{"id":3127898,"date":"2016-01-01T00:20:47","date_gmt":"2016-01-01T05:20:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/book\/una-muerte-elegida-una-vida-entregada\/"},"modified":"2016-01-01T00:20:47","modified_gmt":"2016-01-01T05:20:47","slug":"una-muerte-elegida-una-vida-entregada","status":"publish","type":"fpb_book","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/una-muerte-elegida-una-vida-entregada\/","title":{"rendered":"Una muerte elegida, una vida entregada"},"content":{"rendered":"

\"PHp_432\"<\/a>Por Hannah Russell. Folletos de Pendle Hill (N\u00famero 432), 2015. 30 p\u00e1ginas. $7\/folleto. <\/i><\/b><\/h3>\n

Comprar en Pendle Hill<\/span><\/a><\/h4>\n

Una muerte elegida, una vida entregada<\/span><\/i> es una historia muy personal sobre la muerte del esposo de Russell y su duelo. Russell ofrece un relato honesto de su lucha despu\u00e9s de que el diagn\u00f3stico de c\u00e1ncer terminal de su esposo lo llevara a quitarse la vida. El folleto nos lleva a trav\u00e9s de varias partes de su historia y los muchos problemas con los que luch\u00f3 despu\u00e9s de su fallecimiento. Ella recurre a las ense\u00f1anzas religiosas y a los l\u00edderes espirituales mientras busca significado y consuelo al dolor. <\/span><\/p>\n

Cualquiera que haya perdido a un ser querido demasiado pronto puede identificarse con la vulnerabilidad y las emociones de Russell. El lector puede sentir su dolor a trav\u00e9s de las p\u00e1ginas. Ella genuinamente lucha por comprender las acciones de su esposo y reconciliar su culpa. Mientras lidia con su dolor, busca en la tradici\u00f3n cu\u00e1quera de \u201cvivir en la pregunta\u201d fortaleza y gu\u00eda. Me gusta que deje algunas de sus preguntas sin respuesta, abiertas para que el lector busque su propia respuesta tal como ella lo ha hecho. <\/span><\/p>\n

A medida que la atenci\u00f3n al final de la vida se convierte cada vez m\u00e1s en el dominio de las instituciones m\u00e9dicas, Russell plantea importantes preocupaciones sobre c\u00f3mo podemos apoyar a nuestros seres queridos para que mueran con dignidad, sea lo que sea que eso signifique para ellos. Como adulta joven, tengo la suerte de haber tenido solo algunas experiencias con la muerte de seres queridos, sin embargo, la historia vulnerable y emocional de Russell me impact\u00f3. Trabajo en la sala de emergencias de un hospital donde las personas con demasiada frecuencia se enfrentan a algunas de estas preguntas dif\u00edciles sobre la muerte. Al igual que Russell, me pregunto, \u00bfc\u00f3mo podemos crear un espacio para hablar sobre la muerte? \u00bfC\u00f3mo respondemos a nuestros miedos y encontramos claridad sobre c\u00f3mo podemos morir con dignidad antes de que llegue el momento? Estas preguntas no se responden en este folleto, sin embargo, su historia destaca la importancia de seguir haciendo las preguntas y buscar respuestas por nosotros mismos. <\/span><\/p>\n

En el caso de su esposo, Russell comprende la importancia de la integridad y la dignidad en la muerte, pero a\u00fan busca un significado. Al ponerse en su lugar, Russell intenta experimentar y sentir lo que sinti\u00f3 su esposo. Apreci\u00e9 c\u00f3mo, a trav\u00e9s del dolor y la soledad, busc\u00f3 significado en su comunidad y creencias religiosas, encontrando consuelo en la Biblia y otras ense\u00f1anzas religiosas. <\/span><\/p>\n

Despu\u00e9s de muchas preguntas y con el tiempo, llega la claridad de Russell. Encuentra se\u00f1ales de la presencia de su esposo y dice: \u201cSiento que somos uno, que no lo he perdido tanto como he ganado su esp\u00edritu, su fuerza y \u200b\u200bsu sabidur\u00eda, que estoy viviendo la vida plenamente para ambos\u201d. <\/span><\/p>\n

Me encant\u00f3 su discusi\u00f3n sobre el plan Divino y c\u00f3mo transforma la violencia en amor y unidad de todas las cosas. Para m\u00ed, al final, sus lecciones de perd\u00f3n y amor brillan m\u00e1s que el dolor y el duelo por la p\u00e9rdida de su esposo. Su mensaje de cierre destac\u00f3: \u201cHe encontrado mi camino, incluso tropezando y cayendo como lo he hecho a menudo, a un lugar pac\u00edfico al otro lado\u201d. Espero que todos aquellos que tropiezan con el dolor y la p\u00e9rdida puedan encontrar ese lugar pac\u00edfico al otro lado. <\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3077035,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","categories":[10357,10323],"fpb_issue_category":[10622],"class_list":["post-3127898","fpb_book","type-fpb_book","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-libros-de-enero-de-2016","category-resenas-de-libros-cuaqueros","fpb_issue_category-enero-de-2016-los-cuaqueros-y-el-proceso-politico"],"yoast_head":"\nUna muerte elegida, una vida entregada - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/una-muerte-elegida-una-vida-entregada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una muerte elegida, una vida entregada - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Hannah Russell. Folletos de Pendle Hill (N\u00famero 432), 2015. 30 p\u00e1ginas. $7\/folleto. Una muerte elegida, una vida entregada es…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/una-muerte-elegida-una-vida-entregada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/A-Death-Chosen-200.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"288\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/una-muerte-elegida-una-vida-entregada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/una-muerte-elegida-una-vida-entregada\\\/\",\"name\":\"Una muerte elegida, una vida entregada - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/una-muerte-elegida-una-vida-entregada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/una-muerte-elegida-una-vida-entregada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/A-Death-Chosen-200.jpg\",\"datePublished\":\"2016-01-01T05:20:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/una-muerte-elegida-una-vida-entregada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/una-muerte-elegida-una-vida-entregada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/una-muerte-elegida-una-vida-entregada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/A-Death-Chosen-200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/A-Death-Chosen-200.jpg\",\"width\":200,\"height\":288},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/una-muerte-elegida-una-vida-entregada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Books\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/book\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Una muerte elegida, una vida entregada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una muerte elegida, una vida entregada - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/una-muerte-elegida-una-vida-entregada\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Una muerte elegida, una vida entregada - Friends Journal","og_description":"Por Hannah Russell. Folletos de Pendle Hill (N\u00famero 432), 2015. 30 p\u00e1ginas. $7\/folleto. Una muerte elegida, una vida entregada es…","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/una-muerte-elegida-una-vida-entregada\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","og_image":[{"width":200,"height":288,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/A-Death-Chosen-200.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/una-muerte-elegida-una-vida-entregada\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/una-muerte-elegida-una-vida-entregada\/","name":"Una muerte elegida, una vida entregada - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/una-muerte-elegida-una-vida-entregada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/una-muerte-elegida-una-vida-entregada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/A-Death-Chosen-200.jpg","datePublished":"2016-01-01T05:20:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/una-muerte-elegida-una-vida-entregada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/una-muerte-elegida-una-vida-entregada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/una-muerte-elegida-una-vida-entregada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/A-Death-Chosen-200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/A-Death-Chosen-200.jpg","width":200,"height":288},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/una-muerte-elegida-una-vida-entregada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Books","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/book\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Una muerte elegida, una vida entregada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Rese\u00f1ado por Amy Whiffen","bio":"<p>Amy Whiffen creci\u00f3 asistiendo al Meeting de Gwynedd (Pensilvania) y ahora es miembro del Meeting de Brooklyn (Nueva York), donde vive. Trabaja en un hospital de la ciudad de Nueva York en atenci\u00f3n centrada en el paciente. <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book\/3127898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_book"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fpb_book"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3127898"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3077035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3127898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3127898"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3127898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}