{"id":3124328,"date":"2020-12-01T01:15:00","date_gmt":"2020-12-01T06:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/book\/cultivado-en-harlem-como-una-gran-idea-transformo-un-barrio\/"},"modified":"2025-10-12T04:31:30","modified_gmt":"2025-10-12T08:31:30","slug":"cultivado-en-harlem-como-una-gran-idea-transformo-un-barrio","status":"publish","type":"fpb_book","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cultivado-en-harlem-como-una-gran-idea-transformo-un-barrio\/","title":{"rendered":"Cultivado en Harlem: c\u00f3mo una gran idea transform\u00f3 un barrio"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Por Tony Hillery, ilustrado por Jessie Hartland. Simon &amp; Schuster\/Paula Wiseman Books, 2020. 40 p\u00e1ginas. 17,99 $\/tapa dura; 10,99 $\/eBook. Recomendado para edades de 4 a 8 a\u00f1os.    <\/h3>\n\n<div class=\"wp-block-buttons aligncenter is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/quakerbooks.org\/collections\/friends-journal-picks-december-2020\/products\/harlem-grown\">Comprar en QuakerBooks<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando el Sr. Tony vino con su guitarra a la PS 175 para compartir m\u00fasica con los estudiantes, conoci\u00f3 a Nevaeh y a sus en\u00e9rgicos compa\u00f1eros de clase. Nevaeh le mostr\u00f3 al Sr. Tony el \u201cjard\u00edn encantado\u201d frente a la escuela, lleno de basura. Entonces el Sr. Tony tuvo una gran idea. Despu\u00e9s de la clase de m\u00fasica, el Sr. Tony comenz\u00f3 a limpiar la basura. Los ni\u00f1os y los vecinos se unieron para ayudar. \u201cPronto fue una pizarra limpia. Un lienzo en blanco\u201d. Entonces comenz\u00f3 el verdadero trabajo. No fue f\u00e1cil convertir la tierra en un jard\u00edn. Todos perseveraron, y con mucho estudio, fracasos y paciencia, los ni\u00f1os lograron cultivar alimentos frescos para compartir con sus familias. El jard\u00edn encantado se transform\u00f3 en una hermosa granja comunitaria.         <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No es una tarea sencilla presentar una historia real en forma de libro ilustrado para ni\u00f1os peque\u00f1os. Tony Hillery y la ilustradora Jessie Hartland lo han hecho, de manera impresionante, utilizando 325 palabras y pinturas imaginativas que son intr\u00ednsecas a la historia. \u00a1Es imposible leer este libro sin leer las im\u00e1genes! Las pinturas de gouache de Hartland, que utilizan cada espacio disponible, de principio a fin, evocan un animado barrio de Harlem que cambia gradualmente de un gris apagado a un verde m\u00e1s brillante. Las personas est\u00e1n pintadas en varios tonos de marr\u00f3n. Hay mucho que ver en cada p\u00e1gina. \u00bfAlguna vez las verduras han tenido un aspecto tan atractivo?      <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuatro p\u00e1ginas finales describen c\u00f3mo Harlem Grown se ha expandido a 12 sitios en todo Harlem con personal de tiempo completo y j\u00f3venes locales que asesoran en las escuelas, ense\u00f1ando sobre alimentaci\u00f3n saludable, justicia alimentaria y sostenibilidad. Hay una secci\u00f3n de \u201crecursos adicionales\u201d. Una p\u00e1gina explica c\u00f3mo iniciar un jard\u00edn en cualquier lugar en seis pasos. El sitio web <em>harlemgrown.org<\/em> tiene informaci\u00f3n actualizada sobre esta organizaci\u00f3n sin fines de lucro; hay fotos de trabajadores con m\u00e1scaras continuando durante la pandemia. El cultivo de alimentos locales en peque\u00f1os jardines y granjas comunitarias se ha vuelto cada vez m\u00e1s popular en todo Estados Unidos, as\u00ed como a nivel internacional. La demanda de semillas super\u00f3 temporalmente la oferta en algunas empresas de semillas de EE. UU. en la primavera de 2020.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 ofrece este libro para una estanter\u00eda cu\u00e1quera? La gran idea del Sr. Tony se puede replicar en casi cualquier lugar. Los ni\u00f1os que ayudan a cultivar alimentos experimentan la resoluci\u00f3n de problemas, el cuidado de la tierra y las recompensas de la persistencia. Se sienten necesarios. El compromiso comunitario une a los vecinos en una causa com\u00fan: trabajar en su entorno. Las verduras frescas son una gran recompensa.     <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Margaret T. Walden vive en Lakewood, Ohio, y actualmente asiste al Meeting de Cleveland (Ohio) a trav\u00e9s de Zoom. Las granjas y mercados urbanos est\u00e1n prosperando en el noreste de Ohio este a\u00f1o. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3084661,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[10435,10323],"fpb_issue_category":[10676],"class_list":["post-3124328","fpb_book","type-fpb_book","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-libros-de-diciembre-de-2020-estanteria-de-jovenes-amigos","category-resenas-de-libros-cuaqueros","fpb_issue_category-testimonios-emergentes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cultivado en Harlem: c\u00f3mo una gran idea transform\u00f3 un barrio - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El compromiso comunitario une a los vecinos en una causa com\u00fan.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cultivado-en-harlem-como-una-gran-idea-transformo-un-barrio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RESE\u00d1A: Cultivado en Harlem: c\u00f3mo una gran idea transform\u00f3 un barrio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El compromiso comunitario une a los vecinos en una causa com\u00fan.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cultivado-en-harlem-como-una-gran-idea-transformo-un-barrio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-12T08:31:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/HarlemGrown_FBcrop.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"RESE\u00d1A: Cultivado en Harlem: c\u00f3mo una gran idea transform\u00f3 un barrio\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/cultivado-en-harlem-como-una-gran-idea-transformo-un-barrio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/cultivado-en-harlem-como-una-gran-idea-transformo-un-barrio\\\/\",\"name\":\"Cultivado en Harlem: c\u00f3mo una gran idea transform\u00f3 un barrio - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/cultivado-en-harlem-como-una-gran-idea-transformo-un-barrio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/cultivado-en-harlem-como-una-gran-idea-transformo-un-barrio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Harlem-Grown.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-01T06:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-12T08:31:30+00:00\",\"description\":\"El compromiso comunitario une a los vecinos en una causa com\u00fan.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/cultivado-en-harlem-como-una-gran-idea-transformo-un-barrio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/cultivado-en-harlem-como-una-gran-idea-transformo-un-barrio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/cultivado-en-harlem-como-una-gran-idea-transformo-un-barrio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Harlem-Grown.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/Harlem-Grown.jpg\",\"width\":500,\"height\":370},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/cultivado-en-harlem-como-una-gran-idea-transformo-un-barrio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Books\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cultivado en Harlem: c\u00f3mo una gran idea transform\u00f3 un barrio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cultivado en Harlem: c\u00f3mo una gran idea transform\u00f3 un barrio - Friends Journal","description":"El compromiso comunitario une a los vecinos en una causa com\u00fan.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cultivado-en-harlem-como-una-gran-idea-transformo-un-barrio\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"RESE\u00d1A: Cultivado en Harlem: c\u00f3mo una gran idea transform\u00f3 un barrio","og_description":"El compromiso comunitario une a los vecinos en una causa com\u00fan.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cultivado-en-harlem-como-una-gran-idea-transformo-un-barrio\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_modified_time":"2025-10-12T08:31:30+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/HarlemGrown_FBcrop.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"RESE\u00d1A: Cultivado en Harlem: c\u00f3mo una gran idea transform\u00f3 un barrio","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cultivado-en-harlem-como-una-gran-idea-transformo-un-barrio\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cultivado-en-harlem-como-una-gran-idea-transformo-un-barrio\/","name":"Cultivado en Harlem: c\u00f3mo una gran idea transform\u00f3 un barrio - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cultivado-en-harlem-como-una-gran-idea-transformo-un-barrio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cultivado-en-harlem-como-una-gran-idea-transformo-un-barrio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Harlem-Grown.jpg","datePublished":"2020-12-01T06:15:00+00:00","dateModified":"2025-10-12T08:31:30+00:00","description":"El compromiso comunitario une a los vecinos en una causa com\u00fan.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cultivado-en-harlem-como-una-gran-idea-transformo-un-barrio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cultivado-en-harlem-como-una-gran-idea-transformo-un-barrio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cultivado-en-harlem-como-una-gran-idea-transformo-un-barrio\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Harlem-Grown.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Harlem-Grown.jpg","width":500,"height":370},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cultivado-en-harlem-como-una-gran-idea-transformo-un-barrio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Books","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cultivado en Harlem: c\u00f3mo una gran idea transform\u00f3 un barrio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"fpb_reviewer_name":"Margaret t. Walden","fpb_book_details":{"author":"","pricing":false,"quakerbooks_link":"","category_issue_link":null},"fpb_reviewer_profile_picture":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book\/3124328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fpb_book"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3124328"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3084661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3124328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3124328"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3124328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}