Una controversia sobre borsodi