Woolman, la enfermedad y una visión funcional del sufrimiento