{"id":3115520,"date":"2001-10-01T00:00:35","date_gmt":"2001-10-01T04:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/joseph-y-herbert-hoopes\/"},"modified":"2001-10-01T00:00:35","modified_gmt":"2001-10-01T04:00:35","slug":"joseph-y-herbert-hoopes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/joseph-y-herbert-hoopes\/","title":{"rendered":"Joseph y Herbert Hoopes"},"content":{"rendered":"<p>En estos tiempos de mudanzas frecuentes por trabajo, estudios y jubilaci\u00f3n; de \u00e9pocas en las que incluso los Meetings cu\u00e1queros m\u00e1s antiguos han experimentado importantes cambios en sus Friends m\u00e1s experimentados, la conexi\u00f3n constante entre los hermanos Hoopes y el Meeting de Little Falls en el condado de Harford, Maryland, es una de las excepciones.<\/p>\n<p>Joseph Hoopes, de noventa y cinco a\u00f1os, y su hermano menor, Herbert, de 91, nacieron en Forest Meeting, un meeting preparatorio bajo el cuidado de Little Falls, y desde que se disolvi\u00f3 hace unos 60 a\u00f1os, han sido miembros activos de Little Falls.<\/p>\n<p>Ambos hermanos han servido al meeting, ahora en su 263\u00ba a\u00f1o, en diversas capacidades. Herbert ha sido secretario varias veces, casi 20 a\u00f1os en total, y Joseph participa activamente como historiador del meeting, fue tesorero y todav\u00eda ayuda a su hijo Paul a cuidar los terrenos y el cementerio. <\/p>\n<p>Y, a principios de este a\u00f1o, tras un largo debate sobre el tema de las uniones entre personas del mismo sexo, fue Joseph quien propuso la redacci\u00f3n de un acta que el meeting aprob\u00f3 para la celebraci\u00f3n de dichas ceremonias de compromiso. Mientras tanto, Herbert hizo una rese\u00f1a hist\u00f3rica de Forest Meeting en un picnic de verano en el sitio del meeting, ahora conocido como Friends Park, que forma parte del sistema de parques y recreaci\u00f3n del condado. <\/p>\n<p>A medida que el meeting lidia con la cuesti\u00f3n de abrir una escuela cu\u00e1quera (una reuni\u00f3n de negocios de verano se dedic\u00f3 casi por completo a una revisi\u00f3n de una exitosa sesi\u00f3n de escuela de verano de una semana para una docena de ni\u00f1os sobre el Ferrocarril Subterr\u00e1neo), los hermanos Hoopes participar\u00e1n.<\/p>\n<p>Su trabajo est\u00e1 en la tradici\u00f3n familiar. Un bisabuelo, Darlington Hoopes, lleg\u00f3 al condado de Harford en la d\u00e9cada de 1850 desde Birmingham (Pa.) Meeting y fue un destacado ministro itinerante, reconocido como tal por Baltimore Yearly Meeting en 1894. Y un abuelo, William Watson, tambi\u00e9n fue miembro de Little Falls Meeting.  <\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 es lo que m\u00e1s recuerdan de asistir al meeting cuando eran ni\u00f1os? \u201c\u00c9ramos granjeros lecheros y no \u00edbamos al meeting a menudo\u00bb, record\u00f3 Joseph. \u201cHab\u00eda que alimentar y orde\u00f1ar a las vacas todos los d\u00edas\u00bb.  <\/p>\n<p>Herbert a\u00f1adi\u00f3: \u201cRecuerdo estar sentado en el banco de atr\u00e1s en Forest Meeting y ver pasar el \u00fanico tren \u201cMa and Pa\u00bb (Maryland and Pennsylvania Railroad) del d\u00eda. Era una se\u00f1al para que el meeting llegara a su fin\u00bb.<\/p>\n<p>Mientras que Herbert recuerda que \u201crara vez se hablaba en el meeting\u00bb, el recuerdo de Joseph es que hab\u00eda \u201cbastantes ministros itinerantes que hablaban demasiado\u00bb.<\/p>\n<p>\u201cOh, s\u00ed\u00bb, asinti\u00f3 Herbert, mientras recordaban sentados en el porche de la antigua casa de reuni\u00f3n de piedra, con las piernas colgando por el borde.<\/p>\n<p>Herbert dijo que sus contribuciones a Little Falls incluyen el fomento de un ministerio m\u00e1s vocal porque \u201cno pod\u00eda imaginar que ning\u00fan meeting se mantuviera vivo sin que se dijera nada en el meeting para el culto\u00bb.<\/p>\n<p>En el folleto del 250 aniversario de Little Falls, se se\u00f1ala que \u201caunque no es un ministro registrado del Meeting de Little Falls, Herbert R. Hoopes ha sido reconocido durante muchos a\u00f1os como el l\u00edder espiritual de los Friends por los miembros de esa organizaci\u00f3n\u00bb. Despu\u00e9s de enumerar sus muchas actividades en Little Falls, concluye: \u201cPero de mucha mayor importancia que todo esto, Herbert R. Hoopes ha demostrado silenciosamente con el ejemplo los verdaderos valores y principios del cuaquerismo\u00bb. <\/p>\n<p>Mary Ellen Satterlee, una prima lejana, dijo que ambos hermanos son profundamente respetados en el meeting. \u201cCuando hablan, a menudo es sobre alguna experiencia en sus vidas\u00bb, dijo. \u201cEs algo que vale la pena para los nuevos miembros, as\u00ed como para aquellos de nosotros que los conocemos desde hace mucho tiempo\u00bb.  <\/p>\n<p>\u201cSomos cu\u00e1queros convencidos. Empezamos a venir en 1989 y nos unimos al meeting un a\u00f1o despu\u00e9s, y Herbert y Joseph han sido faros para ambos\u00bb, dijo Nancy Varner. \u201cAmbos son muy inspiradores\u00bb. <\/p>\n<p>Dale Varner, el secretario actual, se\u00f1al\u00f3 que los hermanos Hoopes \u201cproporcionan un verdadero sentido de continuidad, de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n\u00bb para el Meeting de Little Falls. \u201cEs una inspiraci\u00f3n tenerlos aqu\u00ed. Son ejemplos maravillosos de lo que significa ser modelos cristianos cu\u00e1queros. Herbert contribuye frecuentemente al<x id=\"gid_0\"><\/x>ministerio vocal del meeting. Joseph escribe poes\u00eda y notas a aquellos que est\u00e1n pasando por momentos dif\u00edciles\u00bb.    <\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 diferencias ven hoy? \u201cMiren a todos los ni\u00f1os que hay aqu\u00ed\u00bb, dijo Herbert. \u201cNo ten\u00edamos una escuela dominical. No \u00e9ramos suficientes\u00bb. Little Falls es un meeting peque\u00f1o pero en crecimiento, con 25 a 30 personas en asistencia en el D\u00eda Primero promedio, y diez o m\u00e1s ni\u00f1os presentes en una calurosa ma\u00f1ana de verano.   <\/p>\n<p>Los hermanos Hoopes se graduaron del programa de ganader\u00eda lechera de la Universidad de Maryland y son agricultores jubilados, aunque Joseph todav\u00eda vive con su hija Lois al otro lado de la carretera de la granja familiar.<\/p>\n<p>Herbert y su esposa se han mudado a Broadmead, el centro de jubilaci\u00f3n cu\u00e1quero a 20 minutos en Cockeysville, Maryland, y su hijo Donald dirige su granja.<\/p>\n<p>\u00bfCu\u00e1l es su secreto para vivir? Ambos dieron cr\u00e9dito a sus esposas. \u201cTuvimos suerte en el matrimonio\u00bb, dijo Herbert. Ambos a\u00f1adieron que \u201cdisfrutaban del trabajo f\u00edsico\u00bb y siguen estando en una condici\u00f3n f\u00edsica sorprendentemente buena hoy en d\u00eda. En respuesta a una pregunta sobre el meeting, Joseph casi corri\u00f3 los 100 metros, con la ayuda de su bast\u00f3n, hasta el edificio de la escuela del meeting para recuperar una copia de la historia del meeting publicada por la Sociedad Hist\u00f3rica del Condado de Harford.    <\/p>\n<p>Una clave de su longevidad es mantenerse activo. Hasta hace poco, Joseph era un voluntario habitual en la biblioteca del condado, dedicando 2.000 horas de servicio, y se ha inscrito en su segundo curso de cester\u00eda en un centro para personas mayores del condado. <\/p>\n<p>Herbert, antiguo maestro de la Maryland Grange y l\u00edder de la Jersey Cattle Association, est\u00e1 ocupado en Broadmead. \u00c9l y su esposa Elizabeth celebraron recientemente su 60 aniversario de boda. En su 50 aniversario, renovaron sus votos en Little Falls.  <\/p>\n<p>A medida que el Meeting de Little Falls sigue siendo una presencia en una comunidad que antes era rural, pero que ahora se est\u00e1 encontrando con la suburbanizaci\u00f3n y cierto crecimiento en el n\u00famero de miembros, Joseph y Herbert Hoopes y los recuerdos de sus muchos antepasados y familiares que han contribuido tanto a la vida del meeting no son solo recordatorios de la historia cu\u00e1quera, sino ejemplos vivos de la vida cu\u00e1quera hoy en d\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En estos tiempos de mudanzas frecuentes por trabajo, estudios y jubilaci\u00f3n; de \u00e9pocas en las que incluso los Meetings cu\u00e1queros&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":316,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11504],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3115520","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-personalidades"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Joseph y Herbert Hoopes - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/joseph-y-herbert-hoopes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Joseph y Herbert Hoopes - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En estos tiempos de mudanzas frecuentes por trabajo, estudios y jubilaci\u00f3n; de \u00e9pocas en las que incluso los Meetings cu\u00e1queros&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/joseph-y-herbert-hoopes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2001-10-01T04:00:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DavidRunkel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DavidRunkel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/joseph-y-herbert-hoopes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/joseph-y-herbert-hoopes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"DavidRunkel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/701c864ced642a33aea52daa905dd348\"},\"headline\":\"Joseph y Herbert Hoopes\",\"datePublished\":\"2001-10-01T04:00:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/joseph-y-herbert-hoopes\\\/\"},\"wordCount\":1152,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Personalidades\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/joseph-y-herbert-hoopes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/joseph-y-herbert-hoopes\\\/\",\"name\":\"Joseph y Herbert Hoopes - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2001-10-01T04:00:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/joseph-y-herbert-hoopes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/joseph-y-herbert-hoopes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/joseph-y-herbert-hoopes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Joseph y Herbert Hoopes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/701c864ced642a33aea52daa905dd348\",\"name\":\"DavidRunkel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"DavidRunkel\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/davidrunkel\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Joseph y Herbert Hoopes - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/joseph-y-herbert-hoopes\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Joseph y Herbert Hoopes - Friends Journal","og_description":"En estos tiempos de mudanzas frecuentes por trabajo, estudios y jubilaci\u00f3n; de \u00e9pocas en las que incluso los Meetings cu\u00e1queros&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/joseph-y-herbert-hoopes\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2001-10-01T04:00:35+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"DavidRunkel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"DavidRunkel","Est. reading time":"6 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/joseph-y-herbert-hoopes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/joseph-y-herbert-hoopes\/"},"author":{"name":"DavidRunkel","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/701c864ced642a33aea52daa905dd348"},"headline":"Joseph y Herbert Hoopes","datePublished":"2001-10-01T04:00:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/joseph-y-herbert-hoopes\/"},"wordCount":1152,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["Personalidades"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/joseph-y-herbert-hoopes\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/joseph-y-herbert-hoopes\/","name":"Joseph y Herbert Hoopes - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2001-10-01T04:00:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/joseph-y-herbert-hoopes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/joseph-y-herbert-hoopes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/joseph-y-herbert-hoopes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Joseph y Herbert Hoopes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/701c864ced642a33aea52daa905dd348","name":"DavidRunkel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"DavidRunkel"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/davidrunkel\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"David Runkel","bio":"<p>David Runkel, miembro del Meeting de Bethesda (Maryland), forma parte del consejo de Friends Journal.<\/p>\n","issue":"Octubre de 2001"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3115520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/316"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3115520"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3115520\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3115520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3115520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3115520"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3115520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}