{"id":3121971,"date":"2024-05-01T00:35:00","date_gmt":"2024-05-01T04:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/book\/canto-de-la-rana\/"},"modified":"2025-10-12T01:38:25","modified_gmt":"2025-10-12T05:38:25","slug":"canto-de-la-rana","status":"publish","type":"fpb_book","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/canto-de-la-rana\/","title":{"rendered":"Canto de la rana"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong><em>Por Megan Hollingsworth, ilustrado por Bonnie Gordon-Lucas. Autoeditado, 2023. 96 p\u00e1ginas. 27 $\/tapa dura. Recomendado para mayores de 9 a\u00f1os.    <\/em><\/strong><\/h3>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.frogsongbook.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Compre aqu\u00ed<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando era ni\u00f1a, me encantaban los animales y los datos, y disfrutaba aprendiendo sobre la gran diversidad de vida silvestre de nuestro planeta. \u00a1Pero qu\u00e9 triste era aprender sobre las especies extintas y en peligro de extinci\u00f3n! Me preguntaba, \u00bfqu\u00e9 podemos hacer para detener o prevenir que tales cosas sucedan? Hay muchas maneras de involucrarse y conectarse con grupos que realizan trabajos de conservaci\u00f3n, pero un ni\u00f1o que aprende estos datos puede sentirse f\u00e1cilmente abrumado o desesperanzado. <em>Frog Song<\/em> de Megan Hollingsworth ofrece un punto de entrada accesible al importante trabajo de investigar estas especies y encontrar soluciones a nuestra actual crisis mundial de salud ecol\u00f3gica.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfSab\u00edas que a nivel mundial los anfibios son los vertebrados m\u00e1s amenazados? La contraportada de <em>Frog Song<\/em> comienza con esta verdad y hace una promesa: \u201cPodemos ayudarlos\u201d. Esto, junto con la rana linda y sonriente en la portada, ilustrada por Bonnie Gordon-Lucas, me atrajo de inmediato. El libro compacto se abre con un \u201cpoema de amor entre especies\u201d protagonizado por una joven y una rana \u00fanica que forman un v\u00ednculo especial, aprendiendo el uno del otro y cantando canciones, hasta que un d\u00eda triste la rana muere. Pero la ni\u00f1a sigue cantando sus canciones, que eventualmente dan a luz a la \u201cprimera rana arbor\u00edcola de cierto tipo\u201d. Hay muerte y luego hay nacimiento, y as\u00ed sucesivamente contin\u00faa el ciclo.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El poema, y sospecho que el libro en s\u00ed, fue inspirado por una rana real llamada Toughie, que fue la \u00faltima rana arbor\u00edcola de flecos de Rabbs conocida antes de morir en 2016. Pero su canci\u00f3n sigue viva (literalmente: fue grabada por un conservacionista de anfibios y cualquiera puede escucharla en l\u00ednea). Est\u00e1 claro que Hollingsworth, que es cu\u00e1quera y tiene una maestr\u00eda en estudios ambientales, es alguien que se preocupa y siente profundamente por todos los seres, tanto que hace 12 a\u00f1os comenz\u00f3 una pr\u00e1ctica espiritual creativa que llama Testigo de la Extinci\u00f3n \u201cpara expresar y apoyar el complicado duelo asociado con la extinci\u00f3n y el genocidio de especies antropog\u00e9nicas\u201d. Estos temas son pesados y complejos, y es por eso que Hollingsworth recomienda este libro para lectores acompa\u00f1ados de nueve a\u00f1os en adelante.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una p\u00e1gina titulada \u201cC\u00f3mo usar este libro\u201d sugiere c\u00f3mo interactuar con el contenido, que despu\u00e9s del poema incluye una secci\u00f3n bien investigada y llena de informaci\u00f3n sobre Toughie, su vida, las amenazas y los desaf\u00edos que contribuyen a la disminuci\u00f3n de los anfibios (incluida la p\u00e9rdida de h\u00e1bitat y los hongos mortales), la b\u00fasqueda de ranas \u201cperdidas\u201d y \u201cnuevas\u201d (esas palabras est\u00e1n entre comillas porque es dif\u00edcil saberlo con certeza), soluciones que ilustran c\u00f3mo \u201cayudar a las ranas ayuda a todos\u201d, tareas relacionadas con la conservaci\u00f3n y una actividad de b\u00fasqueda de animales. Hay palabras en negrita en todo el texto (desde <em>biodiversidad<\/em> y <em>cr\u00eda en cautividad<\/em> hasta <em>restauraci\u00f3n de la vida silvestre<\/em> y <em>humedales<\/em>) que corresponden a un glosario robusto en la parte posterior para el aprendizaje en el momento, seguido de notas y referencias. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La \u00faltima secci\u00f3n, \u201cGran Muerte Gran Nacimiento\u201d, lo re\u00fane todo, tocando la muerte, la continuaci\u00f3n y la sexta extinci\u00f3n en solo dos p\u00e1ginas cortas, pero dejan a los lectores sinti\u00e9ndose optimistas y esperanzados sobre lo que podr\u00eda ser el futuro. Est\u00e1 precedido por una cita del difunto monje y maestro budista Thich Nhat Hahn que termina con estas sabias palabras: \u201cNada se crea, nada se destruye, todo est\u00e1 en transformaci\u00f3n. No hay muerte real porque siempre hay continuaci\u00f3n\u201d. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por \u00faltimo, hay dos ilustraciones lineales cerca del final que los ni\u00f1os pueden colorear y agregar (puedes solicitar copias impresas en <em>frogsongbook.com<\/em>): una de una rana y otra de un c\u00edrculo con la pregunta \u201cImaginamos un mundo lleno de\u2026\u201d Bueno, canto de rana, por supuesto, pero \u00bfqu\u00e9 m\u00e1s? Eso es para que lo imaginemos, creemos y protejamos juntos. Recomendar\u00eda <em>Frog Song<\/em> para ni\u00f1os y adultos amantes de las ranas y de la Tierra que quieran apoyar a las especies m\u00e1s amenazadas de nuestro mundo, sumergi\u00e9ndose en el aprendizaje sobre conservaci\u00f3n con un gran chapuz\u00f3n.  <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gail Whiffen es una cu\u00e1quera que creci\u00f3 asistiendo al Meeting de Gwynedd (Pa.). Una ni\u00f1a de los 90, ten\u00eda una suscripci\u00f3n a los ahora extintos Archivos de Datos de la Vida Silvestre, donde comenz\u00f3 su amor por los datos asombrosos. Es editora asociada de   <\/strong><strong>\n  <em>Friends Journal<\/em>\n<\/strong><strong>.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3094695,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[10540,10323],"fpb_issue_category":[10714],"class_list":["post-3121971","fpb_book","type-fpb_book","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-libros-de-mayo-de-2024-estanteria-de-jovenes-amigos","category-resenas-de-libros-cuaqueros","fpb_issue_category-membresia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canto de la rana - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Megan Hollingsworth anima a los ni\u00f1os a apoyar a las especies m\u00e1s amenazadas de nuestro mundo, sumergi\u00e9ndose en el aprendizaje sobre conservaci\u00f3n con un gran chapuz\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/canto-de-la-rana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RESE\u00d1A: Canto de la rana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Megan Hollingsworth anima a los ni\u00f1os a apoyar a las especies m\u00e1s amenazadas de nuestro mundo, sumergi\u00e9ndose en el aprendizaje sobre conservaci\u00f3n con un gran chapuz\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/canto-de-la-rana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T05:38:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Frog_FBcrop.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"RESE\u00d1A: Canto de la rana\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/canto-de-la-rana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/canto-de-la-rana\\\/\",\"name\":\"Canto de la rana - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/canto-de-la-rana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/canto-de-la-rana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Frog.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-01T04:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T05:38:25+00:00\",\"description\":\"Megan Hollingsworth anima a los ni\u00f1os a apoyar a las especies m\u00e1s amenazadas de nuestro mundo, sumergi\u00e9ndose en el aprendizaje sobre conservaci\u00f3n con un gran chapuz\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/canto-de-la-rana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/canto-de-la-rana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/canto-de-la-rana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Frog.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Frog.jpg\",\"width\":500,\"height\":626},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/canto-de-la-rana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Books\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Canto de la rana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canto de la rana - Friends Journal","description":"Megan Hollingsworth anima a los ni\u00f1os a apoyar a las especies m\u00e1s amenazadas de nuestro mundo, sumergi\u00e9ndose en el aprendizaje sobre conservaci\u00f3n con un gran chapuz\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/canto-de-la-rana\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"RESE\u00d1A: Canto de la rana","og_description":"Megan Hollingsworth anima a los ni\u00f1os a apoyar a las especies m\u00e1s amenazadas de nuestro mundo, sumergi\u00e9ndose en el aprendizaje sobre conservaci\u00f3n con un gran chapuz\u00f3n.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/canto-de-la-rana\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_modified_time":"2025-10-12T05:38:25+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Frog_FBcrop.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"RESE\u00d1A: Canto de la rana","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/canto-de-la-rana\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/canto-de-la-rana\/","name":"Canto de la rana - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/canto-de-la-rana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/canto-de-la-rana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Frog.jpg","datePublished":"2024-05-01T04:35:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T05:38:25+00:00","description":"Megan Hollingsworth anima a los ni\u00f1os a apoyar a las especies m\u00e1s amenazadas de nuestro mundo, sumergi\u00e9ndose en el aprendizaje sobre conservaci\u00f3n con un gran chapuz\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/canto-de-la-rana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/canto-de-la-rana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/canto-de-la-rana\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Frog.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Frog.jpg","width":500,"height":626},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/canto-de-la-rana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Books","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Canto de la rana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"fpb_reviewer_name":"Gail Whiffen","fpb_book_details":{"author":"","pricing":false,"quakerbooks_link":"","category_issue_link":null},"fpb_reviewer_profile_picture":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book\/3121971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fpb_book"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3121971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3094695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3121971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3121971"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3121971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}