Dejando a un lado la retórica