Transformar el prejuicio en Amor

ARAN:

Me llamo Aran. Soy un hombre con pechos. Nací con un cuerpo femenino e intenté vivir como mujer durante casi 39 años. Por mucho que lo intenté, siempre sentí que tenía un agujero enorme en mi interior. Intenté llenar el agujero con muchas cosas a lo largo de los años: comida, televisión, iglesia, novios, sexo, libros. Nada lo llenó hasta que encontré mi hombría. No quería ser un hombre. Luché contra la idea, pero por mucho que luché, no pude desprenderme del hecho de que me hacía sentir completo. Tenía miedo de perder mi trabajo, mis amigos, mi familia. Estaba convencido de que nadie me querría porque me sentía tan poco querible. ¿Cómo podría esperar vivir como un hombre? Afortunadamente, todavía tengo mi trabajo, mi familia y muchos más amigos.

En cuanto al amor. En mis luchas, arremetí contra Dios. ¿Cómo podía hacerme esto Dios? ¿Qué hice yo para merecer esto? Afortunadamente, algunos muy buenos amigos míos me demostraron que me querían tal como era y me dijeron que estaba bien gritarle a Dios; Dios era lo suficientemente grande como para soportarlo. En medio de mis luchas, fui llevado a asistir al Meeting cuáquero por segunda vez en mi vida. Sentí algo y volví la semana siguiente. Cuando una mujer me preguntó si iba a volver, me declaré transgénero al grupo y fui recibido calurosamente. Un hombre dijo: “Estás a salvo aquí», y supe que hablaba no solo por sí mismo, sino por todo el Meeting. Con el tiempo, los miembros del Meeting demostraron esas palabras. Me ayudaron a convertirme en el hombre que siempre debí ser. Realmente supe lo que significaba ser amado y sostenido en la Luz.

SCOT:

Confesar algunas cosas requiere una acción radical del Espíritu Santo. La obra radical de convicción es cuando el Dios Creador hace que tu corazón se acelere, te agarra por la camisa y tira de tu alma a un reino que parece aterrador. Sin embargo, antes de que te des cuenta, eres conducido a un viaje de autoconciencia espiritual y a un amor por “el otro”. Una tarde, durante un intercambio de adoración en la sesión anual del Lake Erie Yearly Meeting, la Luz Interior me convenció de que, en mi respuesta al amor y la gracia de Dios, no se trata de derechos, y nunca de tener razón, sino de estar en la práctica correcta. Más bien, se trata de la Ortodoxia, o el amor como una respuesta activa y material al amor y la gracia de Dios. Mi sentido de convicción durante este intercambio de adoración me sacó del reino de la comprensión de la igualdad y la integridad basada en los derechos, y me llevó a una relación fundamentalmente amorosa con el “otro”, un sentido de que cada persona no es simplemente digna de amor, sino que es simplemente amada más allá del conocimiento humano. Debido a que Dios me amaba, pude superar mi terror y ser convencido de compartir ese amor con Aran, un hombre con pechos.

Siempre he tenido amigos gays y lesbianas. Viviendo en Detroit, era consciente del espectro de la sexualidad humana y de las complejidades de las relaciones íntimas, tanto sexuales como no sexuales. Sin embargo, en la comunidad que nos rodeaba, que era catastróficamente empobrecida, las personas transgénero eran objeto de humor, desprecio o lástima.

La mayoría de las personas transgénero que eran visibles en el espacio público eran prostitutas. Otros simplemente frecuentaban sus propios lugares: bares, cafeterías y clubes nocturnos que eran anfitriones de la comunidad lesbiana/bisexual/gay/transgénero (LBGT) de Detroit. Para mí, había una gran diferencia entre los individuos gays y lesbianas y los travestis, a quienes consideraba extravagantes. Cuando atendía el bar en el Temple en Cass Ave., la noche del jueves siempre era la “Noche Trans”, y parecía que todo se trataba de diversión.

Sin embargo, en mi corazón y en mi mente, no quería tener nada que ver con los individuos transgénero. Marginé a los individuos transgénero, pero no en el sentido de negarles la igualdad o el derecho a disfrutar de lo que todos los demás pueden. Marginé a las personas transgénero excluyéndolas de las relaciones conmigo, o de la posibilidad de que se desarrollaran relaciones bajo cualquier circunstancia. Era puramente prejuicio. Incluso durante mi tiempo como un Amigo “devoto” centrado en Cristo, se trataba solo de derechos, y nunca de una relación correcta, o, práctica correcta: la actividad pura de amar a la persona que está a tu lado e invitar al otro a sentarse a tu lado.

ARAN:

Poco después de llegar a las sesiones anuales del Lake Erie Yearly Meeting el año pasado, un hombre me asignó un género incorrecto. Me preguntó: “¿Eres un tipo techno? ¿Una chica techno?». No supe cómo responder a eso porque la gente que no he conocido antes siempre me llama “señor» ahora que las hormonas han bajado mi voz dos octavas y me han hecho crecer una barba. Creo que murmuré: “Tipo», y seguí con el resto de la conversación. El comentario del hombre, sin embargo, me lanzó a una espiral. Me pregunté si el hombre había visto mis pechos y se había confundido. ¿Era hora de que mis pechos se fueran? No quería deshacerme de ellos, pero tal vez era hora.

Todavía estaba confundido a la mañana siguiente cuando me uní a un pequeño grupo para compartir la adoración. La pregunta era sobre cómo administrar mejor nuestro tiempo y nuestros recursos por nuestro propio bien y por el bien de la tierra. Hablé sobre las personas transgénero que sienten la necesidad de gastar miles y miles de dólares en cirugías y otros procedimientos para su propia comodidad, para que otras personas no les asignen un género incorrecto. ¿No sería genial si la gente pudiera simplemente respetarnos como somos, para que esos dólares pudieran gastarse para cambiar el mundo para mejor?

Un poco más tarde, el secretario asistente abrió el Meeting para negocios leyendo una epístola de Friends for Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, and Queer Concerns (FLGBTQC) Mid-Winter Gathering. Fue tan hermoso que lloré, y luego Scot se levantó para afirmar lo que decía, lo que me conmovió aún más. Algún tiempo después, pude alcanzar al hombre que me asignó un género incorrecto la noche anterior y hablar con él. Se alegró de que lo hiciera porque también estaba inquieto por el incidente. Cuando le pregunté qué había pasado, dijo: “Sabía que eras trans, pero no podía recordar hacia qué lado te dirigías». Ambos nos dimos cuenta de que había cometido un simple error al que ambos reaccionamos mal.

Esa tarde, nos reunimos para el Meeting para la adoración. Me levanté para decir lo feliz que estaba de estar de vuelta aquí con mis amigos, y sentí que una energía positiva se movía por toda la sala. Después de que la adoración hubo concluido, me di cuenta de que Scot estaba sentado a mi lado. Le agradecí sus amables palabras de esa mañana. Él respondió: “No, gracias a ti. Siempre supe la importancia de los derechos LGBT, pero ahora siento el amor detrás de ellos».

SCOT:

Escuchando a Aran ministrar sobre la simplicidad, los miles de dólares que las personas transgénero sentían que tenían que gastar transformando su apariencia, de repente me di cuenta de que los derechos no tenían nada que ver con, bueno, nada. La relación correcta tenía todo que ver con la construcción de la comunidad a través del amor. Mientras Aran compartía sobre sus amigos y su propio cuerpo, de repente me di cuenta del gran daño que le había hecho al “otro” y a mí mismo. La identidad transgénero no tenía nada que ver con el “camp” o la presentación preferida. Tenía todo que ver con la identidad más profunda, la búsqueda de amarse a uno mismo y ser uno mismo. Los individuos transgénero no se trata de actuar en espectáculos teatrales y ser divas, sino de la capacidad de amar. Momentáneamente aterrorizado por la idea de experimentar un amor profundo, pensé en el carácter de Cristo y me di cuenta de la importancia de Aran para mi comunidad.

Durante la adoración que siguió a nuestro intercambio de adoración, el ministerio fue poderoso y lleno del amor conocido a través de nuestra medida de Luz. Y, cuando se le pidió a Aran que ministrara, no pude resistir la atracción de la Luz para levantarme y sentarme a su lado. Esto no fue un sentido de reconciliación o de pedir perdón. Aran puede que no tuviera conocimiento de mi prejuicio. Fue simplemente una llamada a la comprensión de que para estar en una relación, comienza con la adoración. Aran y yo no nos convertimos en los mejores amigos. Simplemente existía el conocimiento de que ambos teníamos un profundo sentido de la relación, y tuvo un efecto en ambos.

Durante mucho tiempo he tenido un interés personal en involucrar a las comunidades cristianas para afirmar el valor de todo ser humano. Sin embargo, siempre fue desde un lugar de justicia centrada en Cristo. Ahora, a menudo digo que no se trata de la identidad de género humana, o, para las iglesias, un asunto de derechos civiles. Se trata verdaderamente del amor y la experiencia del amor y la convicción—convicción—que solo puede ser producido por nuestro Cristo Interior. No tengo ningún problema en decir que durante unas pocas horas el pasado julio, Aran fue la chispa salvífica en mi alma—un mesías involuntario y desconocido—cuyo ministerio de integridad me salvó de la autojusticia.

ARAN:

Ser transgénero me ha enseñado que milagros como este suceden todo el tiempo. Pero ser transgénero y también cuáquero me ha enseñado algunas lecciones notables. Tengo muy poco control sobre cualquier cosa en este mundo, así que es mejor simplemente dejar que las cosas sean. Mirar debajo de la superficie, para encontrar la verdad y la comprensión allí. Confiar en la gente y creer lo que me dicen. (Si una persona de aspecto muy masculino dice que en realidad es una mujer, la creo y la llamo con pronombres femeninos). Que la gente es realmente buena de corazón porque he sido testigo, de primera mano, de ser nutrido y sostenido en la Luz. Que todas las personas son capaces de un gran cambio, y necesito tratarlas en consecuencia. Y quizás lo más importante, amar a todas las personas, radical y libremente.