Hace cincuenta años, este mismo mes, el 27 de junio de 1958, Martin Luther King Jr. se dirigió a los Amigos reunidos en Cape May, Nueva Jersey, en la Friends General Conference. El discurso, “No violencia y justicia racial» (pág. 6), que se presenta aquí íntegramente por primera vez, revela la profundidad de pensamiento y la claridad de expresión que cautivó a tantos y ayudó a King a convertirse en el punto focal de un movimiento de redención nacional. En las partes que no han aparecido antes, las palabras revelan un cálido afecto entre King y la Religious Society of Friends. Los cuáqueros, abrumadoramente blancos en ese momento, todavía tenían muchos asuntos pendientes para librarnos de los prejuicios y la discriminación, pero este fue un momento para celebrar una visión común y una disposición a trabajar juntos para cumplirla.
Dos artículos en este número amplían el mensaje de King y la no violencia. En “El poder de la fidelidad temerosa: el legado de Martin Luther King Jr. para los Amigos» (pág. 12),
Steve Chase analiza qué hizo de King un gran líder. Además de sus dones innatos y la riqueza de la enseñanza moral que recibió de su familia y sus primeros conocidos, King fue desafiado por uno de sus asociados en un momento particular para dar un paso al frente. La historia es significativa para todos nosotros porque nos recuerda que, incluso si no nos sentimos líderes, podemos actuar como tales cuando los acontecimientos lo requieran. Y en “Fifty-Second Street» (pág. 16), George Lakey relata cómo encontró dentro de sí mismo, en un encuentro en una calle a altas horas de la noche, la fuerza para aplicar un método no violento que le habían enseñado recientemente.
En el siguiente artículo, “Cuáqueros y reparaciones por la esclavitud y Jim Crow» (pág. 18), Jeff Hitchcock analiza de manera directa y reflexiva un problema persistente para lograr la curación a través de la división racial en los Estados Unidos. En un año en que una mujer blanca y un hombre negro lideran las carreras en la campaña presidencial, lo que sugiere que nuestra política por fin está superando los estereotipos, este artículo nos desafía a detenernos y reflexionar sobre cómo podríamos expiar por completo las injusticias pasadas y su largo alcance en el presente.
Finalmente, en “La paleta divina» (pág. 23), C.T. Bratis completa este número llevándonos de vuelta a un lugar alegre en nuestro brillante entorno natural.
Nos complace anunciar el nombramiento de la nueva editora voluntaria de reseñas de libros de Friends Journal, Diana White, y una editora asistente de reseñas de libros, Eileen Redden. Diana, miembro del Farmington (Maine) Meeting, aporta una experiencia en educación y atención médica: enseña enfermería en la Université du Maine à Fort Kent, la única universidad franco-inglesa de los Estados Unidos. Vive en el extremo norte de Maine, donde el Meeting más cercano está a 193 kilómetros de distancia. Ella escribe: “Leer Friends Journal se ha vuelto más importante para mí ahora que no adoro con otros Amigos de forma regular. Como editora de reseñas de libros, puedo participar de manera significativa con los Amigos y contribuir a la vida en el Espíritu que está trabajando entre los Amigos». Eileen, mucho más cerca de la oficina de Friends Journal geográficamente, es miembro del Camden (Del.) Meeting y asiste al Cadbury at Lewes (Del.) Worship Group. Ella viene a nosotros con una experiencia en educación pública y consejería escolar, de la que se retiró el año pasado. Diana y Eileen han sido valiosas adiciones a nuestro extenso personal voluntario desde abril.
