{"id":3126958,"date":"2018-05-01T01:45:55","date_gmt":"2018-05-01T05:45:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/book\/poco-a-poco\/"},"modified":"2018-05-01T01:45:55","modified_gmt":"2018-05-01T05:45:55","slug":"poco-a-poco","status":"publish","type":"fpb_book","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/poco-a-poco\/","title":{"rendered":"Poco a poco"},"content":{"rendered":"<h3><b><i><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-3029283\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/hand-over-hand.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/hand-over-hand.jpg 300w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/hand-over-hand-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>Por Alma Fullerton, ilustrado por Renn\u00e9 Benoit. Second Story Press, 2017. 24 p\u00e1ginas. 16,95 $\/tapa dura. Recomendado para edades de 4 a 8 a\u00f1os.    <\/i><\/b><\/h3>\n<a href=\"https:\/\/quakerbooks.org\/products\/hand-over-hand\" class=\"woo-sc-button  custom\" style=\"background:;border-color:\"><span class=\"woo-\">Comprar en QuakerBooks<\/span><\/a>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un resfriado de verano y contratiempos en la escritura me hab\u00edan deprimido, cuando <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">Hand Over Hand<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\">  lleg\u00f3 para desafiar mi autocompasi\u00f3n. Nina, una filipina, persuade a su   <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">lolo<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">  (abuelo) para desafiar la tradici\u00f3n del pueblo que sostiene que \u201cLas ni\u00f1as no pueden pescar. Su lugar est\u00e1 en la orilla\u201d. \u00c9l la lleva en su   <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">banca<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">  y le ense\u00f1a habilidades, que le permiten capturar un gran pez luchador. Lolo refuerza la lecci\u00f3n: \u201c\u00a1Nina, eres una pescadora de pies a cabeza!\u201d. Y cuando un hombre pregunta: \u201c\u00bfC\u00f3mo trajo eso una ni\u00f1a peque\u00f1a?\u201d, Nina explica: \u201cPoco a poco\u201d.    <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Todav\u00eda sintiendo l\u00e1stima por m\u00ed misma, me pregunt\u00e9 por qu\u00e9 no pod\u00eda simplemente disfrutar de un libro sin recibir un mensaje: no necesitaba que me dijeran que deb\u00eda afrontar los problemas \u201cpoco a poco\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Despu\u00e9s de quitarme eso de mi pecho jadeante, vi el libro con una mirada m\u00e1s clara. A Alma Fullerton, en Canad\u00e1, le hab\u00edan preguntado por qu\u00e9 hay tan pocos libros infantiles ambientados en Filipinas. Ahora estudi\u00e9 las hermosas ilustraciones de Renn\u00e9 Benoit y me encant\u00f3 la claridad y el color. Mientras Nina y Lolo comparten su d\u00eda especial desde el amanecer hasta el mediod\u00eda, hasta el atardecer y hasta la noche, las acuarelas reflejan un sutil azul aguamarina, turquesa, grises suaves, un naranja brillante con incrustaciones de rosas intensos, luego un ultramarino iluminado por las estrellas. El texto tambi\u00e9n es claro y sencillo, con espacios generosos y una fuente atractiva. Ruega ser le\u00eddo en voz alta: \u201cWHOOSH, WHOOSH, WHOOSH\u201d; \u201cPLICK, PLICK, PLICK\u201d; \u201cPez tras pez\u201d; \u201cZIP tras ZING\u201d.     <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Volviendo a los mensajes, Nina y Lolo confrontan los prejuicios de g\u00e9nero de manera pac\u00edfica y positiva. El hombre maduro permite que la ni\u00f1a experimente y desarrolle habilidades, que experimente el fracaso y el \u00e9xito. Ella aprende no solo a pescar, sino tambi\u00e9n a responder a los desaf\u00edos y a compartir experiencias con un adulto. Nina y Lolo se respetan mutuamente. Lolo tiene habilidades y paciencia; Nina aprende paciencia y habilidades.    <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hay otro mensaje: para Nina y Lolo, la pesca no es una actividad de ocio, un deporte. Sus habilidades son necesarias para la vida de la comunidad, ya que el pescado es una contribuci\u00f3n esencial a la dieta diaria. Muchos norteamericanos y europeos esperan elegir qu\u00e9    <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">no<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> comer. Tal elecci\u00f3n es un lujo que ser\u00eda inimaginable para Nina y Lolo. Es igualmente inimaginable para muchas personas en nuestras propias comunidades. La mayor\u00eda de las personas que leen esta rese\u00f1a pueden elegir qu\u00e9 leer, y tambi\u00e9n qu\u00e9     <\/span><i><br \/>\n  <span style=\"font-weight: 400;\">no<\/span><br \/>\n<\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> leer.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3080403,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[10389,10323],"fpb_issue_category":[10648],"class_list":["post-3126958","fpb_book","type-fpb_book","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-libros-de-mayo-de-2018-una-estanteria-de-jovenes-amigos","category-resenas-de-libros-cuaqueros","fpb_issue_category-cuales-son-los-valores-cuaqueros-de-todos-modos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Poco a poco - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/poco-a-poco\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Poco a poco - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Alma Fullerton, ilustrado por Renn\u00e9 Benoit. Second Story Press, 2017. 24 p\u00e1ginas. 16,95 $\/tapa dura. Recomendado para edades de&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/poco-a-poco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/hand-over-hand.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/poco-a-poco\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/poco-a-poco\\\/\",\"name\":\"Poco a poco - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/poco-a-poco\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/poco-a-poco\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/hand-over-hand.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-01T05:45:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/poco-a-poco\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/poco-a-poco\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/poco-a-poco\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/hand-over-hand.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/hand-over-hand.jpg\",\"width\":300,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/poco-a-poco\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Books\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Poco a poco\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poco a poco - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/poco-a-poco\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Poco a poco - Friends Journal","og_description":"Por Alma Fullerton, ilustrado por Renn\u00e9 Benoit. Second Story Press, 2017. 24 p\u00e1ginas. 16,95 $\/tapa dura. Recomendado para edades de&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/poco-a-poco\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/hand-over-hand.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/poco-a-poco\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/poco-a-poco\/","name":"Poco a poco - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/poco-a-poco\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/poco-a-poco\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/hand-over-hand.jpg","datePublished":"2018-05-01T05:45:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/poco-a-poco\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/poco-a-poco\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/poco-a-poco\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/hand-over-hand.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/hand-over-hand.jpg","width":300,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/poco-a-poco\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Books","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Poco a poco"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Rese\u00f1a de Margaret Crompton","bio":"<p>Las publicaciones de Margaret Crompton (Britain Yearly Meeting) incluyen el folleto n\u00famero 419 de Pendle Hill, Nurturing Children\u2019s Spiritual Well-being.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book\/3126958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fpb_book"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3126958"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3080403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3126958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3126958"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3126958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}