{"id":3126270,"date":"2017-08-01T01:15:28","date_gmt":"2017-08-01T05:15:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/book\/nacido-en-tercera-base-un-miembro-del-uno-por-ciento-defiende-abordar-la-desigualdad-traer-la-riqueza-a-casa-y-comprometerse-con-el-bien-comun\/"},"modified":"2017-08-01T01:15:28","modified_gmt":"2017-08-01T05:15:28","slug":"nacido-en-tercera-base-un-miembro-del-uno-por-ciento-defiende-abordar-la-desigualdad-traer-la-riqueza-a-casa-y-comprometerse-con-el-bien-comun","status":"publish","type":"fpb_book","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nacido-en-tercera-base-un-miembro-del-uno-por-ciento-defiende-abordar-la-desigualdad-traer-la-riqueza-a-casa-y-comprometerse-con-el-bien-comun\/","title":{"rendered":"Nacido en tercera base: Un miembro del uno por ciento defiende abordar la desigualdad, traer la riqueza a casa y comprometerse con el bien com\u00fan"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Por Chuck Collins. Chelsea Green Publishing, 2016. 267 p\u00e1ginas. 17,95 $\/tapa blanda o libro electr\u00f3nico. <\/i><\/b><\/h3>\n

Comprar en QuakerBooks<\/span><\/a><\/h4>\n

Una vez, cuando dos Friends de Kenia estaban de visita, recib\u00ed una llamada telef\u00f3nica en la que, por alguna raz\u00f3n, dije: \u201cNo soy rico\u201d. Inmediatamente me pregunt\u00e9 qu\u00e9 pensar\u00edan mis invitados y les pregunt\u00e9: \u201c\u00bfSoy rico?\u201d. Estaba muy claro que no quer\u00eda pensar en m\u00ed mismo como rico. Sentada a mi mesa de la cocina, la mujer m\u00e1s joven dijo cort\u00e9smente: \u201cNo\u201d. La mujer mayor estaba m\u00e1s segura de s\u00ed misma y dijo: \u201cS\u00ed, lo eres\u201d. <\/span><\/p>\n

No quiero ser rico. Quiero tener \u201csuficiente\u201d. Pero, \u00bfc\u00f3mo decido qu\u00e9 es suficiente? Mi estilo de vida es sencillo en comparaci\u00f3n con muchos en este pa\u00eds, pero s\u00e9 que podr\u00eda arregl\u00e1rmelas con menos. \u00bfD\u00f3nde est\u00e1 mi equilibrio correcto en este balanc\u00edn? \u00bfSe lo debo a los pobres para regalar todo lo que tengo, para demostrar igualdad? <\/span><\/p>\n

Chuck Collins naci\u00f3 en una familia rica y privilegiada, miembros del clan Oscar Meyer. A la edad de 26 a\u00f1os, renunci\u00f3 a su fondo fiduciario de medio mill\u00f3n de d\u00f3lares, distribuy\u00e9ndolo a cuatro organizaciones ben\u00e9ficas. Se sinti\u00f3 libre. <\/span><\/p>\n

Con el tiempo, Collins reconoci\u00f3 que regalar su dinero no lo hac\u00eda menos privilegiado. Ya ten\u00eda una excelente educaci\u00f3n, as\u00ed como la seguridad en s\u00ed mismo que desear\u00edamos tener todos, pero que es m\u00e1s dif\u00edcil de conseguir sin privilegios. Los que somos privilegiados normalmente no lo vemos. Estamos trabajando duro y sabemos que deber\u00edamos obtener cr\u00e9dito por ello. Aqu\u00ed hay una experiencia que tuvo Collins que ejemplifica esto. <\/span><\/p>\n

Collins estaba montando en bicicleta en el Cape Cod Rail Trail, haciendo sin esfuerzo 40 km\/h y sinti\u00e9ndose genial. Era tan f\u00e1cil que, cuando pas\u00f3 un marcador de 16 kil\u00f3metros, decidi\u00f3 ir al siguiente. A los 32 kil\u00f3metros se dio la vuelta para regresar y se encontr\u00f3 con un viento en contra. Despu\u00e9s de unos pocos kil\u00f3metros dif\u00edciles, tuvo que rendirse, exhausto, y llamar a sus amigos para que lo rescataran. \u00c9l dice: \u201cel sutil viento probablemente ha sido constante, pero . . . No lo hab\u00eda notado antes\u201d. Ahora no pod\u00eda ignorarlo. \u201cEl privilegio es como un viento a mi espalda, que me impulsa hacia adelante. Por supuesto, estoy pedaleando, as\u00ed que puedo reclamar algo de cr\u00e9dito por mi movimiento hacia adelante, pero el viento marca una enorme diferencia. Y aqu\u00ed pens\u00e9 que todo se trataba de m\u00ed\u201d. <\/span><\/p>\n

La evoluci\u00f3n del pensamiento maduro de Collins ha implicado una larga asociaci\u00f3n intelectual con una lesbiana jud\u00eda de clase trabajadora que le abri\u00f3 los ojos a una imagen m\u00e1s amplia. Ha pasado a\u00f1os trabajando con los ricos para mantener el impuesto sobre el patrimonio. Ha escrito y hablado en p\u00fablico en sindicatos, universidades, asambleas de los ricos, etc. Ha pasado por un per\u00edodo de culpar a los ricos, que utiliza un tipo de an\u00e1lisis bidimensional, a una comprensi\u00f3n m\u00e1s matizada de c\u00f3mo el flujo de dinero puede ser de beneficio para la comunidad, o no. Collins escribe ahora sobre la importancia de un enfoque de sistemas para el dinero y la inversi\u00f3n, y de basar el capital en empresas econ\u00f3micas locales y nuevas, como las cooperativas propiedad de los trabajadores. El privilegio se puede utilizar para lograr cosas que no se pueden hacer si se tienen dos trabajos y se intenta criar a los hijos. <\/span><\/p>\n

Cuando utilizamos el privilegio para cambiar la estructura de la sociedad, especialmente en nuestros propios vecindarios y ciudades, mejoramos nuestro sentido de conexi\u00f3n. Collins conoce muy bien a los ricos y cree que muchos de ellos sufren de alienaci\u00f3n. Los invita a \u201cvolver a casa\u201d a la conexi\u00f3n. <\/span><\/p>\n

Este libro est\u00e1 escrito tanto para el \u201cuno por ciento\u201d como para el \u201cnoventa y nueve por ciento\u201d de la sociedad estadounidense. Tener ventajas nos da la oportunidad de ser eficaces y construir la nueva econom\u00eda desde cero. <\/span><\/p>\n

Muchos Quakers consideran que simplificar el estilo de vida personal es una prioridad m\u00e1xima. Creo que eso importa, pero sobre todo de una manera privada, entre una persona y Dios (como sea que se conciba). Pero tal vez esa simplificaci\u00f3n pueda surgir como un efecto secundario de la comprensi\u00f3n del complejo sistema del flujo de dinero, tiempo, energ\u00eda, etc. Podemos vivir con una conciencia vivificante de nuestro lugar en ese flujo. <\/span><\/p>\n

Para m\u00ed, este libro ha sido revelador. Est\u00e1 escrito en primera persona y es muy legible, como estar en una conversaci\u00f3n. Tengo una cr\u00edtica: Collins no aborda los peligros de los estilos de consumo estadounidenses normales. Supongo que no es que no lo vea, sino que realmente est\u00e1 cortejando a la gente m\u00e1s rica y no quiere alienarlos antes de que escuchen su invitaci\u00f3n. <\/span><\/p>\n

El libro termina con una lista de recursos, notas y un \u00edndice. \u00c9chale un vistazo y cambia tu vida. <\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3079117,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[10378,10323],"fpb_issue_category":[10639],"class_list":["post-3126270","fpb_book","type-fpb_book","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-libros-de-agosto-de-2017","category-resenas-de-libros-cuaqueros","fpb_issue_category-el-arte-de-morir"],"yoast_head":"\nNacido en tercera base: Un miembro del uno por ciento defiende abordar la desigualdad, traer la riqueza a casa y comprometerse con el bien com\u00fan - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nacido-en-tercera-base-un-miembro-del-uno-por-ciento-defiende-abordar-la-desigualdad-traer-la-riqueza-a-casa-y-comprometerse-con-el-bien-comun\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nacido en tercera base: Un miembro del uno por ciento defiende abordar la desigualdad, traer la riqueza a casa y comprometerse con el bien com\u00fan - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Chuck Collins. Chelsea Green Publishing, 2016. 267 p\u00e1ginas. 17,95 $\/tapa blanda o libro electr\u00f3nico. Una vez, cuando dos Friends…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nacido-en-tercera-base-un-miembro-del-uno-por-ciento-defiende-abordar-la-desigualdad-traer-la-riqueza-a-casa-y-comprometerse-con-el-bien-comun\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/books-born-on-third.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/nacido-en-tercera-base-un-miembro-del-uno-por-ciento-defiende-abordar-la-desigualdad-traer-la-riqueza-a-casa-y-comprometerse-con-el-bien-comun\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/nacido-en-tercera-base-un-miembro-del-uno-por-ciento-defiende-abordar-la-desigualdad-traer-la-riqueza-a-casa-y-comprometerse-con-el-bien-comun\\\/\",\"name\":\"Nacido en tercera base: Un miembro del uno por ciento defiende abordar la desigualdad, traer la riqueza a casa y comprometerse con el bien com\u00fan - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/nacido-en-tercera-base-un-miembro-del-uno-por-ciento-defiende-abordar-la-desigualdad-traer-la-riqueza-a-casa-y-comprometerse-con-el-bien-comun\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/nacido-en-tercera-base-un-miembro-del-uno-por-ciento-defiende-abordar-la-desigualdad-traer-la-riqueza-a-casa-y-comprometerse-con-el-bien-comun\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/books-born-on-third.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-01T05:15:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/nacido-en-tercera-base-un-miembro-del-uno-por-ciento-defiende-abordar-la-desigualdad-traer-la-riqueza-a-casa-y-comprometerse-con-el-bien-comun\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/nacido-en-tercera-base-un-miembro-del-uno-por-ciento-defiende-abordar-la-desigualdad-traer-la-riqueza-a-casa-y-comprometerse-con-el-bien-comun\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/nacido-en-tercera-base-un-miembro-del-uno-por-ciento-defiende-abordar-la-desigualdad-traer-la-riqueza-a-casa-y-comprometerse-con-el-bien-comun\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/books-born-on-third.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/books-born-on-third.jpg\",\"width\":300,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/nacido-en-tercera-base-un-miembro-del-uno-por-ciento-defiende-abordar-la-desigualdad-traer-la-riqueza-a-casa-y-comprometerse-con-el-bien-comun\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Books\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nacido en tercera base: Un miembro del uno por ciento defiende abordar la desigualdad, traer la riqueza a casa y comprometerse con el bien com\u00fan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nacido en tercera base: Un miembro del uno por ciento defiende abordar la desigualdad, traer la riqueza a casa y comprometerse con el bien com\u00fan - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nacido-en-tercera-base-un-miembro-del-uno-por-ciento-defiende-abordar-la-desigualdad-traer-la-riqueza-a-casa-y-comprometerse-con-el-bien-comun\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Nacido en tercera base: Un miembro del uno por ciento defiende abordar la desigualdad, traer la riqueza a casa y comprometerse con el bien com\u00fan - Friends Journal","og_description":"Por Chuck Collins. Chelsea Green Publishing, 2016. 267 p\u00e1ginas. 17,95 $\/tapa blanda o libro electr\u00f3nico. Una vez, cuando dos Friends…","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nacido-en-tercera-base-un-miembro-del-uno-por-ciento-defiende-abordar-la-desigualdad-traer-la-riqueza-a-casa-y-comprometerse-con-el-bien-comun\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","og_image":[{"width":300,"height":450,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/books-born-on-third.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nacido-en-tercera-base-un-miembro-del-uno-por-ciento-defiende-abordar-la-desigualdad-traer-la-riqueza-a-casa-y-comprometerse-con-el-bien-comun\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nacido-en-tercera-base-un-miembro-del-uno-por-ciento-defiende-abordar-la-desigualdad-traer-la-riqueza-a-casa-y-comprometerse-con-el-bien-comun\/","name":"Nacido en tercera base: Un miembro del uno por ciento defiende abordar la desigualdad, traer la riqueza a casa y comprometerse con el bien com\u00fan - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nacido-en-tercera-base-un-miembro-del-uno-por-ciento-defiende-abordar-la-desigualdad-traer-la-riqueza-a-casa-y-comprometerse-con-el-bien-comun\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nacido-en-tercera-base-un-miembro-del-uno-por-ciento-defiende-abordar-la-desigualdad-traer-la-riqueza-a-casa-y-comprometerse-con-el-bien-comun\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/books-born-on-third.jpg","datePublished":"2017-08-01T05:15:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nacido-en-tercera-base-un-miembro-del-uno-por-ciento-defiende-abordar-la-desigualdad-traer-la-riqueza-a-casa-y-comprometerse-con-el-bien-comun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nacido-en-tercera-base-un-miembro-del-uno-por-ciento-defiende-abordar-la-desigualdad-traer-la-riqueza-a-casa-y-comprometerse-con-el-bien-comun\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nacido-en-tercera-base-un-miembro-del-uno-por-ciento-defiende-abordar-la-desigualdad-traer-la-riqueza-a-casa-y-comprometerse-con-el-bien-comun\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/books-born-on-third.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/books-born-on-third.jpg","width":300,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/nacido-en-tercera-base-un-miembro-del-uno-por-ciento-defiende-abordar-la-desigualdad-traer-la-riqueza-a-casa-y-comprometerse-con-el-bien-comun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Books","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nacido en tercera base: Un miembro del uno por ciento defiende abordar la desigualdad, traer la riqueza a casa y comprometerse con el bien com\u00fan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Rese\u00f1ado por Mary Gilbert","bio":"<p>Mary Gilbert es miembro del Friends Meeting en Cambridge (Massachusetts) y ha participado activamente en comit\u00e9s de Meeting mensuales y anuales, y en el comit\u00e9 directivo de Quaker Earthcare Witness. Mary est\u00e1 casada con David White, tiene un hijo, una nuera y un nieto. Mary canta a la m\u00ednima oportunidad. <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book\/3126270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fpb_book"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3126270"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3079117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3126270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3126270"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3126270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}