Siria como punto de inflexión

¿Es Siria un punto de inflexión en la transformación global?

Ya sabemos, a lo largo de la historia de Estados Unidos, lo que la violencia puede hacer tanto dentro como fuera de nuestras fronteras: la matanza de hombres y mujeres jóvenes, y las lesiones que impactan la vida de uno para siempre tanto física como psicológicamente; la violencia engendra violencia, sembrando generación tras generación con odio, desconfianza y venganza.

Nosotros, los Estados Unidos, “salvamos” al mundo de una atrocidad solo para enfrentarnos a otra, y otra, que se hunde cada vez más en un agujero negro de complejidad y confusión. ¿Es este el precio de ser “La Superpotencia del Mundo”? ¿Tenemos que seguir salvando al mundo hasta que, al final de todos nuestros esfuerzos, nos agotemos por completo financiera, física, emocional y éticamente? Y, además, ¿ser detestables a los ojos de las víctimas creadas en nuestros esfuerzos por salvarlas?

¿Puede la violencia ser realmente una corrección limpia para el “mal” en el mundo? ¿No cree el perpetrador que está tan justificado como la súplica de la víctima y la reacción del rescatador? ¿Y no cambian esas funciones de posición dependiendo de las circunstancias y el punto de vista? La violencia engendra violencia, volviéndose cada vez más intensa hasta que potencialmente destruimos a la humanidad y nuestra sostenibilidad en la Tierra; o, conscientemente, elegimos detenernos.

Ciertamente, no podemos resolver esta situación compleja y preocupante al nivel en que se presenta: el nivel de destrucción, odio, pérdida y venganza está aumentando. El control, sobre las vidas de otros donde la libertad de elección en cualquier ámbito ha desaparecido, presenta a muchos solo la libertad de elegir la muerte ante circunstancias tan insoportables como las que se presentan en Oriente Medio y muchos otros “puntos conflictivos” en el mundo en este momento.

¿De qué manera podemos ayudarnos unos a otros a superar estos problemas en lugar de causar más daño? ¿Cómo podemos en los Estados Unidos liderar con el ejemplo, especialmente cuando durante la mayor parte de nuestra historia hemos estado en guerra en algún lugar del mundo, incluso en nuestro propio país? ¿Cómo podemos liderar a través de nuestras palabras y acciones como individuos y en lo colectivo como país, como una superpotencia digna en el mundo? Se cree que somos nosotros quienes responderemos; que nosotros soportaremos el peso de la decisión sobre nuestras espaldas. ¿Qué pasaría si encontráramos otra forma de responder para que el ciclo de violencia no continúe “bajo nuestra supervisión”?

Creo que estamos en un punto de inflexión: en un lugar en la historia de los Estados Unidos de América y del mundo, donde debemos elegir transformar a la humanidad a través del amor y la bondad y trascendiendo nuestras diferencias o, de lo contrario, enfrentaremos la autodestrucción en todos los niveles de existencia. Tal vez no totalmente visible en nuestras vidas inmediatas, pero sí en las vidas de nuestros hijos y nietos. Ya podemos verlo formándose mientras observamos cómo la muerte se propaga sin conciencia. ¿De verdad queremos dejar a los que vivan en el futuro con esta carga, esta herencia forjada por el orgullo y la arrogancia, la codicia y el odio?

Debemos unirnos y encontrar creativamente formas de estar juntos que apoyen a la raza humana como seres planetarios y al planeta como nuestro único hogar. Este es un planeta pequeño, y la raza humana está creciendo rápidamente. ¿Tenemos que destruirnos a nosotros mismos para empezar de nuevo? Aquí estamos, juntos, enfrentando circunstancias intolerables no solo con armas químicas, sino también con pobreza y animosidad irracional hacia los pobres, los enfermos y los no educados; con enfermedades curables, pero falta de atención médica para prevenirlas o tratarlas; con una abundancia de alimentos y agua, pero una falta de voluntad para compartir esos recursos y ser ecológicamente conscientes; con recursos energéticos alternativos surgiendo, pero una falta de voluntad para detener la contaminación destructiva de nuestro planeta. Millones afirman que les importa, pero hay una falta de voluntad para ser personalmente responsables; otros ni siquiera notan la necesidad de una integridad básica en estos asuntos. Ya no podemos permitirnos tal comportamiento.

No sé cómo crear una transformación a escala global, pero “veamos qué puede hacer el amor”. Nada de esto es fácil, ni siquiera —o quizás especialmente— en nuestras relaciones más queridas, en nuestros propios hogares y nuestro propio país, dentro de nuestros propios conflictos internos.

Creo que el presidente Obama nos guiará en esto, incluso si lo aborda de maneras que no entendemos totalmente. Puede que tenga información que al resto de nosotros nos falta. Debemos esperar lo mejor de aquellos en puestos de liderazgo y abandonar nuestro deporte popular de criticar lo que percibimos como diferente a nosotros mismos, especialmente en términos de religión y política. También creo que cada uno de nosotros debe estar dispuesto, personal, nacional e internacionalmente, a hacer nuestra parte para que todo el rompecabezas se resuelva.

Con la esperanza y la confianza de que podemos hacer lo que sea necesario para crear alternativas a lo que parece una elección imposible de uno u otro.

Foto de niños en Siria 25/6/13 cortesía de Eoghan Rice, flickr/trocaire (CC BY 2.0)