{"id":3126238,"date":"2017-06-01T01:55:30","date_gmt":"2017-06-01T05:55:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/book\/por-ley-de-la-gracia-un-viaje-con-la-gente-de-la-calle-una-experiencia-personal\/"},"modified":"2017-06-01T01:55:30","modified_gmt":"2017-06-01T05:55:30","slug":"por-ley-de-la-gracia-un-viaje-con-la-gente-de-la-calle-una-experiencia-personal","status":"publish","type":"fpb_book","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/por-ley-de-la-gracia-un-viaje-con-la-gente-de-la-calle-una-experiencia-personal\/","title":{"rendered":"Por ley de la Gracia: un viaje con la gente de la calle, una experiencia personal"},"content":{"rendered":"

\"\"Por Heidi Blocher. Aprendizaje con Jes\u00fas, 2016. 120 p\u00e1ginas. Donaci\u00f3n sugerida de 7 $ \/ libro de bolsillo <\/i><\/b>.<\/i><\/b><\/h3>\n

PDF gratuito disponible<\/span><\/a><\/h4>\n

Heidi Blocher, una Amiga de Nueva Inglaterra que ha viajado mucho por Am\u00e9rica y Europa (y la conferenciante de Richard Cary de 2010 en el Meeting Anual Alem\u00e1n), nos lleva a un viaje que pocos de nosotros emprender\u00edamos por nuestra cuenta. Mientras le\u00eda este libro, record\u00e9 aquellas famosas palabras de John Woolman, cuando pensaba en por qu\u00e9 iba a visitar a los indios en 1763: <\/span><\/p>\n

El amor fue el primer movimiento, y de ah\u00ed surgi\u00f3 la preocupaci\u00f3n de pasar alg\u00fan tiempo con los indios, para poder sentir y comprender su vida y el esp\u00edritu en el que viven, si acaso pudiera recibir alguna instrucci\u00f3n de ellos, o ellos pudieran ser ayudados en alg\u00fan grado por mi seguimiento de la gu\u00eda de la verdad entre ellos.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

La audacia experimental de esta declaraci\u00f3n es poderosa y desafiante para cualquiera que sea movido por el Esp\u00edritu a visitar a alguien. <\/span>Por ley de la Gracia<\/span><\/i> es un relato de tal experimento, y en su entorno muy diferente plantea sus propios desaf\u00edos al lector. Entre muchas otras cosas, el libro es un relato fiel de alguien que crece en una gu\u00eda, y contin\u00faa creciendo a medida que la sigue. <\/span><\/p>\n

La autora nos dice: \u201cEste deseo hab\u00eda comenzado en m\u00ed a\u00f1os antes, construy\u00e9ndose lentamente: un deseo de vivir entre los pobres en una relaci\u00f3n de vecindad\u201d. No se siente movida a \u201cir y ayudar\u201d, sino a vivir entre personas cuyas necesidades, imperativos y experiencias son muy diferentes a las suyas; yo dir\u00eda, aceptando lo que saben sobre la vida humana y buscando c\u00f3mo Dios est\u00e1 presente entre los pobres, para que pueda sentir y comprender su vida y el esp\u00edritu en el que viven. <\/span><\/p>\n

En el invierno de 2013\u201314, Blocher vivi\u00f3 en un \u00e1rea de Phoenix, Arizona, ocupada por personas sin hogar, desplazados, ancianos pobres, enfermos mentales y personas que viv\u00edan una mala racha en sus vidas, esperando una mejor fortuna. Este peque\u00f1o libro presenta vi\u00f1etas y meditaciones de estos meses. <\/span><\/p>\n

Blocher es muy consciente de las diferencias obvias en la historia y las circunstancias entre ella y sus vecinos, y que deben ser vistas o sentidas, si un acompa\u00f1amiento real ha de ser posible: ella es blanca, de extracci\u00f3n de clase media, altamente alfabetizada y consciente de s\u00ed misma, un ligero acento que marca su origen europeo. Conoce el valor de la comunidad y los valores transaccionales de la clase media blanca: atenci\u00f3n al tiempo, la higiene, el espacio personal, las sutilezas del intercambio y los tipos de respeto mutuo que est\u00e1n integrados en los rituales de saludo, agradecimiento, etc. Pero en la vivencia de su preocupaci\u00f3n, estos recursos, no disponibles para muchos de sus vecinos, se convierten en barreras a superar. La autora, que no es ajena a tales encuentros, dice: \u201cPara hacer frente a esta intensa experiencia de un \u2018mundo\u2019 nuevo para m\u00ed, necesitaba escribir un diario diariamente… [sobre] observaciones, encuentros y di\u00e1logos con las personas sin hogar y otras personas de la calle\u201d. Escribe directamente sobre momentos de ansiedad, confusi\u00f3n, claridad, gracia y aperturas espirituales. El relato se siente honesto y v\u00edvido en la forma en que estos elementos y otros se mezclan, como lo est\u00e1n en la vida tal como se vive a diario. <\/span><\/p>\n

En esta rese\u00f1a hasta ahora he hablado sobre la experiencia de la autora. Supongo que eso hace que sea m\u00e1s f\u00e1cil para m\u00ed, o para ti, ponernos en el lugar de la autora y, por lo tanto, hacer de su voz y su experiencia la historia principal. Pero creo que esto traiciona un sesgo inevitable. Por supuesto, el viaje de la autora y sus ricas meditaciones sobre \u00e9l son nutritivas y educativas. Para lectores como yo (y tal vez como t\u00fa), sin embargo, es demasiado f\u00e1cil permanecer en ese punto de vista, mirando la escena con una \u201cmirada de clase media\u201d y evitando la oportunidad de un encuentro m\u00e1s cercano con las personas que conocemos en estas p\u00e1ginas. <\/span><\/p>\n

Blocher escribe una prosa sencilla pero elocuente, y nos presenta a muchas personas que de otro modo nunca conocer\u00edamos: el misterioso y carism\u00e1tico Fred; la dulce, diminuta y enga\u00f1ada persona que solo conocemos como \u201cMujer Ardilla\u201d; las almas indigentes y necesitadas; personas hambrientas y desesperadas cuyos nombres nunca conocemos; los voluntarios y trabajadores sociales que ayudan a estas personas vulnerables. Para ellos, incluso las agencias bienintencionadas solo tienen un cuidado impersonal y ning\u00fan conocimiento verdadero de las personas que est\u00e1n frente a ellos, o de aquellos excluidos de su servicio, invisibles para la red de seguridad. <\/span><\/p>\n

Son tales encuentros los que dan a este libro su profundidad y valor de b\u00fasqueda: b\u00fasqueda para la autora y b\u00fasqueda para el lector. Como escribe Blocher: \u201cDeseo que estas personas y las vidas en las que se mueven sean vistas, en \u00faltima instancia, no como algo horrible que deber\u00edamos evitar o \u2018deshacernos\u2019, sino como una parte de la poblaci\u00f3n en la actualidad, y una condici\u00f3n en la que, resulta, la Vida se mueve, la Luz brilla, la Gracia obra\u201d. El libro, tanto reconfortante como inc\u00f3modo, ha servido a lectores individuales como devocional y a los Meetings como material para el aprendizaje en grupo; es apropiado que su distribuci\u00f3n sea de mano en mano, o de coraz\u00f3n a coraz\u00f3n. <\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3078995,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[10377],"fpb_issue_category":[10638],"class_list":["post-3126238","fpb_book","type-fpb_book","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-libros-de-junio-julio-de-2017","fpb_issue_category-junio-julio-de-2017-reimaginando-el-ecosistema-cuaquero"],"yoast_head":"\nPor ley de la Gracia: un viaje con la gente de la calle, una experiencia personal - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/por-ley-de-la-gracia-un-viaje-con-la-gente-de-la-calle-una-experiencia-personal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Por ley de la Gracia: un viaje con la gente de la calle, una experiencia personal - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Heidi Blocher. Aprendizaje con Jes\u00fas, 2016. 120 p\u00e1ginas. Donaci\u00f3n sugerida de 7 $ \/ libro de bolsillo . Heidi…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/por-ley-de-la-gracia-un-viaje-con-la-gente-de-la-calle-una-experiencia-personal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/law-of-grace.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"495\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"765\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/por-ley-de-la-gracia-un-viaje-con-la-gente-de-la-calle-una-experiencia-personal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/por-ley-de-la-gracia-un-viaje-con-la-gente-de-la-calle-una-experiencia-personal\\\/\",\"name\":\"Por ley de la Gracia: un viaje con la gente de la calle, una experiencia personal - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/por-ley-de-la-gracia-un-viaje-con-la-gente-de-la-calle-una-experiencia-personal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/por-ley-de-la-gracia-un-viaje-con-la-gente-de-la-calle-una-experiencia-personal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/law-of-grace.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-01T05:55:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/por-ley-de-la-gracia-un-viaje-con-la-gente-de-la-calle-una-experiencia-personal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/por-ley-de-la-gracia-un-viaje-con-la-gente-de-la-calle-una-experiencia-personal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/por-ley-de-la-gracia-un-viaje-con-la-gente-de-la-calle-una-experiencia-personal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/law-of-grace.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/law-of-grace.jpg\",\"width\":495,\"height\":765},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/por-ley-de-la-gracia-un-viaje-con-la-gente-de-la-calle-una-experiencia-personal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Books\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Por ley de la Gracia: un viaje con la gente de la calle, una experiencia personal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Por ley de la Gracia: un viaje con la gente de la calle, una experiencia personal - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/por-ley-de-la-gracia-un-viaje-con-la-gente-de-la-calle-una-experiencia-personal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Por ley de la Gracia: un viaje con la gente de la calle, una experiencia personal - Friends Journal","og_description":"Por Heidi Blocher. Aprendizaje con Jes\u00fas, 2016. 120 p\u00e1ginas. Donaci\u00f3n sugerida de 7 $ \/ libro de bolsillo . Heidi…","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/por-ley-de-la-gracia-un-viaje-con-la-gente-de-la-calle-una-experiencia-personal\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","og_image":[{"width":495,"height":765,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/law-of-grace.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/por-ley-de-la-gracia-un-viaje-con-la-gente-de-la-calle-una-experiencia-personal\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/por-ley-de-la-gracia-un-viaje-con-la-gente-de-la-calle-una-experiencia-personal\/","name":"Por ley de la Gracia: un viaje con la gente de la calle, una experiencia personal - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/por-ley-de-la-gracia-un-viaje-con-la-gente-de-la-calle-una-experiencia-personal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/por-ley-de-la-gracia-un-viaje-con-la-gente-de-la-calle-una-experiencia-personal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/law-of-grace.jpg","datePublished":"2017-06-01T05:55:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/por-ley-de-la-gracia-un-viaje-con-la-gente-de-la-calle-una-experiencia-personal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/por-ley-de-la-gracia-un-viaje-con-la-gente-de-la-calle-una-experiencia-personal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/por-ley-de-la-gracia-un-viaje-con-la-gente-de-la-calle-una-experiencia-personal\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/law-of-grace.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/law-of-grace.jpg","width":495,"height":765},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/por-ley-de-la-gracia-un-viaje-con-la-gente-de-la-calle-una-experiencia-personal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Books","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Por ley de la Gracia: un viaje con la gente de la calle, una experiencia personal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Rese\u00f1ado por Brian Drayton","bio":"<p>Brian Drayton practica el culto con el nuevo Souhegan Meeting en Wilton, N.H., permitido por el Weare (N.H.) Meeting.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book\/3126238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fpb_book"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3126238"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3078995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3126238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3126238"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3126238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}