En resumen: Hilo de vida: Mi legado ruso

Por Jennifer Kavanagh. Liberalis Books, 2025. 176 páginas. 16,95 $/libro de bolsillo; 7,99 $/libro electrónico.

En Thread of Life, la autora cuáquera Jennifer Kavanagh ofrece versiones en evolución de la historia de su extensa familia con el telón de fondo de la historia europea del siglo XX. Reflexiona sobre la construcción de los recuerdos, la distinción entre memoria e historia, y el impacto personal de los principales acontecimientos públicos.

Muchos de los familiares de Kavanagh perecieron en el Holocausto, y ella habla de un cambio en su relación con esa devastación. Ella escribe: “El Holocausto proyectó una sombra oscura sobre nuestras vidas. Es algo que he evitado toda mi vida: nunca leería sobre ello, ni vería una película que tratara sobre ello, hasta ahora. Me ha llevado todo este tiempo afrontar lo que ha significado en la vida de mi familia”.

Durante una visita a Jerusalén en 1994, Kavanagh se entera de la prolongada opresión que han sufrido los palestinos. En el Muro Occidental (de las Lamentaciones), experimenta una pena abrumadora por su abuela materna, Dora, que fue asesinada a tiros por los nazis tras ser obligada a vivir en condiciones insoportables en el gueto judío de Riga, Letonia.

La madre de la autora intentó ardientemente, pero en vano, conseguir un visado para rescatar a Dora. El hermano de Kavanagh relata el recuerdo de su infancia de su madre recibiendo una carta anunciando la muerte de Dora seis años después del hecho. La madre de Kavanagh lloró y no pudo ser consolada.

Los lectores apreciarán cómo el punto de vista del libro cambia de lo panorámico a lo personal, así como los cautivadores detalles que presenta.

---

—Reseñado por Sharlee DiMenichi, redactora de Friends Journal