{"id":3100288,"date":"2025-10-01T02:05:00","date_gmt":"2025-10-01T06:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/nos-reunimos-para-respirar\/"},"modified":"2025-10-28T13:10:50","modified_gmt":"2025-10-28T17:10:50","slug":"nos-reunimos-para-respirar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/nos-reunimos-para-respirar\/","title":{"rendered":"Nos reunimos para respirar"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading has-pure-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-42c4c95ff6a7159bcb9832ad2e4d2478\"><strong>Afinidad, Adoraci\u00f3n y la luz que perturba<\/strong><\/h4>\n<p>Este art\u00edculo aparece en el <a href=\"\/\/www.friendsjournal.org\/podcast\/quakers-affinity-spaces-finding-wholeness-in-a-separated-world\/%E2%80%9C\">episodio de octubre de 2025 del podcast <i>Quakers Today<\/i><\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">No me un\u00ed a un grupo de afinidad cu\u00e1quero de personas negras, morenas, ind\u00edgenas y de color (BBIPOC) porque tuviera algo que ense\u00f1ar: me un\u00ed porque necesitaba respirar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mis primeras experiencias fueron a trav\u00e9s de los grupos virtuales de culto de Amigos de Color y Ujima Friends de la Conferencia General de Amigos (FGC), que se re\u00fanen en quietud, honestidad y valent\u00eda. M\u00e1s recientemente, tambi\u00e9n he formado parte de un grupo de afinidad cu\u00e1quero BBIPOC donde el Esp\u00edritu se encuentra con la verdad de maneras profundas y sin filtros. Cada uno de estos grupos ha remodelado mi forma de pensar sobre la comunidad, la pertenencia y el compa\u00f1erismo. Ninguna de las dos experiencias encaja perfectamente dentro de las estructuras tradicionales, pero ambas est\u00e1n empapadas de Esp\u00edritu. Y si soy honesto, ambas me han perturbado, en el mejor sentido.<\/p>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-b92f0d45d8baba91607d4ea8f2d92e31\"><strong>Adoraci\u00f3n que no te pide que traduzcas<\/strong><\/h5>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Los grupos de afinidad han sido durante mucho tiempo espacios sagrados para la uni\u00f3n, la conexi\u00f3n y la comunicaci\u00f3n aut\u00e9ntica: lugares donde se construyen relaciones m\u00e1s profundas no a pesar de la diferencia, sino a trav\u00e9s de la experiencia compartida de ser visto plenamente. Estos son espacios donde las personas traen todo su ser a la sala, donde la confianza no se asume, sino que se nutre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los grupos de culto de afinidad no son escapes; son espacios de integridad espiritual. Estos son lugares donde los Amigos que han sido marginados durante mucho tiempo por la cultura cu\u00e1quera dominante pueden escuchar lo Divino sin tener que explicar demasiado su presencia o su dolor. Estos grupos no te piden que dejes parte de ti fuera de la puerta. Te piden que lo traigas todo: tu alegr\u00eda, tu fatiga, tu ascendencia, tu verdad.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es una pregunta que se ha repetido tanto en espacios educativos, sociales como espirituales: \u00bfPor qu\u00e9 todos los ni\u00f1os negros se sientan juntos en la cafeter\u00eda? Como descubri\u00f3 la psic\u00f3loga Beverly Daniel Tatum en el libro cuyo t\u00edtulo planteaba esa pregunta, la afinidad no es evasi\u00f3n; es reparaci\u00f3n. En el culto, la respuesta sigue siendo: la afinidad no es exclusi\u00f3n, sino coherencia sagrada.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una ep\u00edstola de una reciente reuni\u00f3n de BBIPOC lo dijo claramente: \u201cRespiramos juntos para que nuestros esp\u00edritus no se asfixien bajo el peso del silencio\u201d. Esa frase me impact\u00f3 porque es m\u00e1s que una met\u00e1fora. Para muchos Amigos de Color, el silencio sin reconocimiento no es profundidad espiritual: es asfixia. El culto de afinidad convierte el silencio en aire de nuevo. Crea espacio para la respiraci\u00f3n, para el testimonio, para la renovaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No soy un experto en colonialismo ni en reparaciones. Esas conversaciones me exigen mucho. Pero he aprendido que no tienes que ser un experto para cambiar. El simple hecho de estar presente en un espacio donde los Amigos nombran verdades duras \u2014sobre la historia, sobre los sistemas, sobre la supervivencia\u2014 me ha sacado de la complacencia y me ha llevado a la claridad. Estos espacios no son \u201calternativas a la reuni\u00f3n\u201d; son lugares de revelaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center has-pure-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-54fbabd6dcc901f2ff9726f9f4a93691 wp-block-paragraph\"><strong>Los grupos de adoraci\u00f3n por afinidad no son escapes; son espacios de integridad espiritual. Estos son lugares donde Los Amigos que han sido marginados durante mucho tiempo por la cultura cu\u00e1quera dominante pueden escuchar lo Divino sin tener que explicar demasiado su presencia o su dolor.  <\/strong><\/p>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-bb4a617b88b58c395fb7a3d20100fd9f\"><strong>Cuando la belleza perturba<\/strong><\/h5>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Durante un reciente culto virtual de Amigos de Color, se nos ofreci\u00f3 una serie de preguntas. Al principio me parecieron sencillas, pero se quedaron conmigo, al igual que mis respuestas:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfCu\u00e1ndo fue la \u00faltima vez que la belleza te perturb\u00f3? Cuando el silencio cay\u00f3 despu\u00e9s de que alguien dijera una verdad demasiado pesada para las palabras.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfResentiste su perturbaci\u00f3n o la acogiste con agrado? Al principio, me resist\u00ed. Entonces me di cuenta de que me estaba devolviendo a lo que importaba, y la acog\u00ed con agrado.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este es el trabajo de la adoraci\u00f3n por afinidad: crear un espacio donde la belleza y la perturbaci\u00f3n coexistan, y donde ninguna de las dos tenga que disculparse por llegar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recuerdo a un Amigo describiendo la risa de su abuela como un culto que sobrevivi\u00f3 a la violencia que la rodeaba. Ese recuerdo se convirti\u00f3 en una belleza que perturb\u00f3 el dolor. Otra vez, las l\u00e1grimas de un Amigo fluyeron tan libremente que la pantalla del ordenador en s\u00ed parec\u00eda un santuario.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La perturbaci\u00f3n no siempre es c\u00f3moda, pero es fiel. Restaura nuestra sensaci\u00f3n de que el Esp\u00edritu habla con mayor claridad cuando dejamos de intentar controlar su voz. Recuerdo a otro Amigo hablando de injusticias sist\u00e9micas y traumas generacionales; apenas pod\u00edan contener la emoci\u00f3n que presionaba en los bordes de sus palabras. Incluso en la lucha, su testimonio nos perturb\u00f3 hacia una honestidad m\u00e1s profunda.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Spence_1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"763\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Spence_1-1024x763.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3100050\" style=\"width:600px\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Spence_1-1024x763.jpg 1024w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Spence_1-300x223.jpg 300w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Spence_1-768x572.jpg 768w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Spence_1-600x447.jpg 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Spence_1.jpg 1164w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-179350a37e1f307fee72b3d23f80f190\"><strong>Lo sagrado en los m\u00e1rgenes<\/strong><\/h5>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Los grupos de afinidad no compiten con las reuniones tradicionales. Restauran las partes de nosotros que tuvieron que esconderse para quedarse. En muchos espacios de culto tradicionales, los Amigos de Color tienen que sortear microagresiones, simbolismo, invisibilidad o vigilancia espiritual. Los espacios de afinidad ofrecen una especie de descanso del alma: una restauraci\u00f3n de la voz y la respiraci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqu\u00ed, podemos explorar nuestras respuestas a preguntas como las siguientes:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfEs la maravilla un privilegio? A veces, pero tambi\u00e9n es resistencia: una forma de sobrevivir con dignidad, incluso cuando el mundo te olvida.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfEs posible carecer de acceso a la belleza? S\u00ed, lo es: no porque la belleza no est\u00e9 presente, sino porque el peso de la supervivencia puede dificultar su visi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto no es te\u00f3rico; estas son experiencias vividas de Amigos que se presentan cada semana, buscando la Luz no a pesar del mundo, sino en pleno reconocimiento de \u00e9l.<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center has-pure-white-color has-vivid-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-5061ec82bf0977f6d4aee606bfcf95a8 wp-block-paragraph\"><strong>Nos reunimos para respirar, no como un retiro, sino como un recordatorio de que la Luz est\u00e1 m\u00e1s viva cuando nadie se queda sin aliento.<\/strong><\/p>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-4fa853b3f47c750a5549dd73b2aaeb88\"><strong>La afinidad como Testimonio, no como retirada<\/strong><\/h5>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Lo que he llegado a entender es que el culto de afinidad no es separaci\u00f3n; es testimonio. Es un testimonio de la verdad de que la Luz habla en muchos idiomas. Y a veces, necesitas estar entre aquellos que llevan un ritmo compartido para o\u00edrla con claridad.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi experiencia incluye m\u00e1s de una d\u00e9cada facilitando iniciativas de diversidad, equidad e inclusi\u00f3n en colegios y universidades, as\u00ed como en escuelas privadas independientes. Incluso con esa experiencia, sentarme en las sesiones de culto de BBIPOC sigue exigi\u00e9ndome mucho espiritualmente. Me recuerda que, si bien la pol\u00edtica puede moldear la cultura, el Esp\u00edritu transforma el coraz\u00f3n. Y ambos son necesarios.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El culto de afinidad tambi\u00e9n modela en lo que la Sociedad Religiosa de los Amigos podr\u00eda llegar a convertirse. Encarna el testimonio de igualdad al negarse a silenciar las voces que durante mucho tiempo han sido ignoradas. Encarna la integridad al nombrar verdades duras en voz alta. Encarna la comunidad al recordarnos que la pertenencia a veces comienza en los m\u00e1rgenes. Y encarna la paz al insistir en que el descanso y la reparaci\u00f3n son en s\u00ed mismos actos de resistencia.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He aprendido a sentarme con lo que me incomoda: no como un fracaso, sino como una invitaci\u00f3n. He escuchado a Amigos hablar con claridad sobre el colonialismo, sobre el da\u00f1o sist\u00e9mico y sobre la responsabilidad moral de nuestras reuniones. Me he dado cuenta de que a veces lo m\u00e1s fiel que puedo hacer es escuchar el tiempo suficiente para cambiar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas reuniones no me han alejado del cuaquerismo; me han atra\u00eddo m\u00e1s profundamente hacia \u00e9l. Me han mostrado lo que significa adorar en esp\u00edritu y en verdad, incluso cuando la verdad es pesada.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Spence_2.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"776\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Spence_2-776x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3100053\" style=\"width:auto;height:600px\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Spence_2-776x1024.jpg 776w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Spence_2-227x300.jpg 227w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Spence_2-768x1013.jpg 768w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Spence_2-600x792.jpg 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Spence_2.jpg 1061w\" sizes=\"auto, (max-width: 776px) 100vw, 776px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-13b97dd6d71ec50f9a2f8cdf9f12e34d\"><strong>Nos reunimos de manera diferente para permanecer \u00edntegros<\/strong><\/h5>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">No nos reunimos en otro lugar para dividir el cuerpo; nos reunimos en otro lugar para permanecer \u00edntegros dentro de \u00e9l. En estas reuniones, oramos; cuestionamos; hablamos con claridad. Puede que a veces lloremos. Mantenemos el silencio y nos sostenemos mutuamente. Estas no son reuniones marginales. Son testimonios en tiempo real. Son recordatorios de que la reuni\u00f3n es m\u00e1s grande que sus muros, y que el Esp\u00edritu a menudo se mueve m\u00e1s fuerte donde los sistemas han estado en silencio durante m\u00e1s tiempo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si nunca te has sentado en un espacio como este, te invito a no temerlo; simplemente ven con tu escucha intacta. Puede que no se te pida que hables. Puede que no est\u00e9s en el centro, pero podr\u00edas cambiar. Para m\u00ed, ese cambio ha sido la respiraci\u00f3n misma: la respiraci\u00f3n que no me daba cuenta de que hab\u00eda perdido, la respiraci\u00f3n que me conecta con los antepasados que perseveraron y con los Amigos que todav\u00eda se re\u00fanen. Nos reunimos para respirar, no como un retiro, sino como un recordatorio de que la Luz est\u00e1 m\u00e1s viva cuando nadie se queda sin aliento.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Afinidad, adoraci\u00f3n y la Luz que perturba.<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3100060,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[],"fpb_issue_category":[10725],"class_list":["post-3100288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas","fpb_issue_category-grupos-de-afinidad-y-adoracion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Afinidad BIPOC como Testimonio: la sagrada labor del culto cu\u00e1quero BIPOC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore c\u00f3mo los cu\u00e1queros negros, morenos e ind\u00edgenas est\u00e1n recuperando el culto como testimonio, aliento y pertenencia a trav\u00e9s de reuniones sagradas de afinidad y reparaci\u00f3n sagrada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/nos-reunimos-para-respirar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nos reunimos para respirar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore c\u00f3mo los cu\u00e1queros negros, morenos e ind\u00edgenas est\u00e1n recuperando el culto como testimonio, aliento y pertenencia a trav\u00e9s de reuniones sagradas de afinidad y reparaci\u00f3n sagrada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/nos-reunimos-para-respirar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-01T06:05:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-28T17:10:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Spence_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/nos-reunimos-para-respirar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/nos-reunimos-para-respirar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Nos reunimos para respirar\",\"datePublished\":\"2025-10-01T06:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-28T17:10:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/nos-reunimos-para-respirar\\\/\"},\"wordCount\":1561,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/nos-reunimos-para-respirar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Spence_featured.jpg\",\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/nos-reunimos-para-respirar\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/nos-reunimos-para-respirar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/nos-reunimos-para-respirar\\\/\",\"name\":\"Afinidad BIPOC como Testimonio: la sagrada labor del culto cu\u00e1quero BIPOC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/nos-reunimos-para-respirar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/nos-reunimos-para-respirar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Spence_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-01T06:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-28T17:10:50+00:00\",\"description\":\"Explore c\u00f3mo los cu\u00e1queros negros, morenos e ind\u00edgenas est\u00e1n recuperando el culto como testimonio, aliento y pertenencia a trav\u00e9s de reuniones sagradas de afinidad y reparaci\u00f3n sagrada.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/nos-reunimos-para-respirar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/nos-reunimos-para-respirar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/nos-reunimos-para-respirar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Spence_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Spence_featured.jpg\",\"width\":1400,\"height\":725,\"caption\":\"Las fotos del autor de un viaje de octubre de 2024 a Punta Cana en la Rep\u00fablica Dominicana que incluy\u00f3 a miembros del grupo BBIPOC. Fotos cortes\u00eda del autor.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/nos-reunimos-para-respirar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos reunimos para respirar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Afinidad BIPOC como Testimonio: la sagrada labor del culto cu\u00e1quero BIPOC","description":"Explore c\u00f3mo los cu\u00e1queros negros, morenos e ind\u00edgenas est\u00e1n recuperando el culto como testimonio, aliento y pertenencia a trav\u00e9s de reuniones sagradas de afinidad y reparaci\u00f3n sagrada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/nos-reunimos-para-respirar\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Nos reunimos para respirar","og_description":"Explore c\u00f3mo los cu\u00e1queros negros, morenos e ind\u00edgenas est\u00e1n recuperando el culto como testimonio, aliento y pertenencia a trav\u00e9s de reuniones sagradas de afinidad y reparaci\u00f3n sagrada.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/nos-reunimos-para-respirar\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2025-10-01T06:05:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-28T17:10:50+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":725,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Spence_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"8 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/nos-reunimos-para-respirar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/nos-reunimos-para-respirar\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Nos reunimos para respirar","datePublished":"2025-10-01T06:05:00+00:00","dateModified":"2025-10-28T17:10:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/nos-reunimos-para-respirar\/"},"wordCount":1561,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/nos-reunimos-para-respirar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Spence_featured.jpg","articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/nos-reunimos-para-respirar\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/nos-reunimos-para-respirar\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/nos-reunimos-para-respirar\/","name":"Afinidad BIPOC como Testimonio: la sagrada labor del culto cu\u00e1quero BIPOC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/nos-reunimos-para-respirar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/nos-reunimos-para-respirar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Spence_featured.jpg","datePublished":"2025-10-01T06:05:00+00:00","dateModified":"2025-10-28T17:10:50+00:00","description":"Explore c\u00f3mo los cu\u00e1queros negros, morenos e ind\u00edgenas est\u00e1n recuperando el culto como testimonio, aliento y pertenencia a trav\u00e9s de reuniones sagradas de afinidad y reparaci\u00f3n sagrada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/nos-reunimos-para-respirar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/nos-reunimos-para-respirar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/nos-reunimos-para-respirar\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Spence_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Spence_featured.jpg","width":1400,"height":725,"caption":"Las fotos del autor de un viaje de octubre de 2024 a Punta Cana en la Rep\u00fablica Dominicana que incluy\u00f3 a miembros del grupo BBIPOC. Fotos cortes\u00eda del autor."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/nos-reunimos-para-respirar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos reunimos para respirar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Curtis Spence","bio":"<p>Curtis Spence es un educador y un creativo cuyo trabajo explora las intersecciones de la justicia, la pertenencia y la reflexi\u00f3n. Ha facilitado iniciativas de diversidad en escuelas independientes, colegios y universidades durante m\u00e1s de una d\u00e9cada. Es miembro de la comunidad cu\u00e1quera BBIPOC y de los grupos de culto de Amigos de Color. Su proyecto actual de memorias de reflexi\u00f3n combina acuarela, poes\u00eda, texto conceptual y testimonio en vivo.<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3100288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3100288"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3100288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3132330,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3100288\/revisions\/3132330"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3100060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3100288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3100288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3100288"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3100288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}