{"id":3127060,"date":"2015-05-01T01:05:25","date_gmt":"2015-05-01T05:05:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/book\/los-gansos-marchan-al-paso\/"},"modified":"2015-05-01T01:05:25","modified_gmt":"2015-05-01T05:05:25","slug":"los-gansos-marchan-al-paso","status":"publish","type":"fpb_book","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-gansos-marchan-al-paso\/","title":{"rendered":"Los gansos marchan al paso"},"content":{"rendered":"<h3><b><i><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/The_Geese_March_in_Step__Jean-Francois_Dumont__9780802854438__Amazon_com__Books.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-3018434\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/The_Geese_March_in_Step__Jean-Francois_Dumont__9780802854438__Amazon_com__Books.jpg\" alt=\"The_Geese_March_in_Step__Jean-Francois_Dumont__9780802854438__Amazon_com__Books\" width=\"198\" height=\"160\"><\/a>Por Jean-Fran\u00e7ois Dumont. Eerdmans Books for Young Readers, 2014. 32 p\u00e1ginas. 16 $\/tapa dura. Recomendado para edades de 4 a 8 a\u00f1os.    <\/i><\/b><\/h3>\n<a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Geese-March-Step-Jean-Francois-Dumont\/dp\/0802854435\/\" class=\"woo-sc-button  custom\" style=\"background:;border-color:\"><span class=\"woo-\">Comprar en la tienda FJ de Amazon<\/span><\/a>\n<p>Disfrut\u00e9 much\u00edsimo de este libro. Las im\u00e1genes a doble p\u00e1gina, a todo color, est\u00e1n rebosantes de vida, y el texto es claro, con una fuente pulcra. Zita es una cr\u00eda de ganso que no puede seguir el paso de uno-dos, uno-dos con el desaprobador l\u00edder de los gansos, Igor. Tristemente, solo consigue un ritmo chapoteante propio. Sin embargo, esto atrae a otras criaturas cuyos sonidos individuales producen \u201cun ritmo salvaje que arrastra todo a su paso\u201d. Solo Igor mantiene su paso de ganso de uno-dos, uno-dos. El resumen de la portada describe una \u201clectura hilarante en voz alta que celebra la imaginaci\u00f3n y la individualidad\u201d. Por eso me asombr\u00f3 que algunos adultos respondieran a la revoluci\u00f3n involuntaria de Zita con poco entusiasmo. Aparentemente identific\u00e1ndose con el rechazado Igor, les preocupaba el colapso de la disciplina, ya que los gansos ya no eran obedientes al l\u00edder.        <\/p>\n<p>Jean-Fran\u00e7ois Dumont es un escritor e ilustrador franc\u00e9s galardonado. No se da cr\u00e9dito al traductor. Mi \u00fanica reserva es sobre el t\u00edtulo. <g id=\"gid_0\">The Geese March in Step<\/g> (Los gansos marchan al paso) es exactamente incorrecto. El original es <g id=\"gid_1\">La Petite Oie Qui Ne Voulait Pas Marcher Au Pas<\/g> (2007): literalmente \u201cLa peque\u00f1a oca que no quer\u00eda marchar al paso\u201d, o m\u00e1s precisamente \u201cLa cr\u00eda de ganso que no pod\u00eda marchar al paso\u201d (porque Zita no puede, m\u00e1s que no quiere, conformarse). En la Europa del siglo XXI, el paso de ganso tiene connotaciones escalofriantes, y el concepto de negarse a aceptar esta forma de disciplina ambulatoria (incluso para un ganso) todav\u00eda tiene poder.    <\/p>\n<p>Este es un volumen de alta calidad, una ventaja para cualquier estanter\u00eda. Pero tened cuidado, es posible que se os pida que lo le\u00e1is en voz alta una y otra y otra vez. \u00bfY marchar\u00e9is con Igor o bailar\u00e9is con Zita? O tal vez ambas cosas.   <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3076293,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[10345,10323],"fpb_issue_category":[10596],"class_list":["post-3127060","fpb_book","type-fpb_book","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-libros-de-mayo-de-2015","category-resenas-de-libros-cuaqueros","fpb_issue_category-los-amigos-y-otras-fes-los-amigos-y-otras-fes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Los gansos marchan al paso - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-gansos-marchan-al-paso\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los gansos marchan al paso - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Jean-Fran\u00e7ois Dumont. Eerdmans Books for Young Readers, 2014. 32 p\u00e1ginas. 16 $\/tapa dura. Recomendado para edades de 4 a&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-gansos-marchan-al-paso\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/The_Geese_March_in_Step__Jean-Francois_Dumont__9780802854438__Amazon_com__Books.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"198\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/los-gansos-marchan-al-paso\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/los-gansos-marchan-al-paso\\\/\",\"name\":\"Los gansos marchan al paso - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/los-gansos-marchan-al-paso\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/los-gansos-marchan-al-paso\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/The_Geese_March_in_Step__Jean-Francois_Dumont__9780802854438__Amazon_com__Books.jpg\",\"datePublished\":\"2015-05-01T05:05:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/los-gansos-marchan-al-paso\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/los-gansos-marchan-al-paso\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/los-gansos-marchan-al-paso\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/The_Geese_March_in_Step__Jean-Francois_Dumont__9780802854438__Amazon_com__Books.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/05\\\/The_Geese_March_in_Step__Jean-Francois_Dumont__9780802854438__Amazon_com__Books.jpg\",\"width\":198,\"height\":160},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/los-gansos-marchan-al-paso\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Books\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Los gansos marchan al paso\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los gansos marchan al paso - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-gansos-marchan-al-paso\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Los gansos marchan al paso - Friends Journal","og_description":"Por Jean-Fran\u00e7ois Dumont. Eerdmans Books for Young Readers, 2014. 32 p\u00e1ginas. 16 $\/tapa dura. Recomendado para edades de 4 a&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-gansos-marchan-al-paso\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","og_image":[{"width":198,"height":160,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/The_Geese_March_in_Step__Jean-Francois_Dumont__9780802854438__Amazon_com__Books.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-gansos-marchan-al-paso\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-gansos-marchan-al-paso\/","name":"Los gansos marchan al paso - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-gansos-marchan-al-paso\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-gansos-marchan-al-paso\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/The_Geese_March_in_Step__Jean-Francois_Dumont__9780802854438__Amazon_com__Books.jpg","datePublished":"2015-05-01T05:05:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-gansos-marchan-al-paso\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-gansos-marchan-al-paso\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-gansos-marchan-al-paso\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/The_Geese_March_in_Step__Jean-Francois_Dumont__9780802854438__Amazon_com__Books.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/The_Geese_March_in_Step__Jean-Francois_Dumont__9780802854438__Amazon_com__Books.jpg","width":198,"height":160},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/los-gansos-marchan-al-paso\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Books","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Los gansos marchan al paso"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Rese\u00f1a de Margaret Crompton","bio":"<p>Margaret Crompton es una cu\u00e1quera brit\u00e1nica y autora del folleto de Pendle Hill <i>Nurturing Children\u2019s Well-Being<\/i> (Fomentando el bienestar infantil).<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book\/3127060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fpb_book"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3127060"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3076293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3127060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3127060"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3127060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}