{"id":3125303,"date":"2019-08-01T01:30:15","date_gmt":"2019-08-01T05:30:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/book\/transformar-las-armas-esperanza-para-las-personas-cansadas-de-la-violencia\/"},"modified":"2019-08-01T01:30:15","modified_gmt":"2019-08-01T05:30:15","slug":"transformar-las-armas-esperanza-para-las-personas-cansadas-de-la-violencia","status":"publish","type":"fpb_book","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/transformar-las-armas-esperanza-para-las-personas-cansadas-de-la-violencia\/","title":{"rendered":"Transformar las armas: Esperanza para las personas cansadas de la violencia"},"content":{"rendered":"

Por Shane Claiborne y Michael Martin. Brazos Press, 2019. 288 p\u00e1ginas. 19,99 $\/tapa blanda o libro electr\u00f3nico. <\/i><\/b><\/h3>\n

\"\"<\/a><\/p>\nComprar en QuakerBooks<\/span><\/a>\n

C<\/span>uando dos propietarios cristianos de armas decidieron que la Biblia les dec\u00eda que convirtieran las espadas en arados y herramientas de poda, lo hicieron en una herrer\u00eda. Las armas se convirtieron en equipos de jardiner\u00eda y obras de arte: cosas divertidas e interesantes que podr\u00edan dar para un art\u00edculo en <\/span>
\n Friends Journal<\/span>
\n<\/i>.<\/span><\/p>\n

Luego empezaron a pensar en la cultura de las armas. Ambos hab\u00edan crecido en familias y comunidades donde tener armas para cazar era com\u00fan. Recopilaron todas las pruebas estad\u00edsticas que pudieron encontrar sobre la posesi\u00f3n de armas. (Se ha denegado la financiaci\u00f3n de muchas investigaciones gracias a los esfuerzos de la Asociaci\u00f3n Nacional del Rifle [NRA]). Tambi\u00e9n reunieron pruebas anecd\u00f3ticas para pintar una imagen m\u00e1s clara del horrendo n\u00famero de v\u00edctimas que la violencia armada est\u00e1 causando en la sociedad estadounidense. No solo eso, sino que exploraron la historia de la fabricaci\u00f3n de armas y c\u00f3mo el negocio de los armamentos ha promovido la venta de armas y las guerras en todo el mundo. Esto ha estado sucediendo desde que Eli Whitney perdi\u00f3 dinero con la desmotadora de algod\u00f3n y luego lo recuper\u00f3 con la primera producci\u00f3n en masa de armas. <\/span><\/p>\n

Despu\u00e9s del cap\u00edtulo 5, \u201c\u00bfImportan las armas de los negros?\u201d, hay una \u201cGaler\u00eda de lo Absurdo\u201d con un objetivo simple: \u201cexponer lo tr\u00e1gicas, obscenas y totalmente evitables que son muchas muertes por armas de fuego\u201d. Aqu\u00ed hay dos ejemplos: <\/span><\/p>\n

Caso 3: Hay numerosos tiroteos en bodas. Estoy seguro de que algunos son por disputas rom\u00e1nticas, pero muchos son involuntarios. Aparentemente, est\u00e1 de moda posar con un arma el d\u00eda de tu boda. Una pareja dispar\u00f3 accidentalmente a su fot\u00f3grafo. Otra novia le regal\u00f3 a su marido una pistola, y \u00e9l les dispar\u00f3 accidentalmente a ambos. <\/span><\/p>\n

Caso 15: En Estados Unidos, registramos nacimientos, matrimonios, divorcios y defunciones. Registramos casas, terrenos, camiones, barcos, animales… todo menos armas. <\/span><\/p><\/blockquote>\n

En el cap\u00edtulo 6, \u201cDesmintiendo mitos\u201d, los autores desmienten los mitos que rodean la posesi\u00f3n de armas. Las estad\u00edsticas muestran que tener un arma en casa pone a la familia y a los ni\u00f1os en un riesgo mucho mayor que no tener ning\u00fan arma en casa. La tercera causa de muerte entre los ni\u00f1os en Estados Unidos son las heridas de bala, muchas de ellas registradas como accidentales. <\/span><\/p>\n

Dispersas entre los cap\u00edtulos hay 18 p\u00e1ginas de \u201cHomenaje a los Perdidos\u201d para las v\u00edctimas de tiroteos masivos: desde la masacre de un pueblo nativo americano en 1864 hasta las conmovedoras historias de los \u00faltimos 20 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n

Los autores se identifican como \u201cMike\u201d o \u201cShane\u201d, seg\u00fan qui\u00e9n est\u00e9 escribiendo cuando se expresan opiniones o se cuentan historias personales. Pero est\u00e1n unidos en su llamamiento a un desarme masivo de Estados Unidos. Incluso abordan la Segunda Enmienda. Citan encuestas a propietarios de armas que, por una mayor\u00eda significativa, quieren leyes de armas m\u00e1s estrictas que se apliquen de manera uniforme. Se demuestra que la NRA est\u00e1 desfasada con la mayor\u00eda de los propietarios de armas en este tema. <\/span><\/p>\n

Los autores reconocen f\u00e1cilmente que eliminar <\/span>
\n todas<\/span>
\n<\/i> las armas no acabar\u00eda con la violencia. No importa lo exhaustivas que sean nuestras leyes sobre armas, ninguna ley puede cambiar el coraz\u00f3n humano. Para Shane y Mike, esto no es solo una batalla pol\u00edtica; se trata de vivir su fe. Nos recuerdan que durante los primeros 300 a\u00f1os del cristianismo, no hay constancia de que un cristiano justificara la violencia o incluso defendiera la autodefensa. En cambio, la historia registra lo contrario. Los primeros cristianos insistieron en que \u201cpor Cristo podemos morir, pero no podemos matar\u201d. <\/span><\/p>\n

\u00a1Estos tipos son minuciosos! Todos los argumentos en defensa de la posesi\u00f3n de un arma \u2014desde el arma de asalto de estilo militar hasta la pistola\u2014 se refutan de forma objetiva y emp\u00e1tica en este libro exhaustivo. Llaman la atenci\u00f3n sobre las met\u00e1foras violentas en nuestro lenguaje y otras formas en que nuestra cultura es profundamente violenta. Piden una desescalada del lenguaje y la selecci\u00f3n de formas de entretenimiento menos violentas. (Estos cr\u00edticos tienen que admitir que disfrutamos de las historias de misterio e incluso actuamos en ellas, aunque tendemos a centrarnos en la investigaci\u00f3n o el aspecto de la resoluci\u00f3n de problemas; aun as\u00ed, la muerte violenta est\u00e1 ah\u00ed). <\/span><\/p>\n

Si quieres trabajar en temas de violencia, especialmente la violencia armada, necesitas este libro. Si quieres sensibilizarte sobre las formas en que permitimos la violencia y encontrar la motivaci\u00f3n para cambiar, necesitas este libro. Si quieres hablar de esto con los propietarios de armas que son desproporcionadamente cristianos evang\u00e9licos blancos, necesitas este libro. Es muy probable que tu representante en el Congreso tambi\u00e9n necesite este libro. <\/span><\/p>\n

\u201cNo son los reyes, los presidentes y los pol\u00edticos quienes marcan el camino hacia la paz. Es la gente la que se levanta, se niega a matar y empieza a convertir sus armas en herramientas de jardiner\u00eda. Somos la gente que estamos esperando\u201d.<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3082042,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[10404,10323],"fpb_issue_category":[10661],"class_list":["post-3125303","fpb_book","type-fpb_book","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-libros-de-agosto-de-2019","category-resenas-de-libros-cuaqueros","fpb_issue_category-quakerspeak-a-cinco-anos"],"yoast_head":"\nTransformar las armas: Esperanza para las personas cansadas de la violencia - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/transformar-las-armas-esperanza-para-las-personas-cansadas-de-la-violencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transformar las armas: Esperanza para las personas cansadas de la violencia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Shane Claiborne y Michael Martin. Brazos Press, 2019. 288 p\u00e1ginas. 19,99 $\/tapa blanda o libro electr\u00f3nico. uando dos propietarios…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/transformar-las-armas-esperanza-para-las-personas-cansadas-de-la-violencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/BeatingGuns.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Transformar las armas: Esperanza para las personas cansadas de la violencia, por Shane Claiborne\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/transformar-las-armas-esperanza-para-las-personas-cansadas-de-la-violencia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/transformar-las-armas-esperanza-para-las-personas-cansadas-de-la-violencia\\\/\",\"name\":\"Transformar las armas: Esperanza para las personas cansadas de la violencia - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/transformar-las-armas-esperanza-para-las-personas-cansadas-de-la-violencia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/transformar-las-armas-esperanza-para-las-personas-cansadas-de-la-violencia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/BeatingGuns.jpg\",\"datePublished\":\"2019-08-01T05:30:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/transformar-las-armas-esperanza-para-las-personas-cansadas-de-la-violencia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/transformar-las-armas-esperanza-para-las-personas-cansadas-de-la-violencia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/transformar-las-armas-esperanza-para-las-personas-cansadas-de-la-violencia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/BeatingGuns.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/BeatingGuns.jpg\",\"width\":300,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/transformar-las-armas-esperanza-para-las-personas-cansadas-de-la-violencia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Books\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Transformar las armas: Esperanza para las personas cansadas de la violencia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transformar las armas: Esperanza para las personas cansadas de la violencia - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/transformar-las-armas-esperanza-para-las-personas-cansadas-de-la-violencia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Transformar las armas: Esperanza para las personas cansadas de la violencia","og_description":"Por Shane Claiborne y Michael Martin. Brazos Press, 2019. 288 p\u00e1ginas. 19,99 $\/tapa blanda o libro electr\u00f3nico. uando dos propietarios…","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/transformar-las-armas-esperanza-para-las-personas-cansadas-de-la-violencia\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","og_image":[{"width":300,"height":400,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/BeatingGuns.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Transformar las armas: Esperanza para las personas cansadas de la violencia, por Shane Claiborne","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/transformar-las-armas-esperanza-para-las-personas-cansadas-de-la-violencia\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/transformar-las-armas-esperanza-para-las-personas-cansadas-de-la-violencia\/","name":"Transformar las armas: Esperanza para las personas cansadas de la violencia - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/transformar-las-armas-esperanza-para-las-personas-cansadas-de-la-violencia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/transformar-las-armas-esperanza-para-las-personas-cansadas-de-la-violencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/BeatingGuns.jpg","datePublished":"2019-08-01T05:30:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/transformar-las-armas-esperanza-para-las-personas-cansadas-de-la-violencia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/transformar-las-armas-esperanza-para-las-personas-cansadas-de-la-violencia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/transformar-las-armas-esperanza-para-las-personas-cansadas-de-la-violencia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/BeatingGuns.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/BeatingGuns.jpg","width":300,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/transformar-las-armas-esperanza-para-las-personas-cansadas-de-la-violencia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Books","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Transformar las armas: Esperanza para las personas cansadas de la violencia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Rese\u00f1ado por Tom y Sandy Farley","bio":"<p>Tom y Sandy Farley son miembros del Meeting de Palo Alto (California), narradores, facilitadores del Proyecto Alternativas a la Violencia, libreros voluntarios de EarthLight y coautores de Earthcare for Children.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book\/3125303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fpb_book"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3125303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3082042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3125303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3125303"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3125303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}