La historia de William Hoy: cómo un jugador de béisbol sordo cambió el juego

Por Nancy Churnin, ilustrado por Jez Tuya. Albert Whitman & Company, 2016. 32 páginas. 16,99 $/tapa dura; 6,99 $/eBook. Recomendado para edades de 5 a 8 años.

Comprar en QuakerBooks

Todo el mundo —padres y madres, hijos e hijas— tiene momentos de derrota prácticamente a diario, ya sean pequeños, grandes o medianos. Pero, para tomar una metáfora de nuestro pasatiempo nacional del béisbol, ¡simplemente “seguimos esforzándonos”! ¿Qué más se puede hacer?

Y, sin embargo, cuando la moral flaquea, ¿a todos nos gusta recordar a esos héroes ordinarios que encontraron obstáculos extraordinarios y los superaron, primero por pulgadas, luego, gracias a su iniciativa, por pies, ¡y luego aún más lejos! Un modelo de persistencia y pasión fue William Hoy: un héroe ordinario sacado no del mito y la leyenda, aunque se ha convertido en ambos, sino del célebre pasado de la historia del béisbol estadounidense. William tenía talento, pero también algunas discapacidades. En primer lugar, solo medía un metro sesenta y cinco, una altura poco imponente para un atleta. En segundo lugar, era sordo desde la infancia debido a un ataque de meningitis. ¿Hemos mencionado que el padre de William, un granjero sensato, negó con la cabeza ante el apasionado entusiasmo de William por, seamos sinceros, un juego que no está en el vocabulario de un granjero medio, exactamente un sinónimo de
trabajo
!

¿Hemos mencionado que la madre de William, una personalidad tan firme como su padre, vio en la pasión de William por la práctica solitaria del béisbol alrededor de la granja, descalzo y sin guantes, a un chico que buscaba un éxito a lo grande? ¿Y no cambió William, impulsado por su propia pasión y el reconocimiento silencioso y cariñoso de su madre hacia esa pasión, o más bien se desarrolló a sí mismo y al juego de béisbol para arrancar?

El autor une las etapas de la innovadora carrera de William Hoy en una narrativa fluida sin escatimar en los baches del camino. Tanto los deslizamientos como los enganches están suficientemente bien documentados para satisfacer a los aficionados a la historia del béisbol, así como a los estudiosos de la naturaleza humana. Las ilustraciones dinámicas resaltan la fisicalidad del béisbol y la alegría de la dura competencia, donde cada centímetro cuenta. Los rostros expresivos de Tuya revelan una gama de emociones intensas como si los lectores y aficionados tuviéramos en la mano unos prismáticos de alta potencia para acercarnos y deleitarnos con las grandes pasiones del béisbol.

Cualquier niño con ambiciones de equipo en cualquier deporte disfrutará de las pruebas y tribulaciones de William Hoy. Y los padres reconocerán sus propias pruebas pasadas y recordarán a otros, desde hacer historia hasta simplemente superar el día.