{"id":3125818,"date":"2017-12-01T01:42:31","date_gmt":"2017-12-01T06:42:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/book\/cuando-estabamos-solas\/"},"modified":"2017-12-01T01:42:31","modified_gmt":"2017-12-01T06:42:31","slug":"cuando-estabamos-solas","status":"publish","type":"fpb_book","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cuando-estabamos-solas\/","title":{"rendered":"Cuando est\u00e1bamos solas"},"content":{"rendered":"<h3><b><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-3028304\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/when-we-were-alone-273x300.jpg\" alt=\"\" width=\"273\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/when-we-were-alone-273x300.jpg 273w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/when-we-were-alone.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 273px) 100vw, 273px\" \/>Por David A. Robertson, ilustrado por Julie Flett. HighWater Press, 2016. 24 p\u00e1ginas. 18,95 $\/tapa dura; 15 $\/libro electr\u00f3nico. Recomendado para edades de 4 a 8 a\u00f1os.    <\/i><\/b><\/h3>\n<p>Este libro de im\u00e1genes bellamente ilustrado es la historia de una joven ni\u00f1a cree y su abuela. Mientras pasan tiempo en el jard\u00edn, la ni\u00f1a le hace preguntas a su abuela. Todas las preguntas se relacionan con las experiencias de la adulta en la escuela residencial nativa americana a la que asisti\u00f3 de ni\u00f1a. La informaci\u00f3n compartida es apropiada para su edad y ser\u00eda una excelente manera de presentar ese tema a los ni\u00f1os peque\u00f1os. Es un libro corto con pocos detalles, pero podr\u00eda utilizarse f\u00e1cilmente en una conversaci\u00f3n con un adulto. El adulto podr\u00eda preguntar a los ni\u00f1os c\u00f3mo se sentir\u00edan si se les exigiera usar colores sombr\u00edos o no se les permitiera usar su lengua materna. La discusi\u00f3n tambi\u00e9n podr\u00eda incluir las formas en que los ni\u00f1os afrontaron una situaci\u00f3n menos que ideal. Es un libro canadiense, pero el tema de las escuelas residenciales es relevante tanto en Canad\u00e1 como en los Estados Unidos. Este es un excelente libro para bibliotecas, aulas y reuniones.        <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3079772,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[10383,10323],"fpb_issue_category":[10643],"class_list":["post-3125818","fpb_book","type-fpb_book","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-libros-de-diciembre-de-2017-una-estanteria-de-jovenes-amigos","category-resenas-de-libros-cuaqueros","fpb_issue_category-conflicto-y-controversia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cuando est\u00e1bamos solas - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cuando-estabamos-solas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cuando est\u00e1bamos solas - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rese\u00f1a de FJ: &quot;Mientras pasan tiempo en el jard\u00edn, la ni\u00f1a le hace preguntas a su abuela. Todas las preguntas se relacionan con las experiencias de la adulta en la escuela residencial nativa americana a la que asisti\u00f3 de ni\u00f1a. La informaci\u00f3n compartida es apropiada para su edad y ser\u00eda una excelente manera de presentar ese tema a los ni\u00f1os peque\u00f1os.&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cuando-estabamos-solas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/when-we-were-alone.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"330\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Rese\u00f1a de FJ del libro de @DaveAlexRoberts &amp; @flett_julie: &quot;Mientras pasan tiempo en el jard\u00edn, la ni\u00f1a le hace preguntas a su abuela. Todas las preguntas se relacionan con las experiencias de la adulta en la escuela residencial nativa americana a la que asisti\u00f3 de ni\u00f1a.&quot;\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/cuando-estabamos-solas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/cuando-estabamos-solas\\\/\",\"name\":\"Cuando est\u00e1bamos solas - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/cuando-estabamos-solas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/cuando-estabamos-solas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/when-we-were-alone.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-01T06:42:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/cuando-estabamos-solas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/cuando-estabamos-solas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/cuando-estabamos-solas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/when-we-were-alone.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/when-we-were-alone.jpg\",\"width\":300,\"height\":330},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/cuando-estabamos-solas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Books\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cuando est\u00e1bamos solas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cuando est\u00e1bamos solas - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cuando-estabamos-solas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cuando est\u00e1bamos solas - Friends Journal","og_description":"Rese\u00f1a de FJ: \"Mientras pasan tiempo en el jard\u00edn, la ni\u00f1a le hace preguntas a su abuela. Todas las preguntas se relacionan con las experiencias de la adulta en la escuela residencial nativa americana a la que asisti\u00f3 de ni\u00f1a. La informaci\u00f3n compartida es apropiada para su edad y ser\u00eda una excelente manera de presentar ese tema a los ni\u00f1os peque\u00f1os.\"","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cuando-estabamos-solas\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","og_image":[{"width":300,"height":330,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/when-we-were-alone.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Rese\u00f1a de FJ del libro de @DaveAlexRoberts & @flett_julie: \"Mientras pasan tiempo en el jard\u00edn, la ni\u00f1a le hace preguntas a su abuela. Todas las preguntas se relacionan con las experiencias de la adulta en la escuela residencial nativa americana a la que asisti\u00f3 de ni\u00f1a.\"","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cuando-estabamos-solas\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cuando-estabamos-solas\/","name":"Cuando est\u00e1bamos solas - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cuando-estabamos-solas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cuando-estabamos-solas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/when-we-were-alone.jpg","datePublished":"2017-12-01T06:42:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cuando-estabamos-solas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cuando-estabamos-solas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cuando-estabamos-solas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/when-we-were-alone.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/when-we-were-alone.jpg","width":300,"height":330},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/cuando-estabamos-solas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Books","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cuando est\u00e1bamos solas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Rese\u00f1ado por Eileen Redden","bio":"<p>Eileen Redden es la editora asistente de rese\u00f1as de libros para Friends Journal. Practica su fe en Lewes, Del. <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book\/3125818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fpb_book"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3125818"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3079772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3125818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3125818"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3125818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}