REFUGIO EN LA MADERA, o una vuelta a la pertenencia

Por Lisa Lundeen. Plants and Poetry, 2023. 138 páginas. 25 $/tapa blanda.

A primera vista, REFUGIO EN LA MADERA, o una vuelta a la pertenencia parece un título extraño para una colección de fotografías y poemas. Pero una vez que me di cuenta de que el tema clave del libro es la curación y a lo que la curación nos devuelve, tiene sentido. La naturaleza es una fuente, quizás la mejor fuente, para el proceso de curación, de principio a fin. El guion en REFUGIO EN LA MADERA une las piezas y las vincula: lo físico, lo social y luego lo espiritual. Como escribe Lisa Lundeen en el poema que da título al libro: “Yo misma volví a formar parte de la madera, bienvenida a casa como si nunca me hubiera ido”.

Lundeen proviene de la “tradición cuáquera de sentarse en silencio, esperando con expectación a que lo sagrado se acerque”. Graduada de Guilford College y Earlham School of Religion, vive en Greensboro, Carolina del Norte, donde es capellana clínica de atención médica. Sus poemas han sido publicados en Friends Journal y otras publicaciones periódicas, incluido el poema “Plants and Poetry”, cuyo título ilustra la intersección de la naturaleza y el arte, particularmente el arte de la escritura. Esta es una intersección que Lundeen ha reflexionado durante mucho tiempo, ha llegado a conocer íntimamente y ha trazado en detalle, pero no tanto como para impedir que el resto de nosotros elijamos qué camino tomar y marquemos nuestros propios senderos.

Es difícil decir qué fue primero: las fotos o los poemas. Eso es como el huevo y la gallina. Si bien un matrimonio de las dos formas de expresión, imagen y palabra, no es único, en la imaginativa ignición de Lundeen, esa combinación se vuelve más autobiográfica que la mayoría. Mientras que muchas colecciones de poesía se pueden absorber en cualquier orden, REFUGIO EN LA MADERA se recorre de manera más efectiva como un libro de prosa: página por página, una tras otra, en orden. La secuencia sigue la montaña rusa de Lundeen a través de la vida: arriba, abajo, arriba, abajo. Los cuatro títulos de las secciones transmiten este viaje accidentado: Desolaciones, Reflexiones, Consuelos y Celebraciones.

La fotografía de Lundeen se centra en el mundo de la botánica. Sus imágenes —una por cada página doble, cada una opuesta a un poema correspondiente— revelan las realidades del mundo natural, principalmente tal como se recapitula en el continente de las flores, pero también a través de polillas, abejas, manzanas maduras, aguas de arroyos espumosos y telarañas: delicadas pero resistentes, duras y blandas, duras pero vulnerables. A medida que estudiamos estas imágenes, nos damos cuenta de que somos nosotros.

Y así comenzamos con Desolaciones, en un eco esperanzador de las fases de la vida por venir con el poema “Un grito por la primavera”: “Anhelo días de consuelo / . . . y pétalos verdes brillantes . . . / Llamándonos a nuestros propios centros”.

Lo siguiente acompaña a una imagen de una piel de serpiente desecada y desechada sobre una losa de corteza de árbol podrida:

Anhelo vivir en una piel
Que sea justo del tamaño para contener mi
Tendón, hueso y esperanzas profundas,
Fuerte y suave mientras yo
Me abro camino a través de la
Maleza otro día.

La mayor parte del trabajo de Lundeen es verso blanco, pero la rima aparece de vez en cuando. Un cactus saguaro espinoso inspira el pensamiento “Si no paz, que mi / adoración traiga liberación”. A medida que avanzamos a través de las secciones del libro y la vida asciende, su poesía se vuelve más rítmica, más lírica, más estructurada suavemente y más tranquila. Considere estas observaciones de “Un liderazgo, hijo mío” en la sección Reflexiones: “Un liderazgo es lo que extrae el roble de la bellota . . . lo que llama a la oruga a tejer un capullo. . . . Un liderazgo, hijo mío, te da alas”.

A medida que nos acercamos a la sección final, Celebraciones, las cosas realmente se ven esperanzadoras: “Algunas instrucciones para encontrar tu camino” aconseja: “Busca a través de telarañas / y polvo brotes frescos / de potencial, oportunidad”. Finalmente, en esa sección, todo está bien: “El don de bendecir a otro” comienza, “Bendecir a otro es incubar su vitalidad” y termina, “Bendecir es enviar, llamar, lanzar potencial, honrar el florecimiento, calmar y abrazar”.

El cuaquerismo no está aquí textualmente, pero infunde todo el trabajo de Lundeen, ya sean fotografías que demuestran respeto por todos los seres vivos, independientemente de lo “correctos” que parezcan, o alusiones verbales a la luz, la simplicidad y la apertura. Con imágenes a menudo sorprendentes, Lundeen nos insta, ya sea que estemos lidiando con la esfera natural o la humana, a ver “una relación en lugar de un documento”, y cuando alcanzamos este nivel de percepción, “¿te permites / estallar en llamas?”. Lee este libro y es posible que lo hagas.

---

La poesía de Neal Burdick ha sido publicada en Friends Journal así como en medios mucho más oscuros. El editor de poesía de la revista del Adirondack Mountain Club Adirondac, asiste al Meeting de Burlington (Vt.).