{"id":3115923,"date":"2002-10-01T00:00:32","date_gmt":"2002-10-01T04:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/terre-haute-journal\/"},"modified":"2002-10-01T00:00:32","modified_gmt":"2002-10-01T04:00:32","slug":"terre-haute-journal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/terre-haute-journal\/","title":{"rendered":"Terre Haute Journal"},"content":{"rendered":"<p>Ploptch. La lluvia ca\u00eda a goterones. Ploptch. Ploptch. Ploptch.    <\/p>\n<p>Gotas grandes, lentas, kersplash. Cayendo sobre un grupo de unos 50 o 60 reunidos en c\u00edrculo, rezando. Arrodillados, sentados, de pie. Rezando el rosario. Sosteniendo velas. Rezando en silencio al amanecer por la paz, por el conocimiento de la voluntad de Dios para nosotros, por la reconciliaci\u00f3n, por el fin de la pena de muerte, por el alma de Timothy McVeigh. Gira la rueda.      <\/p>\n<p>Moj\u00e1ndonos mientras amanec\u00eda sobre nosotros, primero gris, luego nubes h\u00famedas ondeantes iluminadas por el sol en \u00e1ngulo bajo. Intentando ignorar el enjambre de reporteros, fot\u00f3grafos y otros que revoloteaban y cubr\u00edan la noticia. Ploptch. Ploptch. Kersplash. Rezando en c\u00edrculo en una parcela de tierra acordonada a unos cientos de metros a trav\u00e9s de un campo llano y cubierto de hierba de Indiana desde la penitenciar\u00eda federal donde se program\u00f3 la ejecuci\u00f3n de un homicidio a las 7:00 a.m., hora local.     <\/p>\n<p>Surrealista. Esa es la palabra que mejor describe c\u00f3mo fue estar en Terre Haute, Indiana, el 11 de junio de 2001. <\/p>\n<p>Fueron 12 horas de hacer lo que preferir\u00eda no hacer. Principalmente me sent\u00e9 en la quietud oscura, en una de las balas de heno alineadas en dos filas ordenadas. Balas de heno envueltas en pl\u00e1stico grueso que la Oficina de Prisiones (BOP) hab\u00eda proporcionado para los manifestantes contra la pena de muerte que esperaban. Ocasionalmente, un equipo de filmaci\u00f3n o radio, un reportero o un fot\u00f3grafo se acercaba a m\u00ed o a uno de los otros manifestantes. Hac\u00edan las mismas preguntas: \u201c\u00bfPor qu\u00e9 est\u00e1 usted aqu\u00ed?\u00bb o \u201c\u00bfEst\u00e1 decepcionado por la escasa participaci\u00f3n?\u00bb    <\/p>\n<p>Dorm\u00ed un rato bajo la tienda que la BOP hab\u00eda montado para nosotros, envuelto como una bala de heno en un poncho que un amigo trajo con nosotros. Hacia el amanecer, el goteo de reporteros se convirti\u00f3 en un diluvio. Escuch\u00e9 m\u00e1s tarde que se hab\u00edan repartido 1.400 credenciales a los medios.  <\/p>\n<p>Les dije a los reporteros que no estaba decepcionado por la participaci\u00f3n, ya que no ten\u00eda expectativas. Que no era un marcador. Que no estaba all\u00ed para cambiar la opini\u00f3n de nadie. Que estaba all\u00ed como un acto de fe. Que se ha vuelto cada vez m\u00e1s importante para m\u00ed demostrar, no simplemente afirmar, las cosas en las que creo. Que habr\u00eda estado all\u00ed independientemente de los hechos.     <\/p>\n<p>Les pregunt\u00e9 si pensaban que una alta participaci\u00f3n era alguna medida de la calidad del mensaje de abolici\u00f3n. Los reporteros no est\u00e1n acostumbrados a responder preguntas. Les dije que hab\u00eda o\u00eddo que Jes\u00fas predic\u00f3 durante a\u00f1os a cientos y miles de personas, pero termin\u00f3 con un pu\u00f1ado de disc\u00edpulos. \u00bfEra esa una medida de la calidad del mensaje de Jes\u00fas?   <\/p>\n<p>Pens\u00e9. Pens\u00e9 en la horrible cosa que est\u00e1bamos a punto de hacer en ese edificio de enfrente. Pens\u00e9 en c\u00f3mo me sent\u00eda. En la tristeza que sent\u00eda por nuestra sociedad. En lo poco que nos respetamos a veces y a veces mostramos el uno al otro.    <\/p>\n<p>Pens\u00e9 en mis Amigos. En c\u00f3mo, poco a poco, he aprendido a preguntar sobre mi propio comportamiento. Pens\u00e9 en el respeto que tan a menudo no tengo o no muestro hacia los dem\u00e1s.  <\/p>\n<p>A lo lejos, los generadores alimentaban las luces y las c\u00e1maras. Whurrr. Pod\u00eda o\u00edrlos, pero no pod\u00eda verlos. Le ped\u00ed a un guardia que me describiera el complejo penitenciario. \u201c\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 el Sr. McVeigh?\u00bb    <\/p>\n<p>\u201cNo se puede ver desde aqu\u00ed\u00bb.<\/p>\n<p>Pero \u00e9l estaba all\u00ed. Y yo tambi\u00e9n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ploptch. La lluvia ca\u00eda a goterones. Ploptch. Ploptch. Ploptch. Gotas grandes, lentas, kersplash. Cayendo sobre un grupo de unos 50&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":409,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11499],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3115923","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-accion-social"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Terre Haute Journal - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/terre-haute-journal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terre Haute Journal - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ploptch. La lluvia ca\u00eda a goterones. Ploptch. Ploptch. Ploptch. Gotas grandes, lentas, kersplash. Cayendo sobre un grupo de unos 50&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/terre-haute-journal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2002-10-01T04:00:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DougStern\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DougStern\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/terre-haute-journal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/terre-haute-journal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"DougStern\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eb05ac8f0a7d61514db317f1bbdf1b5b\"},\"headline\":\"Terre Haute Journal\",\"datePublished\":\"2002-10-01T04:00:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/terre-haute-journal\\\/\"},\"wordCount\":620,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Acci\u00f3n social\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/terre-haute-journal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/terre-haute-journal\\\/\",\"name\":\"Terre Haute Journal - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2002-10-01T04:00:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/terre-haute-journal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/terre-haute-journal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/terre-haute-journal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terre Haute Journal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eb05ac8f0a7d61514db317f1bbdf1b5b\",\"name\":\"DougStern\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"DougStern\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/dougstern\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terre Haute Journal - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/terre-haute-journal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Terre Haute Journal - Friends Journal","og_description":"Ploptch. La lluvia ca\u00eda a goterones. Ploptch. Ploptch. Ploptch. Gotas grandes, lentas, kersplash. Cayendo sobre un grupo de unos 50&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/terre-haute-journal\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2002-10-01T04:00:32+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"DougStern","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"DougStern","Est. reading time":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/terre-haute-journal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/terre-haute-journal\/"},"author":{"name":"DougStern","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/eb05ac8f0a7d61514db317f1bbdf1b5b"},"headline":"Terre Haute Journal","datePublished":"2002-10-01T04:00:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/terre-haute-journal\/"},"wordCount":620,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["Acci\u00f3n social"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/terre-haute-journal\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/terre-haute-journal\/","name":"Terre Haute Journal - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2002-10-01T04:00:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/terre-haute-journal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/terre-haute-journal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/terre-haute-journal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terre Haute Journal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/eb05ac8f0a7d61514db317f1bbdf1b5b","name":"DougStern","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"DougStern"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/dougstern\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Doug Stern","bio":"<p>Doug Stern asiste al Meeting de Louisville (Ky.). \u00a9 Doug Stern 2002 <\/p>\n","issue":"Octubre de 2002"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3115923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/409"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3115923"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3115923\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3115923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3115923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3115923"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3115923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}