sobre el que Young escribe tan vívidamente, su libro me pareció convincente. Sin embargo, aquellos que no están tan íntimamente involucrados en las mismas historias también encontrarán que es una buena lectura.