Encuesta a los revisores de Friends Journal

“TLa sección de reseñas de libros es una de las secciones de
Friends Journal
a la que recurro con gran expectación”. A menudo escuchamos este tipo de comentarios positivos sobre nuestra columna de Libros, incluso de nuestros propios revisores, lo cual no es tan sorprendente si tenemos en cuenta lo mucho que le gusta leer a este grupo de Amigos. Para este, nuestro número anual de Libros, queríamos saber más sobre los revisores voluntarios cuyas sabias palabras y reflexivas críticas nos ayudan a discernir qué libro elegir a continuación. Así que enviamos una encuesta a algunos de nuestros revisores más frecuentes y recientes, y casi 40 de ellos respondieron.

Nuestra lista de revisores revela una miríada de roles desempeñados y caminos seguidos por Amigos a lo largo de sus vidas, incluyendo: profesores (de matemáticas, inglés, arte, estudios ambientales, historia, estudios cuáqueros), profesores universitarios, periodistas, editores, escritores, autores, blogueros, poetas, artistas, narradores, bibliotecarios, administradores, libreros, ingenieros, activistas, investigadores, historiadores, teólogos, conferenciantes, ministros registrados, secretarios, profesores de escuela dominical y líderes de retiros y talleres; con una mezcla de liderazgos en espiritualidad, cuidado de la tierra, atención plena, comunidad y justicia racial.

Desde enero, hemos publicado reseñas de 100 libros y folletos (incluidos los 12 de la columna ampliada de este mes). Esperamos que haya encontrado al menos algunos títulos para añadir a su lista de lectura. Un gran agradecimiento a nuestros editores voluntarios de reseñas de libros, Karie Firoozmand de Stony Run Meeting en Baltimore, Md., que se encarga de la columna de libros para adultos, y Eileen Redden de Camden (Del.) Meeting, que gestiona la columna semestral para jóvenes Amigos.

¿Dónde vive y practica su fe?

Estados para destacar (de este a oeste): Maine, Massachusetts, New Hampshire, Vermont, Rhode Island, Nueva York, Nueva Jersey, Pensilvania, Maryland, D.C., Carolina del Norte, Florida, Ohio, Indiana, Tennessee, Texas, Nuevo México, California, Oregón. Además, dos revisores están en Inglaterra.

¿Por qué escribe reseñas para Friends Journal?

Los revisores respondieron a esta pregunta con uno de estos dos tipos de razones: (1) como parte del ministerio o al servicio de los Amigos; (2) por disfrute o aprendizaje continuo.

Ministerio y servicio a los Amigos

• “Es mi manera de servir a la comunidad cuáquera en general con una habilidad que me resulta fácil. Tengo cuidado de encontrar lo bueno en todos los libros, al igual que tengo cuidado de encontrar lo bueno en todas las personas”. —Alison James, miembro de South Starksboro (Vt.) Meeting
• “Primero, porque me encantan las reseñas de libros, y las buenas reseñas me resultan muy útiles y estimulantes, tanto para seguir temas que suelen interesarme como para conocer cosas que nunca habría conocido de otro modo. Así que me gusta prestar ese servicio a los demás. Segundo, porque escribir reseñas me hace pensar mucho en el libro: siempre leo cada libro reseñado dos veces, y a menudo hago lecturas adicionales para asegurarme de que puedo hacerle justicia”. —Brian Drayton, miembro de Weare (N.H.) Meeting
• “Escribir es una forma de ministerio en mi vida.” —Harvey Gillman, miembro de Brighton Meeting en Inglaterra
• “Es un ministerio que me alegra ofrecer a la comunidad de Amigos. Es un trabajo gozoso, pero lleva tiempo, y es genial saber de algún lector ocasional que escribe para decir que tu reseña le ha resultado útil o que le ha inspirado a elegir algo nuevo y diferente”. —Rob Pierson, miembro de Albuquerque (N.M.) Meeting
• “Mi ministerio es ayudar a los Amigos y a otros a comprender cómo se ha desarrollado y crecido el racismo dentro y fuera de la Sociedad de los Amigos y, por lo tanto, sigue siendo una preocupación para muchos de nosotros. Elijo escritos que puedan ayudar tanto a los Amigos negros como a los blancos a comprender mejor cómo es que muchos de nosotros todavía encontramos un desafío vivir —y disfrutar— nuestro testimonio de igualdad tanto en nuestros Meetings como en nuestras propias vidas”. —Donna McDaniel, miembro de Framingham (Mass.) Meeting
• “Me interesa encontrar libros que puedan utilizarse en la escuela dominical especialmente para promover ideas sobre la no violencia, la guerra y la paz, la amistad y el pensamiento creativo. Me enamoré de estos libros cuando era bibliotecaria en Friends School en Detroit”. —Margaret Walden, miembro de Cleveland (Ohio) Meeting
• “
  Friends Journal
  me pidió que lo hiciera.” —David Etheridge, miembro de Friends Meeting of Washington (D.C.)
• “Cuando leo algo que me gusta mucho, quiero compartirlo con un grupo de personas que comparten mis valores. Escribir reseñas de libros me da esa oportunidad. Se me ha pedido sobre todo que reseñe libros relacionados con la respuesta de los Amigos al racismo, y en particular, cómo las personas blancas lidian con el racismo o qué pueden hacer al respecto. Estos temas son mi pasión personal, y espero no solo animar a otros Amigos a leer los libros que he reseñado, sino también desafiar e informar a aquellos que solo leerán la reseña.” —Patience Schenck, miembro de Annapolis (Md.) Meeting
• “Soy una escritora para lectores. Aunque compongo no ficción creativa y memorias (y ahora estoy trabajando en una novela), me identifico principalmente como lectora. Escribir reseñas para
  Friends Journal
  es una disciplina espiritual para mí, una en la que disfruto respondiendo a libros seleccionados desde la mentalidad de un lector cuáquero. Es un ejercicio imaginativo, y un placer escribir reseñas de libros para
  Friends Journal
  .” —Judith Favor, miembro de Claremont (Calif.) Meeting
• “Me encanta ser de utilidad.” —Michael S. Glaser, asistente a Patuxent Meeting en el condado de Calvert, Md.
• “Soy un fugitivo del siglo XX, una época en la que creíamos que los libros tenían un gran valor. Los libros forman una parte importante de la mayoría de las tradiciones religiosas, pero han tenido un papel especialmente importante en la historia del ministerio cuáquero. Ha sido un honor hacer una contribución a
  Friends Journal
  de esta manera”. —Mitchell Santine Gould, ex miembro de Multnomah Meeting en Portland, Ore.
• “Compartir mis puntos de vista con los demás.” —Valerie Brown, miembro de Solebury Meeting en New Hope, Pa.
• “Porque enseño en la escuela dominical y me interesa el papel de la familia en la consecución del cambio social”. —Katie Green, miembro de Worcester (Mass.) Meeting
• “Cuando encuentro algo que me gusta, quiero que los demás también lo sepan. Las opiniones sobre los libros son tan personales, tan variadas y, a veces, tan fuertes, que es casi imposible decirle a otra persona lo que le gustará. Por otro lado, la recomendación personal es una excelente manera de conocer nuevos libros. Todo lo que puedo hacer es escribir sobre lo que me gusta y esperar que otras personas compartan mis gustos lo suficiente como para que les resulte útil”. —Anne Nydam, miembro de Wellesley (Mass.) Meeting
• “Porque trae otras voces a la atención de los Amigos.” —Paul Buckley, miembro de North Meadow Circle of Friends en Indianápolis, Ind., y asistente a Community Meeting en Cincinnati, Ohio
• “Nos parece una buena manera de compartir nuestra experiencia en la venta de libros y el trabajo con jóvenes. Nos resulta gratificante y a veces desafiante escribir una reseña que se sienta concisa, coherente y completa. Disfrutamos defendiendo un libro que realmente admiramos, así como señalando dónde uno nos ha decepcionado. También nos gusta encontrar pares de libros para reseñar juntos, tanto por contrastes como por similitudes”. —Tom y Sandy Farley, miembros de Palo Alto (Calif.) Meeting
• “Creo que es importante mantener a los Amigos informados de los últimos acontecimientos dentro de las áreas que reseño, y me gusta tener una copia de tales libros”. —Larry Ingle, miembro de Chattanooga (Tenn.) Meeting
• “Quiero compartir libros que me inspiren, informen o entusiasmen. Reseñar un libro es una tarea desalentadora, ya que el revisor espera inspirar a alguien a leer el libro compartiendo lo que está cerca del corazón del revisor. Me encanta el desafío, pero siempre empiezo con cierta inquietud. ¿Captaré la esencia del libro? ¿Estará el autor complacido o consternado? ¿Pensarán los que luego lean el libro reseñado que la reseña fue honesta y que la lectura del libro valió la pena?”. —Ruah Swennerfelt, miembro de Burlington (Vt.) Meeting

Disfrute y aprendizaje continuo

• “Disfruto de la oportunidad de esforzarme leyendo libros
  Friends Journal
  considera dignos de reseñar, y también me desafía a pensar con cuidado y críticamente”. —Max L. Carter, miembro de New Garden Meeting en Greensboro, N.C.
• “Me gusta la disciplina de pensar cuidadosamente sobre lo que leo.” —Douglas Bennett, miembro de Durham (Maine) Meeting
• “Enseño escritura, así que leo mucho para crear mis programas de estudio; pero disfruto reseñando libros para poder leer también por placer”. —Beth Taylor, miembro de Westerly (R.I.) Meeting
• “Me gusta el desafío de transmitir lo que es valioso o cuestionable de un libro”. —Robert Dockhorn, miembro de Green Street Meeting en Filadelfia, Pa.
• “Me da la oportunidad de leer libros cuáqueros recientes, practicar la escritura y me brinda la oportunidad de transmitir un mensaje”. —Marty Grundy, miembro de Cleveland (Ohio) Meeting y asistente a Wellesley (Mass.) Meeting
• “Me encanta leer y no me da vergüenza expresar mi opinión. Siempre estoy buscando buenos libros para los nietos… o para mí, para el caso”. —Lucinda Hathaway, miembro de Sarasota (Fla.) Meeting
• “No he hecho muchas reseñas últimamente, pero como soy periodista y también reseñadora de libros, además de cuáquera, me pareció algo natural. He disfrutado mucho siendo revisora, y ha enriquecido mi vida”. —Diane Reynolds, miembro de Stillwater Meeting en Barnesville, Ohio
• “Disfruto de que me pidan que explore nuevas áreas que de otro modo no exploraría; es una forma de compartir mis experiencias y pensamientos con los demás. Me resulta muy gratificante”. —William Z. Shetter, miembro de Bloomington (Ind.) Meeting
• “Lo disfruto. He disfrutado mucho de los libros que he reseñado, y es un placer compartirlos a través de
  FJ
  ”. —Rosalie Dance, miembro de Adelphi (Md.) Meeting
• “Disfruto escribiendo reseñas de ficción y poesía contemporáneas, en parte como un descanso de mi propia investigación en la literatura del siglo XIX y porque sigo buscando una gran novela escrita desde una perspectiva cuáquera. Agradezco mucho la oportunidad de reseñar libros para
  FJ
  . Es una excelente manera de mantenerme en contacto con la conversación en curso sobre lo que significa ser cuáquero en el siglo XXI”. —James W. Hood, miembro de Friendship Meeting en Greensboro, N.C.
• “Me encanta leer. Me encanta escribir. Me encanta escribir sobre libros. Disfruto de que la gente se interese por los buenos libros. Es algo natural”. —Dave Austin, miembro de Haddonfield (N.J.) Meeting
• “Disfruto tratando de ver los libros a través de los ojos de Amigos con diversas opiniones y orígenes espirituales, que viven en una variedad de entornos. Con los libros para lectores más jóvenes, normalmente hago que mi hija lea conmigo y me dé su opinión. Además, estoy agradecida por la oportunidad de experimentar libros que pueden no estar en mi biblioteca local”. —Lisa Rand, miembro de Unami Meeting en Pennsburg, Pa.
• “Me presenta muchos libros interesantes que de otro modo no llegaría a leer. Y me desafía a pensar de manera amplia”. —Diana Roose, miembro de Oberlin (Ohio) Meeting
• “Como bibliotecaria responsable de adquirir libros sobre estudios cuáqueros, escribir reseñas es una buena manera para mí de dedicar tiempo a leer algunos de ellos”. —Gwen Gosney Erickson, miembro de Friendship Meeting en Greensboro, N.C.
• “Me encanta leer y compartir lo que he leído, especialmente sobre temas que me apasionan. Disfruto reseñando para
  FJ
  enormemente!” —Phila Hoopes, miembro de Homewood Meeting en Baltimore, Md.
• “Como bibliotecaria escolar jubilada, me da la oportunidad de ver nuevos libros para niños, y generalmente disfruto leyendo y escribiendo”. —Dee Cameron, miembro de El Paso (Tex.) Meeting
• “Me gusta explorar diferentes formas de hacer una reseña. A veces se siente como una nota personal a mis amigos sobre este interesante libro que podrían disfrutar leyendo. Otras veces se siente como si estuviera escribiendo un breve ensayo sobre el tema tratado en el libro reseñado. En este caso, trato de situar el libro en el contexto de una discusión general sobre el tema. También selecciono pasajes que me llaman la atención. Lo hago por diversión y espero que a los lectores les resulte agradable leer la reseña”. —Brad Sheeks, miembro de Central Philadelphia (Pa.) Meeting
• “Me da la oportunidad de hacer una lectura cuidadosa de libros con los que de otro modo no me habría encontrado. Disfruto del desafío de articular lo que me gusta y lo que no me gusta, y por qué.” —Catherine Wald, asistente a Phillipsburg Worship Group en N.Y.
• “Me parece que reseñar es muy gratificante; estimulante para mirar tan de cerca el material que de otro modo no vería, y para pensar en cómo cada texto podría ser de particular relevancia para los Meetings cuáqueros, las familias y, especialmente, los individuos. He aprendido mucho. Y valoro trabajar con los editores de reseñas: Cathy, Karie y ahora Eileen”. —Margaret Crompton, miembro de Lincoln Meeting en Inglaterra
• “¡Me anima a leer el libro! Y puedo leer un libro no solo para mí. Crea un contexto para compartir mi pensamiento, mis valores y mi viaje como cuáquero al interactuar con nueva información”. —Pamela Haines, miembro de Central Philadelphia (Pa.) Meeting
• “Amo los libros. Amo a los Amigos. Amo Friends Journal. [Reseñar un libro] te obliga a dejar de hojear la superficie de un tema en particular, sumergirte y pensar seriamente”. —Ellen Michaud, miembro de South Starksboro (Vt.) Meeting

¿Quién es tu autor(a) favorito(s)?

Esta es una pregunta difícil, que provoca una variedad de estrategias para evitar elegir favoritos. En medio de numerosos gritos de “¡Demasiado difícil!” y “¡Demasiados para nombrar!”; algunas respuestas matizadoras como “algunos favoritos actuales” y “algunos que releo mucho”; y una respuesta que termina apropiadamente con “solo por nombrar el comienzo de una lista de miles”, los críticos compilaron lo siguiente, listado aquí alfabéticamente por nombre. Los nombres en naranja se mencionaron más de una vez, y los nombres con un asterisco* son autores cuáqueros.

A.S. King, Abraham Heschel, Adam Hochschild, Alan Weisman, Alice Munro, Alison Lurie, Amos Oz, Andrew Harvey*, Anne Tyler*, Annie Dillard, A.S. Byatt, Arthur Ransome, Barbara Kingsolver (7), Bart Ehrman, bell hooks, Bill Bryson, Bill Harley*, Bill McKibben, Billy Collins, Charles Eisenstein, Chimamanda Ngozi Adichie (2), Clarissa Pinkola Estés, Colum McCann, Cynthia Bourgeault, el Dalai Lama, Daniel Woodrell, David Blight, David Cecelski, David McCullough, Deena Metzger, Donald Kraybill, Doris Kearns Goodwin, Dorothy L. Sayers, Dorthea Benton Frank, Douglas Gwyn*, Elliot Perlman, Elizabeth Kolbert, Elizabeth O’Connor, Erik Larson, G.K. Chesterton, George Eliot (3), Henry Beston, Howard Thurman*, J.K. Rowling (2), J.R.R. Tolkien (2), Jan deHartog*, Jane Austen, Jane Yolen*, Jessamyn West*, Jhumpa Lahiri, Jiddu Krishnamurti, Joan Slonczewski*, Jodi Picoult, John Crowley, John Keats, John Updike (2), John Woolman*, Joseph Conrad, Julia Alvarez, Kathy Erskine, Laurie R. King, Lucille Clifton, Maggie Stiefvater, Marilynne Robinson, Mark Doty, Mark Nepo (2), Martin Buber, Mary Karr, Mary Oliver (3), Matthew Fox, Meghan Daum, Michael Birkel*, Naomi Klein, Naomi Nye, Natalia Ginzburg, Nick Hornby, Parker J. Palmer* (2), Paul Tillich, Philip Roth, Phillip Pullman, Pico Iyer, Richard Louv, Robert Heinlein, Robertson Davies, Sherman Alexie, Siobhan Roberts, Starhawk, Sujata Massey, T.S. Eliot, Terry Pratchett (2), Terry Tempest Williams, Theodore Richards, Thomas Hamm*, Thomas Kelly*, Thomas Mann, Tim Wise, Ursula K. Le Guin (2), W.P. Kinsella, Wallace Stegner (2), Walt Whitman, Walter Mosley, Wendell Berry, Zia Haider Rahman

¿Cuál es tu lugar favorito para leer?

• Sillón o sofá cómodo: 29%
• En la cama: 18%
• Afuera, porche o terraza: 16%
• Silla recta: 9%
• En casa: 9%
• En tránsito: 6%
• En cualquier lugar: 6%
• Otro: 7%

Si pudieras hacer que cada cuáquero leyera un libro, ¿cuál sería y por qué?

El crítico Brad Sheeks puede haber hecho un punto bueno y realista cuando respondió: “Antes de responder a esto, dime una cosa que alguien haya logrado que hagan todos los cuáqueros”. Pero también nos gustó la respuesta alentadora de Anne Nydam: “No hay un solo libro que pueda recomendar a todo el mundo, pero sí creo que es importante que los cuáqueros lean libros sobre el cuaquerismo. Si esta es nuestra tradición y nuestro camino, ¡deberíamos hacer un esfuerzo serio por saber algo sobre ello!”. Aquí hay una lista para comenzar, dividida en cuatro categorías; se han añadido los años de publicación como referencia:

Títulos clásicos cuáqueros

• The Journal of John woolman (1774). De este clásico tan citado, los Friends dijeron: “Por su fidelidad, su integridad y la forma en que vinculó la espiritualidad personal con el activismo” (Patience Schenck). “Ilumina cada testimonio cuáquero importante” (Max L. Carter). “Porque está tan bellamente escrito y es una llamada tan poderosa a convertirse en una mejor persona” (James W. Hood).
• El diario de George Fox (publicado por primera vez en 1694). “Un clásico para entender la fe radical de los Friends”, dice Diana Roose, “vale la pena el esfuerzo”. Además, Marty Grundy recomienda una versión más reciente:
  The Journal of George Fox
  revised edition by John L. Nickalls (1975).
• Una descripción de la cualificación necesaria para un ministro del evangelio por Samuel Bownas (publicado por primera vez en 1750). Rob Pierson presenta un argumento convincente: “Porque es uno de esos oscuros clásicos cuáqueros que seguramente atraerá, al menos como una curiosidad. Está lleno de thees y thous y una comprensión del ministerio público ahora casi perdida entre los Friends, sin embargo, ofrece recordatorios sorprendentemente relevantes de cómo vivir una vida fiel, reconociendo, alentando (y no desalentando) el ministerio en nosotros mismos y en los demás”.
• Paul Buckley tenía algunos títulos para recomendar para diferentes propósitos, primero señalando
  A Testament of Devotion
  de Thomas R. Kelly (1941) “como una guía para la vida”. Para obtener crédito adicional, Diane Reynolds sugiere Thomas Kelly: a biography (1966) escrito por su hijo, Richard M. Kelly, “porque muestra cómo Kelly se transformó al aceptar la realidad del horror que era la Alemania nazi. El libro está agotado y tal vez una prensa cuáquera podría revivirlo. La aceptación de Kelly de la realidad del mal me recuerda a Dorothy Day, y esta comprensión informa su
  A Testament of Devotion
  , otro gran libro, pero uno que imagino que la mayoría de los cuáqueros han leído”.
• Y si te sientes intimidado por alguno de los títulos importantes anteriores, Ellen Michaud entiende el sentimiento: “Los cuáqueros contemporáneos son alternativamente demasiado perezosos o demasiado comprometidos para leer libros sobre nuestra fe. Así que rara vez nos sentamos con una oferta impresa o digital para escuchar las voces históricas que saltan de la página y nos atraen, completamente vivos, a la Presencia.
  The Quaker Reader
  [seleccionado e introducido por Jessamyn West, publicado por primera vez en 1962] es al menos una muestra rápida que tiene el poder de tentarnos a leer algo como
  Sufferings of Early Quakers
  de Joseph Besse (1753),
  Apology
  de Barclay, o
  Journal
  de John Woolman.”

Historia cuáquera

• “Para saber de dónde venimos”, Paul Buckley sugiere dos títulos:
  The Light in Their Consciences: The Early Quakers in Britain, 1646–1666
  de Rosemary Moore (2000) y
  Heaven on Earth: Quakers and the Second Coming
  de Pink Dandelion, Douglas Gwyn y Timothy Peat (1998).
• Si se viera obligada a elegir solo un título, Gwen Gosney Erickson respondería ingeniosamente con
  The Quakers in America
  de Thomas D. Hamm (2003), “y la gente puede entonces consultar su bibliografía para obtener más recomendaciones. La escritura de Hamm es siempre accesible e informada, y esta es una buena introducción para inspirar una mayor lectura en los estudios cuáqueros”.
• Amigos durante 300 años de Howard H. Brinton (1952) es la elección de Beth Taylor, “solo porque es una excelente introducción al cuaquerismo”. Dave Austin dijo de manera similar “»Howard Brinton’s
  Friends for 350 Years
  (2002) y
  Encounter With Silence: Reflections from the Quaker Tradition
  de John Punshon (2006), porque estos fueron los dos primeros libros que leí sobre el cuaquerismo cuando me convencí hace 13 años y continúan informando mi fe”.
• El segundo período del cuaquerismo de W. C. Braithwaite (1961). Descrito por Brian Drayton como “incandescente, de mente abierta, un caleidoscopio de personas y eventos, espiritualmente desafiante y una obra asombrosa para alguien que lo hace en su tiempo libre. Pero junto con él debería ir su
  The beginnings of Quakerism
  (1955).”
• Aptos para la libertad, no para la amistad: cuáqueros, afroamericanos y el mito de la justicia racial de Vanessa Julye y Donna McDaniel (2009). Lisa Rand insta: “Los cuáqueros tienen que enfrentar la historia del racismo dentro de nuestras filas. Los Friends de color han sufrido durante demasiado tiempo”.

Quaker Faith and Practice

• Paul Buckley piensa que “
  Essays on the Quaker Vision of Gospel Order
  de Lloyd Lee Wilson (1993) o
  Silence and Witness: The Quaker Tradition
  de Michael Birkel (2004) podrían proporcionar una base compartida para discutir quiénes somos ahora”.
• 
  Letters to a Fellow Seeker: A Short Introduction to the Quaker Way
  de Steve Chase (2012) fue recomendado por Marty Grundy y muchos otros Friends.
• Una vida sostenible: quaker Faith and Practice in the renewal of Creation de Douglas Gwyn (2014). Tanto Rosalie Dance como Ruah Swennerfelt destacaron este título reciente, que también fue el número uno en la lista de bestsellers cuáqueros de la FGC Gathering de 2015.
• 
  Holy silence
  (2005),
  mind the light
  (2006), y
  sacred compass
  (2008) todos de J. Brent Bill. Dave Austin ha “encontrado que estos son verdaderamente inspiradores”.
• Proceso cuáquero para Amigos en los bancos de Mathilda Navias (2012). Katie Green tiene un consejo práctico: “Este libro incluye la historia cuáquera, así como las mejores prácticas y consejos concretos sobre varios desafíos que son comunes en los Meetings. Es legible, un relato claro y conciso del proceso cuáquero escrito mostrando experiencia combinada con sabiduría. Creo que estar familiarizado con este libro mejoraría el funcionamiento de cualquier Meeting mensual”.
• Spirit rising: Young quaker voices editado por Angelina Conti, Cara Curtis, C. Wess Daniels, et al. (2010). “Porque ofrece una variedad tan rica tanto de Friends más jóvenes como escritores como de sus temas”, explica Donna McDaniel. “Los Friends que no leen el Journal o asisten a la Gathering o al Meeting anual se pierden mucha de la profundidad y amplitud del cuaquerismo. Este libro ofrece una muestra significativa de eso”.

Aprendiendo de otros: quakers and the World

• 
  Refusing to Be Enemies: Palestinian and Israeli Nonviolent Resistance to the Israeli Occupation
  de Maxine Kaufman-Lacusta (2011) es recomendado por Robert Dockhorn, ex editor senior de
  Friends Journal
  .
• The muslim Next door: the qur’an, the Media, and that veil thing de Sumbul Ali-Karamali (2008). Lisa Rand comparte sus pensamientos: “Porque la autora describe su fe en términos muy claros. Leer esto empoderaría a los Friends para hablar en defensa de los amigos, vecinos y colegas musulmanes”.
• Exquisite Love: reflections on the spiritual life based on Narada’s bhakti sutra de William K. Mahony (2010). La crítica de libros para niños Alison James dice: “Los Bhakti Sutras son sabiduría antigua sobre el amor, y la discusión provoca acción y pensamiento amorosos. Sería increíble estudiarlo en cualquier comunidad de consenso”.
• Seven thousand ways to listen: staying close to what is sacred de Mark Nepo (2012). Judith Favor encuentra a este autor inspirador: “Él plantea preguntas de búsqueda que me invitan a profundizar en el trabajo del alma. Nepo es uno de los guías espirituales más conscientes de nuestro tiempo, un escritor que derrama reflexiones interreligiosas en la página en lenguaje poético”.
• Sobre el tema del clima,
  This Changes Everything: Capitalism vs. the Climate
  de Naomi Klein (2014) fue mencionado por Ruah Swennerfelt, quien dice: “La autora explica claramente los problemas que enfrentamos de una manera muy atractiva, pero aún nos da esperanza”. Pamela Haines recuerda un título más reciente: “El nuevo libro de Keith Helmuth, Rastreando la guía ecológica (2015). Nos exige estar presentes ante las realidades centrales de la pertenencia y la relación, y ser claros y fundamentados al considerar los desafíos que enfrentan nuestros sistemas sociales y económicos y nuestra tierra”.
• Original Blessing: A Primer in Creation Spirituality Presented in Four Paths, Twenty-six themes, and Two Questions de Matthew Fox (1983). Descrito por Phila Hoopes como “una guía brillante para la experiencia de lo Divino en la creación y en la alegría, el dolor, la creatividad y el activismo de la vida como la expresión más verdadera del místico y el profeta. Un libro que cambia la vida, que cambia la cultura, profundamente ecuménico de un autor que pagó el precio por sus palabras, siendo primero silenciado y luego removido de la orden dominicana bajo la (falsa) acusación de herejía, su escritura se basa en raíces profundas en las tradiciones místicas judías, islámicas y cristianas medievales”.
• Por último, Diane Reynolds levanta una vida influyente: “Sugeriría
  The Duty of Delight: The Diaries of Dorothy Day
  editado por Robert Ellsberg (2008). Day fue una progresista de izquierda que encontró a Dios y luchó cada día para vivir su fe. Cuando lees sus diarios, empiezas a entender lo dura y real que era su vida de fe y cómo se apoyaba en la literatura, especialmente en Dostoievski, para recordarse a sí misma que el amor que necesitaba promulgar no era dulce y romántico, sino la tarea desafiante de enfrentar el comportamiento feo, la ingratitud y la decepción día tras día. Creo que a menudo los cuáqueros quieren retirarse a fantasías pastorales de una forma u otra, ya sean ecológicas o de vestimenta sencilla, o a un mundo de hermosos dichos de sabiduría taoísta sobre flores y mariposas que nos hacen sentir bien. Day nos recuerda que el camino espiritual de poseer lo que profesas es muy difícil pero vale la pena. Ella posiblemente cambió el mundo y nunca deja de conmoverme. Ella nos recuerda que la literatura, la buena literatura, puede ayudarnos a lidiar con la realidad”.

¿Cómo titularías tu novela cuáquera?

Dark Passage
—Douglas Bennett

The Making of a Generalist
—Robert Dockhorn

Wait a Minute . . . Then Speak
—Lucinda Hathaway

“Soy uno de esos cuáqueros que no lee novelas. ¡Y no escribiría una!” —Max L. Carter

Hope and Skepticism
; or,
Things I Didn’t Rise to Say in Meeting
—James W. Hood

The Trials and Travels of a Wild Quaker Woman—or Two
—Donna McDaniel

Crisp Apple Sunday
(novela romántica, autobiográfica) y
Still Space
(ciencia ficción existencial) —Alison James

“Oh, sin duda Orgullo y prejuicio o
Quide and Quejudice
. Los cuáqueros están demasiado inflados por ser cuáqueros (¿ya nos hemos dado cuenta de que el resto del mundo no se ha desmayado porque somos CUÁQUEROS?) y demasiado prejuiciosos contra otros grupos. La parábola cómica de Austen sobre la ceguera, y de ver solo lo que queremos ver, podría adaptarse demasiado fácilmente al cuaquerismo. La pregunta es, ¿podríamos reírnos de nosotros mismos?” —Diane Reynolds

“¿Qué tal un libro de cocina?
It Takes More than SPICES to Make Whirled Peas
” —Paul Buckley

“Bueno, para el romance, el título obvio sería
Friends with Benefits
, pero afortunadamente es poco probable que escriba un romance. Para la ciencia ficción, un guion de película sería Star peace: episode VII: the quakers awaken, aunque las muchas escenas del Consejo Cuáquero sentado en círculo en silencio podrían ser difíciles de comercializar. Pero, evitando tal frivolidad y manteniéndonos en la escritura científica, creo que realmente podríamos usar
Una guía de campo de los cuáqueros
, con diagramas etiquetados de cómo reconocer y distinguir los diversos tipos en sus hábitats naturales” —Rob Pierson

“Pregunta interesante: probablemente un título que no daba ninguna pista de la conexión cuáquera, para que pudiera estar ahí por sí solo” —Dee Cameron

Wonder on the Side of the Mountain
—Michael S. Glaser

And Yet the Light Shines
—Harvey Gillman

“
Fun, Foibles, and Frolics with Friends: Life Lessons and Learning with Quakers
. Sería una memoria, un viaje espiritual. No, no lo estoy escribiendo, pero es algo interesante en lo que pensar en escribir” —Katie Green