Finalmente, el revisor recogió nuestros billetes de tren.
«Bien. Ya está todo en orden», dijo.
«Yo no», respondió mi madre. El revisor se rió torpemente y luego pasó rápidamente al siguiente pasajero.
Vivir con dos mamás es algo extraordinario. Recibo todo tipo de miradas, comentarios y preguntas porque soy una adolescente afroamericana criada por dos mujeres blancas y lesbianas en una familia formada a través de la adopción. Tiene sus momentos serios y sus momentos divertidos. Siempre ganaba los chistes de “tu madre» en la escuela secundaria, porque la gente decía “tu madre», y yo respondía, “¡cuál de ellas!». Esto siempre pillaba a la gente desprevenida porque no se les ocurría una respuesta.
Antes me avergonzaba de mi familia porque destacábamos mucho. Cuando estaba en la escuela secundaria, si estábamos juntas en público, le decía a la gente que mis mamás eran mis vecinas. Era fácil porque no se parecen a mí. Pero aunque no nos parecemos, pronto me di cuenta de que hay muchas cosas que hacemos de la misma manera. Tengo la misma personalidad sarcástica, firma y necesidad ansiosa de llegar a tiempo a los eventos que mi mamá Susan, pero tengo los mismos rasgos maternales, la misma letra y el mismo mal genio con mi hermana que mi mamá Sara. Cuando la gente nos conoce, se dan cuenta de que somos muy similares. Hago una mueca y pienso: ¡Oh no, me estoy convirtiendo en mis madres!
Pero ser parte de una familia diversa me ha enseñado lecciones importantes, cosas que asumía que todo el mundo sabía. Lo más importante es que aprendí a tratar a todos por igual y a respetar, si no a aceptar, nuestras diferencias. Me encantan las reacciones de la gente a mi familia, las miradas en sus caras mientras intentan averiguar cómo estamos relacionadas, las preguntas que son demasiado educados o demasiado avergonzados para hacer. A algunas personas les lleva más tiempo que a otras hacerme una pregunta personal.
Uno de los ejemplos más memorables ocurrió en la escuela secundaria cuando un amigo dijo: “Nina, ¿tus padres son jamaicanos?»
¿Qué? Le pregunté, pensando que no le había oído bien.
Repitió su pregunta: “¿Tus padres son jamaicanos?»
«No, son blancos», respondí, con la cara más seria que pude. Pude ver la serie de preguntas que pasaban por su mente en ese momento, pero simplemente se alejó.
Me gusta cuando la gente me hace preguntas sobre mi familia porque me da la oportunidad de educar a la gente sobre lo que significa ser adoptado. Sé que no todo el mundo se siente cómodo con las relaciones entre personas del mismo sexo, y esto me ha hecho ser cautelosa sobre cómo y cuándo presento a mis padres. Cuando conozco a niños nuevos, escucho si hay chistes sobre homosexuales en sus conversaciones. A todos mis amigos cercanos siempre les han encantado mis padres, diciendo que son las mamás lesbianas más geniales que han conocido. En mi escuela secundaria, hay un estudiante que está enamorado de mis padres porque piensa que son lo mejor desde el pan de molde y sinceramente siempre quiere saber cómo están. Muchos de mis amigos de la escuela secundaria se han vuelto más tolerantes con mis mamás que antes. Yo también soy más tolerante.
Tener dos mamás es una experiencia compleja y enriquecedora. Estoy orgullosa de ser la hija de mis mamás.
