{"id":3122116,"date":"2025-05-01T00:50:00","date_gmt":"2025-05-01T04:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/book\/los-monarcas-de-winghaven\/"},"modified":"2025-10-12T01:50:18","modified_gmt":"2025-10-12T05:50:18","slug":"los-monarcas-de-winghaven","status":"publish","type":"fpb_book","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-monarcas-de-winghaven\/","title":{"rendered":"Los monarcas de Winghaven"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong><em>Por Naila Moreira. Walker Books US, 2024. 320 p\u00e1ginas. 18,99 $\/tapa dura o libro electr\u00f3nico; 9,99 $\/tapa blanda (disponible en agosto). Recomendado para edades de 8 a 12 a\u00f1os.    <\/em><\/strong><\/h4>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/bookshop.org\/lists\/friends-journal-selections-may-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Comprar en QuakerBooks<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta conmovedora novela para lectores de grado medio celebra la naturaleza, la ciencia, la preservaci\u00f3n de la tierra y la amistad. A Sammie, una introvertida de once a\u00f1os, le est\u00e1 costando adaptarse a su nueva escuela en un suburbio de Nueva Inglaterra. Como naturalista en ciernes, le gusta pasar tiempo en \u201cel Campo\u00bb, una zona boscosa cerca de su casa donde registra la flora y la fauna que encuentra en un diario de naturaleza (algunas de sus ilustraciones y notas manuscritas est\u00e1n incluidas en el libro) y donde conoce a su nuevo amigo Bram, que es un a\u00f1o mayor y un \u00e1vido fot\u00f3grafo. La amistad de Sammie y Bram se desarrolla a medida que se unen por su fascinaci\u00f3n compartida y su deseo de documentar lo que encuentran en el Campo, al que deciden apodar \u201cWinghaven\u00bb. Los dos est\u00e1n particularmente interesados en la relaci\u00f3n entre las plantas de algodoncillo y las mariposas monarca, especialmente despu\u00e9s de saber que las orugas monarca solo comen algodoncillo. Empiezan a llevar un registro del n\u00famero de huevos y orugas de monarca que ven.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sammie conoce a un estudiante de posgrado llamado Pete mientras est\u00e1 recolectando datos sobre insectos y aves en Winghaven. \u00c9l se convierte en una especie de mentor para Sammie y Bram. Impresionado con su investigaci\u00f3n, les habla del Proyecto de Monitoreo de Larvas de la Monarca, que fue iniciado por cient\u00edficos profesionales y se basa en datos generados por ciudadanos. Tambi\u00e9n les anima a participar en un simposio cient\u00edfico de la Sociedad Audubon.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque parece un solar vac\u00edo, Winghaven est\u00e1 lleno de vida y se ha convertido en un santuario para Sammie y Bram, as\u00ed que cuando se enteran de que la ciudad podr\u00eda vend\u00e9rselo a un promotor, se embarcan en una misi\u00f3n para salvarlo: rastrear registros, escribir al peri\u00f3dico local e incluso hablar en una audiencia p\u00fablica en el ayuntamiento.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La autora Naila Moreira es una periodista cient\u00edfica que ense\u00f1a escritura cient\u00edfica a nivel universitario. Al final del libro, comparte \u201cNotas para j\u00f3venes naturalistas\u00bb, animando a los lectores a seguir los ejemplos de Sammie y Bram, como llevar un diario de naturaleza y participar en la ciencia ciudadana. <em>Los monarcas de Winghaven<\/em> es una lectura agradable que seguro que educa e inspira a los lectores interesados en las ciencias de la vida. <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anna Birch es miembro del Meeting de Santa Fe (N.M.) y es bibliotecaria jubilada. Gail Whiffen, editora asociada de  <\/strong><strong>\n  <em>Friends Journal<\/em>\n<\/strong><strong>, tambi\u00e9n contribuy\u00f3 a esta rese\u00f1a.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3098617,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3122116","fpb_book","type-fpb_book","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Los monarcas de Winghaven - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-monarcas-de-winghaven\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RESE\u00d1A: los monarcas de Winghaven\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Naila Moreira. Walker Books US, 2024. 320 p\u00e1ginas. 18,99 $\/tapa dura o libro electr\u00f3nico; 9,99 $\/tapa blanda (disponible en&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-monarcas-de-winghaven\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T05:50:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/TheMonarchs_FBcrop.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/los-monarcas-de-winghaven\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/los-monarcas-de-winghaven\\\/\",\"name\":\"Los monarcas de Winghaven - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/los-monarcas-de-winghaven\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/los-monarcas-de-winghaven\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/TheMonarchs.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-01T04:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T05:50:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/los-monarcas-de-winghaven\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/los-monarcas-de-winghaven\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/los-monarcas-de-winghaven\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/TheMonarchs.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/TheMonarchs.jpg\",\"width\":500,\"height\":718},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/los-monarcas-de-winghaven\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Books\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Los monarcas de Winghaven\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los monarcas de Winghaven - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-monarcas-de-winghaven\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"RESE\u00d1A: los monarcas de Winghaven","og_description":"Por Naila Moreira. Walker Books US, 2024. 320 p\u00e1ginas. 18,99 $\/tapa dura o libro electr\u00f3nico; 9,99 $\/tapa blanda (disponible en&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-monarcas-de-winghaven\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_modified_time":"2025-10-12T05:50:18+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/TheMonarchs_FBcrop.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-monarcas-de-winghaven\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-monarcas-de-winghaven\/","name":"Los monarcas de Winghaven - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-monarcas-de-winghaven\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-monarcas-de-winghaven\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/TheMonarchs.jpg","datePublished":"2025-05-01T04:50:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T05:50:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-monarcas-de-winghaven\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-monarcas-de-winghaven\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-monarcas-de-winghaven\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/TheMonarchs.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/TheMonarchs.jpg","width":500,"height":718},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-monarcas-de-winghaven\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Books","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Los monarcas de Winghaven"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"fpb_reviewer_name":"Anna Birch","fpb_book_details":{"author":"","pricing":false,"quakerbooks_link":"","category_issue_link":null},"fpb_reviewer_profile_picture":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book\/3122116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fpb_book"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3122116"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3098617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3122116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3122116"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3122116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}