{"id":3122047,"date":"2024-05-01T01:25:00","date_gmt":"2024-05-01T05:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/book\/dos-anos-nuevos\/"},"modified":"2025-10-12T01:45:20","modified_gmt":"2025-10-12T05:45:20","slug":"dos-anos-nuevos","status":"publish","type":"fpb_book","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/dos-anos-nuevos\/","title":{"rendered":"Dos a\u00f1os nuevos"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong><em>De Richard Ho, ilustrado por Lynn Scurfield. Chronicle Books, 2023. 44 p\u00e1ginas. 18,99 $\/tapa dura; 11,99 $\/eBook. Recomendado para edades de 3 a 5 a\u00f1os.    <\/em><\/strong><\/h3>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/bookshop.org\/lists\/friends-journal-selections-may-2024\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Comprar en QuakerBooks<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El autor Richard Ho ha creado un libro que celebra la herencia jud\u00eda china. Comparte la historia de la celebraci\u00f3n de Rosh Hashan\u00e1 y el A\u00f1o Nuevo Lunar a trav\u00e9s de p\u00e1ginas contiguas que resaltan los elementos comunes de las dos festividades. En la nota del autor, los lectores aprender\u00e1n que este libro describe la experiencia personal del autor. Los lectores pueden reconocer sus propias experiencias culturales, as\u00ed como las formas en que las celebraciones pueden variar.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la p\u00e1gina que dice: \u201cAmbos A\u00f1os Nuevos inspiran platos deliciosos\u201d, una persona sostiene una bandeja con un tarro de miel en el centro rodeado de rodajas de manzana, granada, pescado, zanahorias y otros alimentos tradicionales de Rosh Hashan\u00e1. La p\u00e1gina opuesta dice: \u201cPreparamos alimentos que simbolizan la uni\u00f3n y el sincero intercambio de buenos deseos\u201d, y presenta a una persona con una bandeja que tiene una naranja en el centro, rodeada de ra\u00edz de loto, frutos secos, nueces, caramelos y otras golosinas del A\u00f1o Nuevo Lunar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ilustrado por Lynn Scurfield en una paleta de tintas brillante y rica, la obra de arte aporta alegr\u00eda y vitalidad a cada p\u00e1gina. Los rostros de las personas transmiten un ambiente de celebraci\u00f3n. Las ilustraciones incluyen detalles culturales como un collar con la estrella de David que lleva un miembro de la familia y una decoraci\u00f3n colgante roja de la suerte del A\u00f1o Nuevo Lunar.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La edici\u00f3n de tapa dura incluye un glosario visual de ocho p\u00e1ginas, bordeado con coloridos motivos florales, que ayudar\u00e1 a los cuidadores y maestros a guiar las oportunidades de aprendizaje. Algunos ejemplos de t\u00e9rminos incluyen abuelos (y los diversos nombres para ellos en las culturas jud\u00eda y china); petardos, una caracter\u00edstica com\u00fan de las festividades del A\u00f1o Nuevo Lunar; y pescado, importante en ambas culturas. Tambi\u00e9n hay una serie de preguntas relacionadas con las fiestas y las costumbres familiares.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La \u00faltima p\u00e1gina de la narraci\u00f3n muestra a dos adultos sonrientes con dos ni\u00f1os y lleva el c\u00e1lido mensaje: \u201cUna familia. Dos A\u00f1os Nuevos. Un a\u00f1o compartido de doble bendici\u00f3n\u201d. Un hermoso regalo para un ni\u00f1o de herencia bicultural, este volumen podr\u00eda ser un recurso valioso para bibliotecas p\u00fablicas, aulas y reuniones. <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lisa Rand es bibliotecaria en el sureste de Pensilvania.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3094605,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[10540],"fpb_issue_category":[10714],"class_list":["post-3122047","fpb_book","type-fpb_book","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-libros-de-mayo-de-2024-estanteria-de-jovenes-amigos","fpb_issue_category-membresia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dos a\u00f1os nuevos de Richard Ho: una rese\u00f1a de Lisa Rand<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lee nuestra rese\u00f1a de &quot;Two New Years&quot; de Richard Ho, un libro de cuentos para j\u00f3venes lectores sobre la belleza de las celebraciones biculturales contada a trav\u00e9s de los recuerdos de la infancia del autor.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/dos-anos-nuevos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RESE\u00d1A: dos a\u00f1os nuevos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lee nuestra rese\u00f1a de &quot;Two New Years&quot; de Richard Ho, un libro de cuentos para j\u00f3venes lectores sobre la belleza de las celebraciones biculturales contada a trav\u00e9s de los recuerdos de la infancia del autor.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/dos-anos-nuevos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T05:45:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Two_FBcrop.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"RESE\u00d1A: dos a\u00f1os nuevos\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/dos-anos-nuevos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/dos-anos-nuevos\\\/\",\"name\":\"Dos a\u00f1os nuevos de Richard Ho: una rese\u00f1a de Lisa Rand\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/dos-anos-nuevos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/dos-anos-nuevos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Two.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-01T05:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T05:45:20+00:00\",\"description\":\"Lee nuestra rese\u00f1a de \\\"Two New Years\\\" de Richard Ho, un libro de cuentos para j\u00f3venes lectores sobre la belleza de las celebraciones biculturales contada a trav\u00e9s de los recuerdos de la infancia del autor.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/dos-anos-nuevos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/dos-anos-nuevos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/dos-anos-nuevos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Two.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Two.jpg\",\"width\":500,\"height\":550},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/dos-anos-nuevos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Books\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dos a\u00f1os nuevos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dos a\u00f1os nuevos de Richard Ho: una rese\u00f1a de Lisa Rand","description":"Lee nuestra rese\u00f1a de \"Two New Years\" de Richard Ho, un libro de cuentos para j\u00f3venes lectores sobre la belleza de las celebraciones biculturales contada a trav\u00e9s de los recuerdos de la infancia del autor.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/dos-anos-nuevos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"RESE\u00d1A: dos a\u00f1os nuevos","og_description":"Lee nuestra rese\u00f1a de \"Two New Years\" de Richard Ho, un libro de cuentos para j\u00f3venes lectores sobre la belleza de las celebraciones biculturales contada a trav\u00e9s de los recuerdos de la infancia del autor.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/dos-anos-nuevos\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_modified_time":"2025-10-12T05:45:20+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Two_FBcrop.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"RESE\u00d1A: dos a\u00f1os nuevos","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/dos-anos-nuevos\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/dos-anos-nuevos\/","name":"Dos a\u00f1os nuevos de Richard Ho: una rese\u00f1a de Lisa Rand","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/dos-anos-nuevos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/dos-anos-nuevos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Two.jpg","datePublished":"2024-05-01T05:25:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T05:45:20+00:00","description":"Lee nuestra rese\u00f1a de \"Two New Years\" de Richard Ho, un libro de cuentos para j\u00f3venes lectores sobre la belleza de las celebraciones biculturales contada a trav\u00e9s de los recuerdos de la infancia del autor.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/dos-anos-nuevos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/dos-anos-nuevos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/dos-anos-nuevos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Two.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Two.jpg","width":500,"height":550},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/dos-anos-nuevos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Books","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dos a\u00f1os nuevos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"fpb_reviewer_name":"Lisa Rand","fpb_book_details":{"author":"","pricing":false,"quakerbooks_link":"","category_issue_link":null},"fpb_reviewer_profile_picture":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book\/3122047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fpb_book"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3122047"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3094605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3122047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3122047"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3122047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}