Obras cuáqueras, octubre de 2019


Esta sección semestral destaca los trabajos recientes de organizaciones cuáqueras* en las siguientes categorías:

*Nota de los editores: Invitamos a todos los grupos y organizaciones explícitamente fundados por cuáqueros o dirigidos por cuáqueros a que presenten sus propuestas para la columna Quaker Works. La mayoría, pero no todos, son organizaciones sin ánimo de lucro 501(c)(3). El contenido es proporcionado por miembros del personal de las organizaciones y editado para ajustarse al estilo de Friends Journal. Puede encontrar más detalles en la página de envíos de Quaker Works.


Defensa

Comité de Los Amigos sobre legislación nacional

fcnl.org

Cada día, en Estados Unidos, aproximadamente 100 personas mueren por la violencia armada. Ya sea por suicidio, por la violencia en nuestras comunidades o por actos de terrorismo doméstico, las personas en Estados Unidos mueren a tasas más altas que en cualquier otro país del mundo.

Múltiples tiroteos masivos este verano le han recordado al país esta horrible tendencia, aunque las muertes accidentales, la violencia en las comunidades de color y otras formas insensatas de violencia armada son mucho más comunes. La violencia armada no solo se ha convertido en una crisis de salud pública, sino que es prevenible. La inacción por parte de los legisladores solo perpetúa esta peligrosa epidemia.

Un grupo de jóvenes defensores se ha comprometido a abordar este desafío. Este verano, el Comité de los Amigos para la Legislación Nacional (FCNL, por sus siglas en inglés) dio la bienvenida a sus organizadores del Cuerpo de Defensa 2019-2020: 20 jóvenes adultos de todo el país dedicados a organizar a sus comunidades para ir más allá de las reflexiones y oraciones y tomar medidas definitivas para acabar con la violencia armada en su programa.

El poder del amor y la fuerza de la verdad son la base del trabajo de prevención de la violencia armada del FCNL. El grupo de organizadores de este año encarna estos principios. Ya sea motivados por una conexión personal con la violencia armada o por el deseo de hacer que las comunidades sean más pacíficas, seguras y justas, los miembros del Cuerpo de Defensa se han unido al importante trabajo de instar al Congreso a promulgar leyes de sentido común para la reducción de la violencia armada.

Consejo Cuáquero para Asuntos Europeos

qcea.org

El innovador conjunto de herramientas para la construcción de la paz del Consejo Cuáquero para Asuntos Europeos (QCEA, por sus siglas en inglés), Building Peace Together (Construyendo la paz juntos), lanzado por primera vez en marzo de 2018, ha seguido teniendo éxito, llegando a cientos de responsables políticos, activistas de la sociedad civil y personal militar en toda Europa y el mundo. El recurso incluye 80 ejemplos del mundo real de iniciativas civiles de construcción de la paz y aboga por la inversión en la resolución de conflictos transversales. Se ha colocado en las colecciones de la Biblioteca Bodleian de Oxford y en las bibliotecas nacionales de Escocia y Gales. También se está utilizando para capacitar a diplomáticos alemanes en enfoques de resolución de conflictos. El QCEA cree que proporcionar evidencia de alternativas viables al militarismo es clave para la promoción de la paz, y Building Peace Together ha puesto esa evidencia a disposición con gran éxito.

Antes de las elecciones europeas de mayo, el QCEA lanzó una campaña contra el discurso de odio antimigrante en Internet. #ChooseRespect (Elige el respeto) tiene como objetivo abordar el discurso xenófobo de una manera constructiva: abordando los mitos sobre la migración y animando a la gente a tener conversaciones más civilizadas. El QCEA creó tanto un sitio web ( chooserespect.eu) como una cuenta de Twitter para compartir mensajes positivos sobre los migrantes y los refugiados, así como para denunciar la xenofobia por parte de los miembros del Parlamento Europeo. Durante la campaña electoral, el QCEA llegó a más de 1,1 millones de votantes de la UE. #ChooseRespect ha sido elegido desde entonces como un proyecto emblemático para ser presentado en el Foro Mundial para la Democracia del Consejo de Europa en noviembre.

Oficina Cuáquera ante las Naciones Unidas

quno.org

Personal de la Oficina Cuáquera de las Naciones Unidas (QUNO, por sus siglas en inglés) en Nueva York se unió a Amigos de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut para las sesiones de verano del New York Yearly Meeting, un evento anual que reúne a cuáqueros de Meetings locales y regionales y a sus familias durante una semana de actividades centradas en la comunidad y la construcción del movimiento.

Este año, la QUNO estuvo representada en las sesiones por Mireille Evagora-Campbell y Jędrzej Nowe, asistentes del programa de la QUNO en Nueva York, que participaron en los tres primeros días de la reunión. Entre los aspectos más destacados se incluyeron la asistencia a la sesión plenaria “Ser cuáqueros en un mundo que nos necesita”, la conexión con jóvenes Amigos adultos y la unión a los Amigos para los Meetings de adoración. Evagora-Campbell y Nowe también organizaron una sesión de grupo de interés sobre el trabajo de la QUNO representando a los cuáqueros en las Naciones Unidas, durante la cual compartieron los enfoques cuáqueros para lograr el cambio por medios pacíficos y respondieron a preguntas sobre los programas de construcción de la paz y prevención.


Consulta, apoyo y recursos

Comunidad de cuáqueros en las artes

fqaquaker.org

El proyecto nacional de la FQA sobre las Artes de la Paz y la Justicia inspiró al centro de estudios Pendle Hill en Wallingford, Pensilvania, a patrocinar un picnic artístico de solidaridad interreligiosa en mayo con una comida compartida, un micrófono abierto para la música y la poesía, estaciones de arte para crear un mural interreligioso y juegos cooperativos intergeneracionales.

También en mayo, en el retiro anual del Caln Quarterly Meeting en Bethel, Pensilvania, una cafetería desbordada discutió sobre el arte y la comunidad en relación con la paz y la justicia.

La obra unipersonal de Jeanmarie Bishop,
Heretic
, reflexiona sobre el último día de la vida de Mary Dyer, el día en que fue ahorcada. Se ha representado en Phoenix, Arizona, y en dos Meetings de Carolina del Norte.

En julio, la FQA coordinó eventos en el Centro de Arte Cuáquero en la Reunión de la Friends General Conference en Grinnell, Iowa. El centro presentó una exposición de arte diversa con el tema “Paz en nuestro corazón, justicia en nuestro mundo: una trenza de muchos hilos”, y un cabaret.

En septiembre tuvieron lugar varios eventos más derivados del proyecto nacional de la FQA: una exposición de arte y talleres sobre el tema de “El camino hacia la paz y la justicia: escuchar y arte con corazón” en la reunión tri-cuatrimestral del Salem Quarterly Meeting en Medford, Nueva Jersey; una cafetería de paz y justicia en el Sandy Spring (Md.) Meeting; y un taller comunitario, “Escucharnos unos a otros: un camino hacia la paz y la justicia”, en el Mount Holly (N.J.) Meeting.

La FQA continúa publicando su colorida revista,
Types and Shadows
.

Enriquecimiento de parejas de Los Amigos

friendscoupleenrichment.org

Friends Couple Enrichment (FCE) es una nueva organización cuáquera, a punto de celebrar su cincuentenario. Durante muchos años, Couple Enrichment fue un programa bajo el cuidado de la Friends General Conference (FGC). La FCE se independizó en 2016 y ha tenido éxito en esa transición.

En el último año, los matrimonios líderes de la FCE ofrecieron 15 programas en nueve estados de EE. UU. (incluido un taller de la Reunión de la FGC que se ha ofrecido durante los últimos casi 50 años) y en Ottawa, Canadá. Si bien la FCE responde principalmente a las invitaciones de Meetings o individuos para ir a sus comunidades, se está esforzando por organizar más reuniones regionales celebradas en centros de retiro.

La FCE ha experimentado con la videoconferencia para fortalecer la comunidad de matrimonios líderes y ofrecer oportunidades para grupos, como los participantes de un reciente taller de Pendle Hill, para reunirse en busca de apoyo y rendición de cuentas.

Todos estos esfuerzos continúan el ministerio de la FCE de ayudar a las parejas a aprender y practicar habilidades para la escucha profunda y el uso creativo del conflicto, al tiempo que celebran las alegrías y fortalezas de su relación. La FCE se centra en el aspecto de construcción de comunidad de las parejas que son testigos de los diálogos de los demás. Como se describe en un video de QuakerSpeak producido en 2018, la FCE continúa viendo el diálogo en pareja, la pieza central de cualquier evento de la FCE, como una práctica transformadora que hace que el amor radiante sea más visible.

Conferencia General de Los Amigos

fgcquaker.org

La Reunión de la FGC de 2019 tuvo lugar del 30 de junio al 6 de julio en el Grinnell College en Grinnell, Iowa, y reunió a casi 830 Amigos, incluidos Amigos que viajaron desde el East Africa Yearly Meeting y el Australia Yearly Meeting. Los asistentes alimentaron su conexión con la comunidad cuáquera más grande a través de talleres interesantes y escucharon presentaciones plenarias inspiradoras basadas en el tema “Paz en nuestros corazones, justicia en el mundo”. Las presentaciones fueron realizadas por la defensora del cuidado de la tierra Beverly Ward, Amigos que participaron en la Evaluación Institucional sobre el Racismo de la FGC, el cantautor John McCutcheon y el defensor de los ciudadanos que regresan de la Nación Muscogee (Creek) Tony Fish. Los Amigos Diane Randall y Hannah Graf Evans, ambos del Friends Council on National Legislation, ofrecieron una presentación conjunta con Itzel Hernández del American Friends Service Committee. La mayoría de los eventos plenarios nocturnos fueron grabados y se pueden ver en el sitio web de la FGC y en el canal de YouTube de la FGC.

La división editorial QuakerPress de la FGC publicó recientemente la segunda edición del libro de Brian Drayton
On Living with a Concern for Gospel Ministry
. Drayton apareció en la Reunión de la FGC para hablar sobre la nueva edición, que incorpora más de 15 años de nuevas investigaciones y conocimientos a su trabajo original.

La Biblioteca de Profundización Espiritual actualizada y gratuita está disponible ahora en el sitio web de la FGC con más de 150 actividades para Meetings, organizadas en seis áreas temáticas. Cada área temática presenta actividades para niños y adultos.

Alianza de servicios de Los Amigos

fsainfo.org

En abril, Friends Services for the Aging se convirtió en Friends Services Alliance (FSA). Este cambio de nombre, junto con una nueva imagen en general, se promulgó con el fin de reflejar mejor la membresía de las organizaciones profesionales de atención a personas mayores a las que sirve la FSA. La FSA trabaja para mejorar el desempeño de las organizaciones alineadas con los valores que sirven a las personas mayores a través de la educación, el cumplimiento y la gestión de riesgos, el desarrollo de la junta directiva y de la organización, y las colaboraciones.

Este verano marcó el octavo año del programa de pasantías de la FSA, una colaboración con la Universidad Estatal de Pensilvania para presentar a los jóvenes adultos las posibilidades de trabajar en la industria de los servicios para personas mayores. A lo largo de los años, la FSA ha colocado a más de 50 pasantes en organizaciones miembros en todo el país, en departamentos como Recursos Humanos, Servicios de Comedor, Servicios para Residentes, Admisiones y más.

Este otoño, la FSA ofrece muchas oportunidades educativas para los profesionales de la atención a personas mayores alineados con los valores. Los temas incluyen la gestión para organizaciones de inspiración cuáquera, la inversión socialmente responsable y la toma de decisiones y la administración de los Amigos.

Comité Mundial de Amigos para la Consulta (Sección Asia-Pacífico Occidental)

fwccawps.org

La Conferencia Cuáquera de Aotearoa/Nueva Zelanda de 2019 tuvo lugar en febrero y trató sobre “Delito y castigo”. Terry Waite, humanitario británico y ex rehén durante casi cinco años, habló sobre la reforma y la rehabilitación penitenciaria. Como miembro del personal privado del arzobispo de Canterbury, trabajó para liberar a rehenes en Líbano, Irán y Libia. Mientras estaba en Beirut, fue capturado y pasó casi cinco años en régimen de aislamiento. Es anglicano y cuáquero. Waite aportó sus experiencias personales a esta conferencia, que abordó el tema de la reforma penal tanto en el Reino Unido como en Nueva Zelanda. La conferencia completa está disponible para su descarga gratuita en
quaker.org.nz
.

En la Conferencia Backhouse de la Australia Yearly Meeting 2019 celebrada en julio, Jason MacLeod compartió lo que ha aprendido sobre el acompañamiento a los papúes occidentales en su lucha por la autodeterminación. A través de historias personales, poesía, arte, música y video, compartió su sentido de esta experiencia de maneras que podrían hablar de preocupaciones cuáqueras más amplias. Si bien MacLeod, un cuáquero, habló sobre Papúa Occidental, la conferencia no se trataba realmente de Papúa Occidental, sino más bien de los papúes occidentales. La conferencia fue una reflexión profundamente personal sobre lo que una persona piensa que se necesita para animar la libertad en el contexto de la colonización histórica y continua. La conferencia fue grabada y está disponible para verla en el canal de YouTube de Quakers Australia.

Comité Mundial de Los Amigos para la Consulta (Sección de las Américas)

fwccamericas.org

“Qué bueno es estar con Amigos de fuera de nuestros círculos más pequeños, y, cuando estamos juntos, cómo el Espíritu de Dios rompe nuestra estrechez de visión humana una y otra vez. Y qué lleno de alegría es eso”, reflexionó un participante en la Reunión de Sección de 2019 celebrada del 21 al 24 de marzo, en las afueras de Kansas City, Misuri. El tema fue “¡Venid y ved!” (Juan 1:46) con exploraciones de “¿Quién es mi prójimo?” y “¿Cómo podemos ser todos Amigos?”. Los 160 participantes procedían de nueve países.

La Sección de las Américas de la CMCA dio la bienvenida a la North Carolina Fellowship of Friends a la afiliación y reconoció las muchas contribuciones del equipo de intérpretes a la vida de la Sección. La dedicación del equipo a la plena inclusión de todos los Amigos en las deliberaciones y la planificación del trabajo ha cambiado todo lo que hace la CMCA: cómo y dónde planificar los eventos, cómo tomar decisiones, llamar a los Amigos al servicio, escribir documentos y desarrollar una visión para el futuro.

El Cuerpo de Ministerio Itinerante completó su segundo año completo y capacitó a la tercera cohorte. Los diez ministros de habla hispana y los ocho ministros de habla inglesa visitaron más de 30 Meetings en seis países de las Américas.

La CMCA tiene dos nuevos miembros del personal en Filadelfia, Pensilvania: Heather Gosse, la nueva gerente de operaciones bilingüe, es miembro del Monteverde Meeting en Costa Rica, y Nancy Martino es la nueva gerente de promoción.

Comité Mundial de Los Amigos para la Consulta (Oficina Mundial)

fwcc.world

El Comité Ejecutivo Central (CEC) de la CMCA se reunió en Canadá en junio para considerar las actividades fundamentales de la organización y discernir el camino a seguir, incluida la creciente preocupación dentro de la organización para explorar el amplio e importante asunto de abordar las cuestiones espirituales de privilegio e injusticia histórica.

La CMCA ha publicado varios recursos nuevos de sostenibilidad, incluidos estudios de caso y videos que destacan la respuesta cuáquera global al cambio climático, que se pueden encontrar en el sitio web de la Oficina Mundial. Los Meetings y las iglesias pueden utilizar estos recursos para apoyar las conversaciones sobre el cuidado de la tierra y la administración a nivel local.

El Fondo de Desarrollo para Jóvenes Amigos Adultos, lanzado en septiembre de 2018, ha apoyado dos proyectos con financiación. El primero fue una conferencia y capacitación de liderazgo organizada por la Asociación Cristiana de Jóvenes Cuáqueros-África, que reunió a 20 jóvenes Amigos adultos de Ruanda, Burundi, Uganda, Congo, Kenia y Tanzania para explorar los valores, el patrimonio y la práctica cuáqueros, y la participación juvenil en la iglesia cuáquera. El segundo fue un proyecto organizado por la Sección de Europa y Oriente Medio de la CMCA, que invitó a dos jóvenes Amigos adultos de la Sección de las Américas a viajar entre los Amigos en Europa y asistir a una serie de eventos para aumentar la comprensión y el aprendizaje entre los Amigos de diferentes orígenes teológicos y geográficos. Las solicitudes al fondo se están gestionando de forma continua durante el primer año del proyecto hasta diciembre.

Cuáqueros unidos en la publicación

quakerquip.com

Quakers Uniting in Publishing (QUIP) comenzó en 1983 con algunos editores y libreros cuáqueros. Hoy en día incluye a más de 50 organizaciones e individuos cuáqueros. QUIP se reúne anualmente para períodos de profunda adoración y discusión creativa con Amigos que construyen puentes buscando publicar la Verdad, y la experiencia de humildad que este trabajo trae consigo. La próxima reunión anual será del 23 al 26 de abril de 2020 en el Quaker Hill Conference Center en Richmond, Indiana. Cada reunión anual de QUIP es también cuando los miembros comparten sus publicaciones (impresas, medios de comunicación, arte, etc.) y las historias detrás de ellas.

El Fondo Tacey Sowle (apoyado por las cuotas de QUIP) promueve la publicación entre los desatendidos. Se puede encontrar un formulario de solicitud en el sitio web.

La reunión anual de QUIP de 2019 se celebró del 28 al 31 de marzo en Canby Grove en Canby, Oregón. Amigos de 11 estados de EE. UU., Gran Bretaña y Kenia se reunieron bajo los altos pinos para abordar el tema, “Construyendo puentes: escritores y editores cuáqueros, trabajando para unirnos”. Los panelistas recordaron al grupo que escribir y hablar desde la experiencia individual y ser fieles a la fe cuáquera es una forma auténtica de llegar a otros que entonces pueden estar listos para unirse a este trabajo. Marge Abbott y Anna Baker leyeron cartas que se escribieron entre sí durante un tiempo en el que estaban trabajando para construir puentes teológicos y relacionales.


Desarrollo

Agua amigable para el Mundo

friendlywater.org

El cambio climático global está impactando a los socios de Friendly Water for the World en el extranjero de una manera importante. En una comunidad de pastores masái en el centro de Tanzania, las mujeres sacan a sus hijas de la escuela para levantarse a las 3:00 a. m. y caminar nueve horas para recoger agua para sus hogares. Y está empeorando.

Con fondos de contrapartida proporcionados por la plataforma de financiación colectiva CaringCrowd de Johnson & Johnson, Friendly Water está planeando capacitar a 12 grupos de mujeres masái para construir sistemas de captación de agua de lluvia e inodoros de micro descarga (actualmente no hay un solo inodoro para 185.000 personas). Ya están capacitadas en la construcción de filtros de agua BioSand y han construido y vendido 2.100 de ellos, asegurando agua limpia para unas 50.000 personas. Las enfermedades transmitidas por el agua se están convirtiendo en cosa del pasado. Este es el siguiente paso para que la comunidad se haga cargo de sus propios recursos de agua y saneamiento frente a los desafíos climáticos.

A medida que Friendly Water continúa y profundiza su trabajo, la intersección del agua, el cambio climático global y la salud pública se está enfocando claramente.

Quaker Bolivia Link

qbl.org

Desde 1995, Quaker Bolivia Link (QBL) ha proporcionado “una respuesta cuáquera a la pobreza” para el pueblo aymara del Altiplano de Bolivia. Los esfuerzos se han centrado en el suministro de agua potable, la seguridad alimentaria, la ganadería de llamas y la independencia económica, especialmente para las mujeres.

La junta directiva de QBL en los Estados Unidos (QBL-USA) destacó recientemente el trabajo de Las Gregorias, una asociación de mujeres en La Paz que promueve una mayor libertad económica a través del tejido de productos de alpaca de alta calidad. Esta cooperativa fue financiada por QBL en 1998 y continúa proporcionando un medio de vida para diez mujeres bolivianas y sus familias. Los esfuerzos actuales de recaudación de fondos se centrarán en ayudar a Las Gregorias a encontrar mejores viviendas para sus telares.

QBL-USA también está buscando financiación a través de Rotary International para cuatro proyectos de agua potable en aldeas, que se completarán en los próximos cuatro años. Estas cuatro aldeas están aisladas y necesitan desesperadamente acceso a agua potable segura, especialmente durante la estación seca, de mayo a octubre.

Servicio Cuáquero Australia

qsa.org.au

Junto con otras agencias internacionales de desarrollo en Australia, Quaker Service Australia (QSA) presentó una solicitud de financiación al gobierno australiano en el marco del Programa de Cooperación de las ONG Australianas. Para QSA, esta financiación adicional complementaría las donaciones públicas y permitiría aumentar el tamaño y el alcance de los proyectos en Tamil Nadu, Camboya y Uganda. Cada proyecto hace un gran hincapié en la seguridad alimentaria e hídrica y en la reducción de la pobreza, al tiempo que aborda la igualdad de género, la protección de la infancia y la sostenibilidad medioambiental.

Dentro de Australia, los proyectos financiados de menor envergadura fomentan relaciones sólidas entre los cuáqueros y los grupos de refugiados y solicitantes de asilo. Los comentarios han sido entusiastas: “Todas las mujeres están muy agradecidas por la libertad de estar con otras mujeres. . . . es muy bonito ver a algunas de nuestras mujeres mayores asumir papeles de abuela para que estos niños tengan la sensación de pertenecer a una familia extensa”. “Su actuación fue increíblemente conmovedora e inspiradora, sabiendo que los estudiantes estaban compartiendo sus historias con más de 300 desconocidos. Los estudiantes actuaron con confianza y el público estuvo atento en todo momento”.

Otros proyectos trabajan para aumentar la participación de las jóvenes en los programas juveniles, generando confianza en la comunidad y tranquilizando a los padres al ofrecer un espacio seguro para sus hijos adolescentes. Otros grupos tienen un papel de defensa de las familias de refugiados, ayudándoles a desenvolverse en los servicios gubernamentales y apoyando su participación en festivales y eventos multiculturales.

Derecho a compartir los recursos del Mundo

rswr.org

En abril, la Junta de Fideicomisarios de Right Sharing of World Resources (RSWR) se reunió en Chicago, Ill. Allí aprobaron la financiación de 20 nuevos proyectos: diez en la India, cinco en Kenia y cinco en Sierra Leona. Con estas subvenciones, 515 mujeres recibirán cada una un pequeño préstamo para iniciar o hacer crecer un negocio en sus comunidades. Entre los grupos financiados se encontraba uno en Kenia donde mujeres mayores y jóvenes se asociarán en sus negocios; las mujeres mayores proporcionarán orientación, mientras que las jóvenes aportarán mano de obra. Cuando las mujeres devuelven sus préstamos, los fondos permanecen dentro del grupo y se destinan a otras mujeres, lo que mantiene el impulso de apoyo y transformación en la comunidad.

Este verano, la secretaria general de RSWR, Jackie Stillwell, asistió a la Friends General Conference Gathering en Grinnell, Iowa, así como a las sesiones anuales de Southern Appalachian, Filadelfia, Baltimore y New England Yearly Meeting. Stillwell también dirigió talleres sobre “El poder de lo suficiente” y organizó grupos de interés para difundir información sobre Right Sharing.

En julio, Right Sharing lanzó la fase pública de un desafío de contrapartida.


Educación

Fondo cuáquero boliviano para la educación

bqef.org

El Fondo Cuáquero Boliviano para la Educación (BQEF) patrocinó a la becaria graduada Vanessa Ely Maldonado como profesora aprendiz visitante en la Carolina Friends School (CFS) en Durham, N.C., durante el semestre de invierno-primavera de 2019. CFS fue un entorno de aprendizaje de inmersión enriquecedor para Vanessa, sobre todo teniendo en cuenta que la jornada de enseñanza para muchos niños bolivianos es de solo cuatro horas dos veces por semana debido a la escasez de aulas.

Las experiencias de Vanessa la ayudaron a aumentar su capacidad de inglés y sus habilidades de enseñanza, que está deseando compartir en casa, en Bolivia. Durante su estancia en Estados Unidos, escribió numerosas notas y tomó muchas fotos, con la intención de ayudar a otros profesores en Bolivia. Una de sus nuevas técnicas es incorporar el aire libre en la enseñanza.

Durante el verano, Vanessa también visitó varios yearly meetings y la Friends General Conference Gathering en Grinnell, Iowa, experimentando una diversidad de enfoques de los Amigos para llevar a cabo los negocios y sostenerse mutuamente en la Luz.

El miembro de la junta directiva de BQEF, Hal Thomas, transmitió saludos a los Amigos Evangélicos en Bolivia mientras celebraban su centenario. BQEF trabaja tanto con Amigos Evangélicos como no programados; la junta directiva y el personal de BQEF son teológicamente diversos, desde no teístas hasta evangélicos, y los estudiantes son seleccionados de entre los tres yearly meetings bolivianos más grandes.

BQEF está actualmente haciendo preparativos para el BQEF Quaker Study Tour a Bolivia de julio de 2020, centrado en los Amigos bolivianos que viven con el cambio climático y responden a él.

Asociación de Los Amigos para la educación superior

fahe.org

Friends Association for Higher Education (FAHE) publicó
Quakers, Creation Care, and Sustainability
, el sexto volumen de su serie de libros Quakers and the Disciplines. Sus 24 ensayos examinan el trabajo de los Amigos en este campo, pasado y presente, con consideraciones para acciones futuras.

En junio, FAHE convocó su cuadragésima conferencia anual en Swarthmore College y Pendle Hill, cerca de Filadelfia, Pensilvania. Los oradores plenarios, los talleres y los paneles de debate abordaron el tema “Verdad e inspiración” y otros temas que reflejan las preocupaciones y los testimonios de los Amigos en la educación.

Consejo de Los Amigos sobre educación

friendscouncil.org

Friends Council on Education ofrece programas que fomentan el carácter cuáquero de las escuelas de Amigos.

En los talleres para educadores que se inician en el cuaquerismo, los educadores de las escuelas de Amigos aprenden sobre la historia, las creencias, los testimonios y el Meeting de adoración cuáqueros, y exploran la identidad cuáquera de sus escuelas. Leading in the Manner of Friends, para los equipos administrativos de las escuelas de Amigos, explora las características únicas del liderazgo escolar cuáquero.

Friends Council actúa como líder de opinión al expresar su compromiso con la justicia social a través de declaraciones que afirman lo que defienden las escuelas cuáqueras. Este verano, la declaración “Las escuelas cuáqueras defienden la paz, la justicia, el respeto y la acción social” se emitió en respuesta a la escalada de violencia y las expresiones de odio, incluida la crisis humanitaria en la frontera sur de Estados Unidos; el aumento del lenguaje xenófobo y racista por parte de la administración actual; y los tiroteos masivos a principios de agosto.

Además de coorganizar Community Conversations on Race, Friends Council colaboró con el profesorado de las escuelas de Amigos para presentar “Current Events and Starbucks Moments: Connecting Our School with its Neighbors to Build Inclusive Communities” en la conferencia anual de la National Association of Independent Schools.

Esta primavera, el director ejecutivo, Drew Smith, dirigió un panel de debate sobre la relación de atención entre las escuelas de Amigos y los Meetings de Amigos. El panel fue planificado por miembros del Meeting de Central Philadelphia (Pa.) que están participando en una conversación sobre el papel de los Amigos en la educación.

El ministerio de la escuela del Espíritu

schoolofthespirit.org

The School of the Spirit Ministry ofrece retiros contemplativos que incluyen tanto la guía de facilitadores experimentados como períodos prolongados de convivencia en silencio reparador. El Ministerio está trabajando para ampliar este programa. Los retiros anuales de tres días se han llevado a cabo durante varios años en Powell House en Old Chatham, N.Y.; Siena Retreat Center en Racine, Wis.; y Avila Retreat Center en Durham, N.C. Dos nuevas ubicaciones incluyen Weber Retreat and Conference Center en Adrian, Mich., y Holy Cross Abbey en Berryville, Va. El retiro de Michigan se completó menos de un mes después de que se abriera la inscripción. Este año se ha asesorado a cuatro nuevos líderes de retiros contemplativos, con el objetivo de aumentar el número de lugares de retiro ofrecidos.

El programa actual de Spiritual Nurturer del Ministerio ha completado cinco de las seis residencias, y este verano más de una docena de participantes ingresaron a un nuevo curso de un año, “Participating in God’s Power” (PiGP), dirigido por Christopher Sammond y Angela York Crane. PiGP explorará la fidelidad valiente, trabajando para identificar y sanar las barreras que impiden a las personas participar plenamente en el poder de Dios.


Medio ambiente y justicia ecológica

Testimonio Cuáquero del Cuidado de la Tierra

quakerearthcare.org

Los acontecimientos recientes dejan claro que el mundo se enfrenta a un colapso ecológico sin precedentes en la historia de la humanidad. Quaker Earthcare Witness (QEW) trabaja para superar la desesperación conectando a los Amigos que están tomando medidas guiadas por el Espíritu; inspirando y educando a través del intercambio de historias; y visitando grupos cuáqueros en toda América del Norte.

Esta primavera y verano, QEW reunió a diversos cuáqueros que defendían la causa común del cuidado de la Tierra. QEW participó en un foro en las reuniones de marzo del Comité Mundial de Amigos sobre la Consulta (FWCC), contribuyó a un video sobre los Amigos de todas las ramas y formó parte de una serie de seminarios web en colaboración con FWCC y la Oficina Cuáquera de las Naciones Unidas.

En julio, QEW organizó el Earthcare Center en la Friends General Conference Gathering en Grinnell, Iowa. Se invitó a los Amigos a compartir su testimonio sobre temas como el cambio climático y la esperanza, la permacultura y la agricultura orgánica, los ecologistas radicales cuáqueros históricos, el lenguaje de las plantas, la descolonización y la restauración de la tierra.

QEW también lanzó un breve documental “Quaker Earthcare Witness: A Panorama”, disponible en el sitio web.

QEW patrocinó el Proyecto de Diásporas y Poblaciones Desplazadas en las Naciones Unidas, reuniendo a miembros de las diásporas para apoyar a las poblaciones desplazadas por el cambio climático.

Este otoño, QEW se unió a la huelga mundial de jóvenes por el clima el 20 de septiembre.

QEW ofrece una comunidad de apoyo a través de compañeros con ideas afines, recursos educativos, elementos de acción y experiencia sobre cómo marcar la diferencia.

Instituto Cuáquero para el Futuro

quakerinstitute.org

Un Círculo de Discernimiento del área de Denver de QIF, dirigido por John Lodenkamper, ha completado su estudio de dos años sobre alternativas a la economía centrada en el dinero, destructiva desde el punto de vista ecológico y social. Los resultados del trabajo de este equipo de investigación se han publicado ahora como QIF Focus Book #12,
Toward a life-centered Economy: from the rule of money to the rewards of stewardship
.

Los libros de enfoque de QIF siguen atrayendo la atención de activistas y educadores que trabajan por el mejoramiento humano y la ecojusticia. ¿Cómo se produce la transformación social? Desarrollo de valores, sabiduría colectiva y toma de decisiones para el bien común (FB #4) de Leonard Joy fue adoptado recientemente como libro de curso por un profesor universitario en California. Un profesor universitario de Nueva Escocia descubrió recientemente Un enfoque cuáquero de la investigación: práctica colaborativa y discernimiento comunitario (FB #7) de Gray Cox. Le dijo a QIF que este libro fue una revelación para ella; detalla exactamente el tipo de metodología que ha estado tratando de desarrollar con sus estudiantes y en su propia investigación.

Los Círculos de Discernimiento de QIF y los proyectos de Libros de Enfoque están abordando actualmente el derecho ecológico, la ética de la inteligencia artificial y la importancia de la agricultura de pequeños propietarios en todo el mundo.

El Seminario de Investigación de Verano de QIF de 2019 tuvo lugar del 9 al 13 de septiembre y fue organizado por West Falmouth Meeting en Cape Cod, Mass.


Gestión de inversiones

Friends Fiduciary Corporation

friendsfiduciary.org

Al reflejar los valores cuáqueros en el proceso de inversión, Friends Fiduciary cree que la propiedad de las acciones de una empresa conlleva la responsabilidad de abordar cuestiones específicas y sistémicas con esa empresa. Este año, Friends Fiduciary involucró a 55 empresas en 20 áreas de preocupación para los Amigos, incluidos los precios de los medicamentos, la deforestación y la energía renovable.

Friends Fiduciary asumió el liderazgo de 22 empresas liderando la conversación y reuniendo a otros inversores interesados. Se presentaron resoluciones a varias empresas de electrónica con respecto a la contratación ética de trabajadores migrantes y la prevención del trabajo forzoso en sus cadenas de suministro. Tras el compromiso de Friends Fiduciary, Western Digital Corporation acordó adoptar una política global integral de derechos humanos para finales de 2020.

Friends Fiduciary también lideró compromisos sobre la transparencia y la divulgación del cabildeo. Cree que el valor cuáquero de la integridad tiene sentido comercial a largo plazo, y las empresas pueden enfrentarse a daños en su reputación y en sus resultados si su cabildeo privado no coincide con sus declaraciones públicas. Este año, la persistencia paciente dio sus frutos con Comcast. La empresa acordó abandonar el American Legislative Exchange Council (ALEC), una controvertida organización sin ánimo de lucro que redacta y respalda legislación modelo a nivel estatal, y citó el compromiso constructivo de varios años de Friend Fiduciary como un factor en su decisión.

Friends Fiduciary publicó su primer boletín semestral de participación de los accionistas en junio, que comparte información sobre el trabajo realizado en nombre de sus electores, y de todos los cuáqueros, en Wall Street.


Centros de retiro, conferencia y estudio

Centro cuáquero Ben Lomond

quakercenter.org

A mediados de agosto, Susan Wilson y Bob Fisher comenzaron como directores de Ben Lomond Quaker Center en Ben Lomond, California. Procedentes de Plainfield (Vt.) Meeting, reemplazarán a Kathy y Bob Runyan, quienes se habían desempeñado como directores de Quaker Center desde 2011.

Los Runyan superpusieron su servicio con Wilson y Fisher durante la última parte de agosto, y la transición se desarrolló sin problemas. Han regresado a Chico (California) Meeting y planean permanecer activos en la comunidad cuáquera.

Wilson y Fisher tienen habilidades y experiencias ricas, variadas y complementarias. Wilson tiene una sólida trayectoria en el desarrollo de programas, y Fisher está bien informado sobre el proceso y el alcance cuáqueros. También tienen un profundo interés en los primeros cuáqueros y un compromiso con la paz y la justicia social.

Quaker Center continúa ofreciendo pases anuales a sus programas para que los Meetings y los individuos los compren, así como cuidado de niños gratuito mientras los padres están en sesión durante los programas de Quaker Center. La adoración diaria continuará en el lugar de 7:30 a 8:00 a.m., hora del Pacífico, y aquellos que estén a distancia pueden unirse a la adoración en línea.

Centro de Los Amigos

friendscentercorp.org

Friends Center recibió la aprobación de la agencia de la ciudad para dos nuevos letreros exteriores. Los letreros se instalaron en junio y ya han aumentado la visibilidad del sitio para los transeúntes y los visitantes de las instalaciones en Fifteenth y Cherry Streets en Center City Philadelphia, Pensilvania.

Tras la designación de Filadelfia como Ciudad Patrimonio de la Humanidad, Global Philadelphia publicó un nuevo Mapa del Patrimonio que destaca los monumentos históricos registrados en la ciudad, incluido el Race Street Meetinghouse en el sitio.

En junio, Housing Alliance of Pennsylvania se convirtió en el cuadragésimo inquilino de oficinas de Friends Center. Su misión es garantizar que todos los habitantes de Pensilvania tengan acceso a viviendas seguras, dignas y asequibles.

Entre los eventos recientes notables se incluyeron la convocatoria nacional de Common Field, una red nacional de organizaciones y organizadores de artes visuales independientes; la reunión anual de Energy Co-op; una presentación sobre las lecciones aprendidas del Proyecto de Demostración de Vivienda Asequible de Living Building Challlenge; y las graduaciones de Friends Select School, Delaware Valley Friends School y una escuela charter local.

Friends Center también fue el destino final de la decimosexta Caminata Interreligiosa anual por la Paz y la Reconciliación. La caminata concluyó en el Meetinghouse con la adoración cuáquera de espera expectante, oraciones sij cantadas con música y una llamada musulmana a la oración, seguida de una comida comunitaria. Los participantes se unieron pacíficamente a través de las tradiciones religiosas como un acto de testimonio en estos tiempos.

Pendle Hill

pendlehill.org

Este verano, Pendle Hill se despidió con cariño de la directora ejecutiva saliente, Jen Karsten, y dio la bienvenida a Traci Hjelt Sullivan como directora ejecutiva interina.

En marzo, Pendle Hill organizó programas sobre el enriquecimiento de parejas, la atención plena y el Trabajo que Reconecta de Joanna Macy. En abril, Diane Randall, de Friends Council on National Legislation, pronunció la Cary Memorial Lecture sobre el testimonio cuáquero vital en la actualidad. Mayo trajo el cierre del programa Journey Toward Wholeness de un año de duración, un curso sobre el Evangelio de Juan, el programa híbrido Radical Faithfulness in Action y 82 participantes en la Quaker Wisdom School. Julio vio el retiro anual de Kairos y un programa sobre la práctica espiritual de dejar ir. En agosto, Pendle Hill organizó programas sobre la creación de libros alterados y “El desafío de Pablo”.

Pendle Hill patrocinó el Quaker Institute on Deepening Our Quaker Practice; y la conferencia de jóvenes adultos Amigos, Continuing Revolution: Experimenting Beyond Capitalism.

Se publicaron tres nuevos folletos:
On the Spirituality of Lightheartedness
,
A Natural Unfolding
, y
Building Bridges: Four Stories from the Bible
.

Pendle Hill dio la bienvenida a la artista en residencia Anna McCormally, a la Amiga en residencia Anne Nash y al académico de Cadbury Hal Weaver. Pendle Hill organizó tres exposiciones de arte con obras de Asake Denise Foye Jones, Bronwen Mayer Henry y Diane Gordon; y ofreció First Monday Lectures, el Poetry Coffeehouse y talleres de arte y espiritualidad de un día.

Casa Powell

powellhouse.org

Elsie K. Powell House tiene un nuevo lema: “Crece, estírate, conéctate en nuestro entorno sencillo y auténtico”, y una nueva base de datos.

Los directores juveniles de Powell House, Chris DeRoller y Mike Clark, notificaron que se irán después de 20 años el próximo verano.

Powell House acogió recientemente a muchos grupos y facilitadores, incluidos Wild Edibles con Jo Clayson, Pastoral Ministry en New England Yearly Meeting y New York Yearly Meeting, el grupo Downtown Meditation, New York State Dispute Resolution Association, EarthSong youth retreat, Nonviolent Communication con Dian Killian, participantes del viaje Yad B’Yad Israel, un retiro de campamento de quinto a séptimo grado, la Alliance of Families for Justice y Quaker Religious Education Collaborative.

El proceso de planificación estratégica continúa con una nueva descripción del puesto para los miembros del Comité de Powell House, el establecimiento de puntos de referencia de actividad, la preparación de la campaña de capital y el trabajo con un consultor de marketing.

Silver Wattle Quaker Centre

silverwattle.org.au

El Centro Cuáquero Silver Wattle en Bungendore, Nueva Gales del Sur, se ha establecido como un lugar de renovación espiritual y aprendizaje en Australia. Amigos internacionales también lo visitan como Amigos en residencia y para asistir a cursos.

Los cursos ofrecidos este año tenían como objetivo nutrir a los ancianos y profundizar la comprensión de los Amigos sobre lo que significa ser cuáquero. También se exploraron otras tradiciones de fe (fe asiática, espiritualidad celta y ceremonia espiritual aborigen) y se llevaron a cabo retiros contemplativos. El programa de 2020 tiene como objetivo edificar a la comunidad cuáquera australiana con cursos para jóvenes adultos, familias y secretarios de Meeting, así como escritura contemplativa, curación del duelo y respuesta a la crisis climática. También se realizan un curso anual de espiritualidad indígena y un retiro de fin de año.

El paisaje de Silver Wattle se comparte con aves, wombats, canguros y serpientes australianas. Se está trabajando para erradicar las malas hierbas, plantar árboles y restaurar la biodiversidad. Un jardín generoso proporciona gran parte de la comida que se come en Silver Wattle y es atendido por jardineros visitantes.

Una gran red de voluntarios australianos e internacionales vienen como Amigos en residencia y ayudan con la jardinería y el mantenimiento de la propiedad. La comunidad que apoya a Silver Wattle se mantiene unida por el amor en lugar de la proximidad y se sustenta en una reunión anual y un Meeting de adoración semanal en línea. Las visitas de Amigos que viajan son bienvenidas.

Woolman Hill Retreat Center

woolmanhill.org

Woolman Hill tuvo un verano ajetreado acogiendo Quaker Spring, retiros mensuales de Meeting, otros grupos de fe y educación, campamentos de día centrados en la paz y una variedad de personas que buscaban retiros individuales, así como bodas y reuniones familiares. La vida silvestre también se mantuvo ocupada, con avistamientos de puercoespines, osos, coyotes, una amplia variedad de aves y algunos mosquitos y garrapatas.

Equipos de voluntarios terminaron los trabajos de renovación en la antigua casa de Juanita y Wally Nelson, activistas por la paz y objetores de impuestos de guerra que vivieron en Woolman Hill durante más de tres décadas. El espacio estará disponible para la oración, la meditación individual o en grupos pequeños durante el día, Meetings y usos similares, y para aquellos que deseen probar cómo los Nelson manifestaron su poderoso testimonio en su vida cotidiana.

Janna Walters-Gidseg se unió al personal como coordinadora del centro de conferencias en agosto. Participó en programas para jóvenes mientras crecía en el Meeting Anual de Nueva York, recibió su licenciatura de Earlham College y tiene una amplia experiencia en organizaciones sin fines de lucro.


Servicio y trabajo por la paz

Comité de Servicio de los Amigos Americanos

afsc.org

AFSC ayudó a cerrar el centro de detención de Homestead en Homestead, Florida. Los últimos niños migrantes en el centro se fueron a principios de agosto. AFSC lideró una campaña junto con otras organizaciones de justicia social en Florida y en todo el país para cerrar el centro y trabajar para poner fin a la práctica de detener a niños migrantes.

AFSC se asoció con la Red Cuáquera Palestina Israel para invitar a los Meetings en los Estados Unidos a trabajar por la aprobación del proyecto de ley No Way to Treat a Child, HR 2407, la “Ley de Promoción de los Derechos Humanos para Niños Palestinos que Viven Bajo la Ocupación Militar Israelí”. Los Meetings pueden ayudar organizando una proyección de una película, escribiendo editoriales para los medios locales y presionando al Congreso.

La primavera pasada, la iniciativa Santuario en Todas Partes de AFSC, en colaboración con la campaña Love Resists de los Unitaristas Universalistas y los socios Church World Service y Freedom for Immigrants, comenzó a ofrecer un nuevo curso electrónico de autoestudio llamado “Cambiar los Sistemas, Cambiarnos a Nosotros Mismos: Práctica Antirracista para el Santuario, el Acompañamiento y la Resistencia”. Durante cuatro sesiones de seminarios web, los participantes trabajan juntos en pequeños grupos a nivel local para aprender habilidades de acompañamiento para apoyar a los migrantes en su trabajo por la justicia y el cambio de políticas. Los seminarios web anteriores están disponibles en el sitio web de AFSC; la próxima versión en vivo comienza este otoño.

Comité de Servicio de los Amigos Canadienses

quakerservice.ca

En abril, la delegación del Comité de Servicio de los Amigos Canadienses (CFSC) al Foro Permanente de la ONU para las Cuestiones Indígenas en Nueva York fue acompañada por Haana Edenshaw, una joven de 15 años de la Primera Nación Haida Gwaii. Haana había asistido a una presentación de Jennifer Preston, miembro del personal de CFSC, quien estaba realizando una gira de oratoria sobre la Declaración de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas en el norte de la Columbia Británica. Haana mostró un interés particular en el trabajo de CFSC en las Naciones Unidas y preguntó si había alguna manera de que ella se involucrara. CFSC invitó a Haana a unirse a su delegación y financió el viaje de Haana ofreciéndole una subvención del Fondo de Reconciliación de CFSC.

Haana formó parte de una semana increíblemente ocupada. Dio un discurso, hizo una intervención y habló en un panel mientras estaba en las Naciones Unidas. Dado que 2019 es el Año Internacional de las Lenguas Indígenas, pronunció su discurso en su lengua haida. También se reunió con miembros de la delegación Saami, la delegación canadiense y jóvenes de Hawái.

Cuando se le preguntó cómo fue regresar a casa después de su visita a la ONU, dijo: “Me sentí cambiada cuando regresé de Nueva York. También me inspiraron a convertirme en abogada indígena algún día”.

Casa de Los Amigos de Moscú

friendshousemoscow.org

A través de BEARR Trust, Friends House Moscow pudo lanzar el proyecto de 2018, “Mi Ruta hacia una Ocupación”. El proyecto ayuda a jóvenes con discapacidades que buscan trabajo en Dzerzhinsk, una ciudad a 394 kilómetros al este de Moscú.

Cincuenta y un participantes de entre 16 y 30 años recibieron ayuda con la adaptación social, problemas psicológicos y emocionales y preparación para el empleo. Los diagnósticos de los participantes incluyen autismo, patología renal, parálisis cerebral, epilepsia, esquizofrenia, malformaciones congénitas y problemas de audición y visión, incluidas las consecuencias post-oncológicas.

Psicólogos del Centro de Asistencia Psicológica, Pedagógica, Médica y Social brindaron sesiones individuales y grupales que permitieron a los participantes aumentar la motivación laboral, reducir los sentimientos de dependencia y desarrollar habilidades laborales.

Los ejemplos incluyen: Un participante de 18 años con trastorno del espectro autista recibió clases particulares para una mejor educación y su madre recibió ayuda con su ansiedad. El arte con arena disminuyó su tensión emocional y sus sentimientos negativos. Hará trabajo remoto en línea.

Una participante de 30 años con discapacidad auditiva experimentó un gran avance y planea escribir un blog compartiendo libros que ha leído que la han ayudado.

Una participante de 18 años que nació con pie zambo había perdido el interés en las actividades y el contacto con amigos y había experimentado fatiga, debilidad y arrebatos de ira. Aprendió formas más aceptables de expresar sentimientos negativos, esperanzas y miedos en sesiones grupales. Reanudó la educación con sus compañeros y en una noche social de la escuela incluso participó en una actuación musical.

Casa Cuáquera

quakerhouse.org

Quaker House de Fayetteville, Carolina del Norte, es una organización de paz y servicio sin fines de lucro establecida por Amigos hace 50 años a instancias de un soldado de Fort Bragg. Quaker House conmemoró este hito organizando un almuerzo el 21 de septiembre con invitados especiales, incluidos ex directores y personas que habían recibido ayuda de Quaker House en el pasado. Estos invitados viajaron a Fayetteville desde lugares tan lejanos como el estado de Washington.

Quaker House ha continuado su trabajo. Steve Woolford y Lenore Yarger, los dos consejeros de GI Rights de la organización, respondieron a un promedio de 260 llamadas únicas por mes a la línea directa de miembros del servicio estacionados en todo el mundo. Joanna Nunez, la trabajadora social clínica con licencia de Quaker House, continuó brindando consejería una vez por semana para veteranos y miembros del servicio en servicio activo y sus familias por problemas derivados de la violencia doméstica, la agresión sexual y el daño moral, a menudo quedándose hasta altas horas de la noche para garantizar que todas las personas fueran atendidas.

El 24 y 25 de abril, la directora ejecutiva Kindra Bradley asistió a las audiencias en Washington, D.C., celebradas por la Comisión Nacional sobre Servicio Militar, Nacional y Público sobre la actualización del Sistema de Servicio Selectivo. Dio un comentario público sobre la necesidad de creer a los objetores de conciencia y la probable relación entre la alta tasa de suicidios militares y el daño moral.

Proyecto de oportunidades de servicio juvenil

ysop.org

Youth Service Opportunities Project (YSOP) observó una fuerte presencia cuáquera entre los grupos y escuelas que atendieron a personas sin hogar y hambrientas en la ciudad de Nueva York y Washington, D.C., esta primavera y verano.

En marzo, un grupo de George School en Newtown, Pensilvania, pasó dos semanas dedicadas al aprendizaje de servicio con YSOP en Washington, D.C. Los estudiantes sirvieron en comedores populares y despensas de alimentos locales y asistieron a las cenas de servicio de YSOP con vecinos sin hogar y hambrientos. Estudiantes de Friends Academy en Locust Valley, Nueva York, completaron el cuarto de los cuatro campamentos de trabajo nocturnos anuales de YSOP de la escuela en la ciudad de Nueva York; Poplar Ridge (N.Y.) Meeting trajo un contingente pequeño y enérgico para su campamento de trabajo nocturno anual de YSOP; y Moses Brown School en Providence, R.I., completó un programa de servicio con YSOP NYC por primera vez.

YSOP da la bienvenida a grupos de diferentes orígenes y comunidades de fe para servir a las personas necesitadas, pero se sintió particularmente enriquecido al tener tantos grupos cuáqueros en los últimos meses. El compromiso de YSOP de servir a las personas necesitadas se basa en guiar a los estudiantes para construir puentes entre las comunidades brindando servicio a personas sin hogar y hambrientas, poniendo un rostro humano a los problemas sociales de la falta de vivienda y el hambre, y afirmando el valor intrínseco de cada persona.

 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Maximum of 400 words or 2000 characters.

Los comentarios en Friendsjournal.org pueden utilizarse en el Foro de la revista impresa y pueden editarse por extensión y claridad.