{"id":3123534,"date":"2022-10-01T00:45:00","date_gmt":"2022-10-01T04:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/book\/nina-invisible-pobreza-supervivencia-y-esperanza-en-una-ciudad-estadounidense\/"},"modified":"2025-10-12T03:42:21","modified_gmt":"2025-10-12T07:42:21","slug":"nina-invisible-pobreza-supervivencia-y-esperanza-en-una-ciudad-estadounidense","status":"publish","type":"fpb_book","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nina-invisible-pobreza-supervivencia-y-esperanza-en-una-ciudad-estadounidense\/","title":{"rendered":"Ni\u00f1a invisible: pobreza, supervivencia y esperanza en una ciudad estadounidense"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><em>Por Andrea Elliott. Random House, 2021. 624 p\u00e1ginas. 32 $\/tapa dura; 20 $\/tapa blanda; 12,99 $\/libro electr\u00f3nico.   <\/em><\/h3>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button aligncenter\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/bookshop.org\/p\/books\/invisible-child-poverty-survival-hope-in-an-american-city-pulitzer-prize-winner-andrea-elliott\/18248668?ean=9780812986952&amp;next=t\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Comprar en QuakerBooks<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En <em>Ni\u00f1a invisible: pobreza, supervivencia y esperanza en una ciudad estadounidense<\/em>, la reportera del <em>New York Times<\/em> Andrea Elliott combina periodismo, empat\u00eda e investigaci\u00f3n detallada para describirnos las dificultades de una familia de diez miembros de la ciudad de Nueva York que lidia con la falta de vivienda, la pobreza y el racismo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuenta la historia de cada persona desde su propia perspectiva. Adopta ese enfoque no solo para los miembros de la familia que son el centro de la historia, sino tambi\u00e9n para los trabajadores sociales, los profesores, los pol\u00edticos, los fil\u00e1ntropos y otras personas que tienen un impacto en ellos. Cuenta su historia en detalle y proporciona un contexto hist\u00f3rico y pol\u00edtico importante. La autora claramente tiene su propia perspectiva, pero deja los juicios y las soluciones recomendadas a los lectores.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El libro comenz\u00f3 como una serie de art\u00edculos en el <em>New York Times<\/em> en diciembre de 2013 que se centraban en una ni\u00f1a de 11 a\u00f1os llamada Dasani que viv\u00eda con sus padres y siete hermanos en una sola habitaci\u00f3n de un refugio para personas sin hogar en Brooklyn. La autora eligi\u00f3 a Dasani porque ella \u201cpod\u00eda narrar su propia experiencia de crecer en la pobreza\u201d, no porque fuera \u201c\u2018representativa\u2019\u201d de ninguna \u201ctendencia demogr\u00e1fica\u201d. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando el bisabuelo de Dasani fue dado de baja del ej\u00e9rcito al final de la Segunda Guerra Mundial, se mud\u00f3 de Carolina del Norte al barrio de Bedford-Stuyvesant en Brooklyn. Era elegible para recibir beneficios de vivienda como veterano, pero no pudo usarlos porque los bancos no prestaban dinero para una casa en un barrio negro y los agentes inmobiliarios no le vend\u00edan una casa en un barrio blanco. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de que el abuelo de Dasani muriera en un accidente de construcci\u00f3n, su abuela trabaj\u00f3 durante ocho a\u00f1os limpiando trenes del metro mientras Dasani y el resto de su familia inmediata viv\u00edan en refugios para personas sin hogar. Cuando la abuela muri\u00f3 en 2008, hab\u00eda ahorrado suficiente dinero para que la familia de Dasani combinara la peque\u00f1a herencia con un nuevo subsidio del gobierno para familias sin hogar para permitirles alquilar una casa en Staten Island. En 2011, tanto la herencia como el subsidio se hab\u00edan agotado y la familia se mud\u00f3 a otro refugio. Ese es el punto en el que conocieron a la autora.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ambos padres de Dasani \u201cest\u00e1n desempleados, tienen antecedentes de arrestos y est\u00e1n luchando contra la drogadicci\u00f3n\u201d. Tambi\u00e9n estaban sujetos a un conjunto de pol\u00edticas y programas dise\u00f1ados para \u201cimpulsar a las personas sin hogar a ser m\u00e1s autosuficientes\u201d. Para participar en esos programas, los miembros de la familia deben renunciar a su libertad y ser sometidos a supervisi\u00f3n, juicio y, a veces, medidas punitivas que los funcionarios del gobierno creen que los har\u00e1n m\u00e1s autosuficientes. Por ejemplo, no regresar al refugio antes del toque de queda requer\u00eda que la familia viajara a una oficina distante al d\u00eda siguiente para ser \u201cregistrados de nuevo\u201d. La evidencia de drogas ilegales pod\u00eda causar y caus\u00f3 que los padres fueran desalojados o se les prohibiera vivir con sus hijos.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dasani era responsable de gran parte del cuidado de sus hermanos menores, lo que requer\u00eda que se despertara horas antes de que necesitara estar en la escuela. Ese trabajo le inculc\u00f3 un fuerte sentido de la responsabilidad, as\u00ed como fuertes lazos con esos hermanos. Tambi\u00e9n caus\u00f3 que los profesores y los trabajadores sociales la etiquetaran como una \u201c\u2018ni\u00f1a parentalizada\u2019\u201d, lo que se considera una condici\u00f3n t\u00f3xica.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En oto\u00f1o de 2014, la familia obtuvo un vale de subsidio de vivienda, lo que les permiti\u00f3 mudarse de nuevo a Staten Island. Uno de los profesores de Dasani la recomend\u00f3 para ser admitida en la Escuela Milton Hershey para \u201cni\u00f1os necesitados\u201d en Hershey, Pensilvania. Fue admitida en enero de 2015. Si bien le fue bien en el entorno muy solidario de la escuela, otros miembros de su familia tuvieron dificultades que causaron que sus hermanos fueran dispersados a hogares de acogida. Dasani culp\u00f3 a su ausencia por esas dificultades. Se involucr\u00f3 en peleas en Hershey que causaron su expulsi\u00f3n.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regres\u00f3 a Nueva York, donde tambi\u00e9n fue colocada en un hogar de acogida. Sigui\u00f3 meti\u00e9ndose en peleas, pero tambi\u00e9n era una buena estudiante. En 2019, se convirti\u00f3 en la primera de su familia en graduarse de la escuela secundaria. Ella y otros miembros de la familia tambi\u00e9n se involucraron en peleas en los tribunales que reunieron parcialmente a la familia en otro refugio para personas sin hogar. Fueron ayudados por un abogado particularmente tenaz que regres\u00f3 de su semi-retiro para tomar su caso porque hab\u00eda le\u00eddo la serie de 2013 del <em>New York Times<\/em> y admiraba a Dasani y a su madre.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Ni\u00f1a invisible<\/em> se basa en el periodismo de inmersi\u00f3n, donde el periodista aparece con tanta frecuencia y persistencia que inevitablemente es una parte ocasional de la historia. El resultado es un relato rico y matizado que supera los estereotipos que a menudo constituyen la mayor parte de lo que la gente cree saber sobre la vida de los pobres urbanos. <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>David Etheridge es miembro del Friends Meeting de Washington (D.C.) y secretario del Grupo de Trabajo sobre Racismo del Baltimore Yearly Meeting.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3089223,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[10511,10323],"fpb_issue_category":[10695],"class_list":["post-3123534","fpb_book","type-fpb_book","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-libros-de-octubre-de-2022-2","category-resenas-de-libros-cuaqueros","fpb_issue_category-octubre-de-2022"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ni\u00f1a invisible: pobreza, supervivencia y esperanza en una ciudad estadounidense - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las dificultades de una familia que lidia con la falta de vivienda, la pobreza y el racismo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nina-invisible-pobreza-supervivencia-y-esperanza-en-una-ciudad-estadounidense\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RESE\u00d1A: Ni\u00f1a invisible: pobreza, supervivencia y esperanza en una ciudad estadounidense\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las dificultades de una familia que lidia con la falta de vivienda, la pobreza y el racismo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nina-invisible-pobreza-supervivencia-y-esperanza-en-una-ciudad-estadounidense\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T07:42:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Invisible_FBcrop.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"RESE\u00d1A: Ni\u00f1a invisible: pobreza, supervivencia y esperanza en una ciudad estadounidense\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/nina-invisible-pobreza-supervivencia-y-esperanza-en-una-ciudad-estadounidense\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/nina-invisible-pobreza-supervivencia-y-esperanza-en-una-ciudad-estadounidense\\\/\",\"name\":\"Ni\u00f1a invisible: pobreza, supervivencia y esperanza en una ciudad estadounidense - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/nina-invisible-pobreza-supervivencia-y-esperanza-en-una-ciudad-estadounidense\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/nina-invisible-pobreza-supervivencia-y-esperanza-en-una-ciudad-estadounidense\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Invisible.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-01T04:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T07:42:21+00:00\",\"description\":\"Las dificultades de una familia que lidia con la falta de vivienda, la pobreza y el racismo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/nina-invisible-pobreza-supervivencia-y-esperanza-en-una-ciudad-estadounidense\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/nina-invisible-pobreza-supervivencia-y-esperanza-en-una-ciudad-estadounidense\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/nina-invisible-pobreza-supervivencia-y-esperanza-en-una-ciudad-estadounidense\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Invisible.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Invisible.jpg\",\"width\":500,\"height\":774},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/nina-invisible-pobreza-supervivencia-y-esperanza-en-una-ciudad-estadounidense\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Books\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ni\u00f1a invisible: pobreza, supervivencia y esperanza en una ciudad estadounidense\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ni\u00f1a invisible: pobreza, supervivencia y esperanza en una ciudad estadounidense - Friends Journal","description":"Las dificultades de una familia que lidia con la falta de vivienda, la pobreza y el racismo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nina-invisible-pobreza-supervivencia-y-esperanza-en-una-ciudad-estadounidense\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"RESE\u00d1A: Ni\u00f1a invisible: pobreza, supervivencia y esperanza en una ciudad estadounidense","og_description":"Las dificultades de una familia que lidia con la falta de vivienda, la pobreza y el racismo.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nina-invisible-pobreza-supervivencia-y-esperanza-en-una-ciudad-estadounidense\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_modified_time":"2025-10-12T07:42:21+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Invisible_FBcrop.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"RESE\u00d1A: Ni\u00f1a invisible: pobreza, supervivencia y esperanza en una ciudad estadounidense","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nina-invisible-pobreza-supervivencia-y-esperanza-en-una-ciudad-estadounidense\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nina-invisible-pobreza-supervivencia-y-esperanza-en-una-ciudad-estadounidense\/","name":"Ni\u00f1a invisible: pobreza, supervivencia y esperanza en una ciudad estadounidense - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nina-invisible-pobreza-supervivencia-y-esperanza-en-una-ciudad-estadounidense\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nina-invisible-pobreza-supervivencia-y-esperanza-en-una-ciudad-estadounidense\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Invisible.jpg","datePublished":"2022-10-01T04:45:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T07:42:21+00:00","description":"Las dificultades de una familia que lidia con la falta de vivienda, la pobreza y el racismo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nina-invisible-pobreza-supervivencia-y-esperanza-en-una-ciudad-estadounidense\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nina-invisible-pobreza-supervivencia-y-esperanza-en-una-ciudad-estadounidense\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nina-invisible-pobreza-supervivencia-y-esperanza-en-una-ciudad-estadounidense\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Invisible.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Invisible.jpg","width":500,"height":774},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nina-invisible-pobreza-supervivencia-y-esperanza-en-una-ciudad-estadounidense\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Books","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ni\u00f1a invisible: pobreza, supervivencia y esperanza en una ciudad estadounidense"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"fpb_reviewer_name":"David Etheridge","fpb_book_details":{"author":"","pricing":false,"quakerbooks_link":"","category_issue_link":null},"fpb_reviewer_profile_picture":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book\/3123534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fpb_book"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3123534"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3089223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3123534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3123534"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3123534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}