Por John Calvi. True Quaker Press, 2013. 222 páginas. 14,95 $/tapa blanda, disponible en Quakerbooks of FGC y Amazon.com.
Reseñado por Eileen flanagan
En En The Dance Between Hope & Fear, John Calvi, miembro del Meeting de Putney (Vermont), comparte su trayectoria a lo largo de 30 años como sanador con un don especial para “reconocer y liberar el dolor que sigue a un trauma”. Si bien este libro interesará particularmente a aquellos preocupados por la sanación, la historia de Calvi trata más ampliamente sobre la fidelidad a una guía. Trata de un hombre que descubre sus dones únicos, confía en su intuición y mantiene su compasión ante una necesidad abrumadora, la inseguridad financiera y, a veces, el agotamiento. Como resultado, es una historia de la que muchos Amigos pueden aprender.
Al principio de la propagación del SIDA, Calvi decidió ofrecer masajes a cualquier persona con la enfermedad, independientemente de si podía pagar o no. En ese clima de miedo, su decisión significó que no podía conseguir trabajo de masajista en spas que pagaran bien, por lo que se hizo dependiente de las donaciones financieras para apoyar su ministerio, confiando en su comunidad de una manera que generalmente asociamos con los Amigos de épocas anteriores. A lo largo de los años, Calvi tuvo períodos en los que su propia energía se agotó —otro problema al que se enfrentan muchos que siguen una guía a largo plazo— y adoptó diferentes estrategias para reponerse, desde rezar a sus ángeles de la guarda hasta pasar una temporada en el centro de conferencias de Pendle Hill para descansar de su exigente trabajo.
Gran parte del trabajo de Calvi consiste en ayudar a las personas a liberar las heridas emocionales que se guardan en sus cuerpos. Calvi, un hombre gay rechazado por su familia disfuncional y a veces violenta, comparte algunas de sus propias heridas y cómo afrontarlas le ha ayudado a ayudar a los demás. También comparte la alegría milagrosa de encontrar un alma gemela en su marido, Marshall, y la angustia de perder a un amigo tras otro a causa del SIDA. La disposición de Calvi a seguir presentándose en situaciones desgarradoras fue lo que, en última instancia, me pareció más inspirador de su historia. Me hizo querer ser más fiel a mis propias guías, incluso cuando dan miedo o son agotadoras.
Como escritora, tengo que decir que me decepcionó la estructura del libro. Es una recopilación de piezas escritas en diferentes momentos y para diferentes públicos, incluyendo charlas de la Conferencia General de los Amigos, canciones, cartas, artículos y otras reflexiones compuestas a lo largo de muchos años. Me gustaría que Calvi o su editor las hubieran transformado en una narrativa cohesiva, aunque una vez que me hundí en el corazón de su compartir, recordé por qué me había conmovido escucharlo leer un poco de su escritura en una Reunión de la FGC hace varios años.
Mientras leía The Dance Between Hope & Fear, me encontré anotando algunas de las ideas de Calvi para usarlas en la clase de Discernimiento de Nuestras Vocaciones que imparto en Pendle Hill. Algunos ejemplos: nuestras vocaciones no consisten tanto en cambiar el mundo como en cambiarnos a nosotros mismos y acercarnos a lo Divino; un poco de miedo es bueno en una vocación, pero hay que prestar atención a la cantidad de miedo que se puede soportar; “ningún amor se desperdicia jamás”, incluso si el paciente muere, o es deportado de vuelta al país donde fue torturado; sabes que tu ministerio es maduro cuando puedes servir con compasión al tonto de tu Meeting “que te saca de quicio”. Muchas de sus sabidurías son puntos sencillos que resuenan profundamente.
En el centro de la historia de Calvi hay una profunda confianza en que se le dará lo que necesita cuando lo necesite. Al igual que los diarios de los primeros Amigos que vivieron en radical obediencia a la guía divina, este libro puede animar a los Amigos contemporáneos en nuestras luchas por hacer lo mismo.
Los comentarios en Friendsjournal.org pueden utilizarse en el Foro de la revista impresa y pueden editarse por extensión y claridad.