El cascanueces americano
Reviewed by James Foritano
diciembre 1, 2020
Por Diane Reynolds, ilustrado por Karyn Riccelli. Ourtime Publishing, 2019. 76 páginas. 6,99 $/libro de bolsillo o libro electrónico. Recomendado para edades de 5 a 10 años.
Mientras escribo esta breve y concisa reseña, oigo cómo se llevan los coches del lado par de nuestra calle a un espantoso aparcamiento municipal. Sus dueños, que se han dormido durante la
fecha mensual de limpieza comunitaria de las calles, así como ante el altavoz que proclama su deber cívico a oídos sordos, deben de haber sido niños cuyos padres nunca tuvieron la oportunidad de leerles las severas lecciones de este libro. Este libro se publicó el año pasado, recién endurecido por sus valientes creadores para lidiar con nueces mucho más intransigentes que dormirse durante la limpieza de las calles, si es que pueden imaginarlo.
A modo de advertencia, me pondré en fila e interrogaré a los principales actores de este estimulante drama, que no es el Cascanueces de tu abuela. Piensen en fotos policiales, pero con un toque de caridad, por favor.
Los oneida son nativos americanos con flechas afiladas y recuerdos largos. Nunca olvidan un desaire a su dignidad o una herida de guerra mortal. ¡
El Cascanueces lleva un uniforme británico. Tiene un pasado accidentado, así como lo que los luchadores solían llamar una mandíbula de cristal. Está en conflicto con los oneida por lo que consideran traición o, en el mejor de los casos, descuido moral en el cumplimiento del deber. Se hace llamar “Henry».
Clara está enamorada de su imagen adolescente de Henry. Se ha convertido en una mujer e incluso tiene cualidades de liderazgo, que a menudo se ven inundadas por una actitud mandona infantil hacia su hermano.
Freddie es el hermano menor de Clara: un diablillo que responde a la actitud mandona de Clara con la debida rebelión, y algo más. Planta una nuez rompe-mandíbulas en la mandíbula de cristal de Henry, convenientemente se retira a la infancia y culpa al destino, a los demás, a cualquier cosa.
Hypolite Drosselmeyer es un vagabundo que se hace pasar por Papá Noel. Trae el Cascanueces especialmente para Clara y una bolsa de nueces para sus hermanos menores. Una nuez es peligrosamente más grande que las demás. Solo digo… . .
La abuela no se deja engañar por el carisma eléctrico y pseudo-santurrón de Hypolite. ¿Es perspicacia o simplemente mal gusto? Ustedes deciden.
Varios lobos voraces y hombres de jengibre asesinos están bien emparejados para escenas de acción de diente contra uña. ¡Vuela la piel salvaje! ¡La masa valiente se desmorona! ¡Tienen un asiento de primera fila!
Louisa es una inocente total. ¡Comparte la emoción de cualquier tipo al máximo y no se le debe imputar responsabilidad!
Las muñecas surtidas son de porcelana y de diversas etnias; ¡todo es muy exigente! Louisa las aprecia, o al menos las tolera.
Las hadas de azúcar son criaturas volátiles que aparecen en cada escena del crimen fingiendo inocencia. Pueden ser útiles para comprender el panorama general, pero tengan cuidado: la caries reluce blanca, como nos gusta decir en la comisaría.
¡Gracias y feliz lectura!
Su crítico,
Detective j. C. Foritano
James Foritano asiste al Meeting de Cambridge (Massachusetts).
