El campo de trabajo que no era ningún campo de trabajo