Llevo casi dos a\u00f1os detenida en una prisi\u00f3n del condado, esperando mi juicio. Hay muchas razones por las que me mantengo a flote d\u00eda a d\u00eda. La primera y m\u00e1s importante es mi fe cristiana. La segunda es la gran cantidad de apoyo de familiares, amigos y otras personas \u201cen la calle\u00bb. La tercera son las relaciones que he desarrollado con mis compa\u00f1eras de prisi\u00f3n. Las mujeres tienen incre\u00edbles dones de crianza, y establecen sistemas de apoyo al instante. <\/p>\n
Mis primeras horas en la celda de detenci\u00f3n demostraron este intenso v\u00ednculo. Nadie me molest\u00f3 negativamente. No lo sab\u00eda entonces, y lo descubr\u00ed m\u00e1s tarde, que esto se deb\u00eda a que una hermana decidi\u00f3 \u201ccubrirme las espaldas\u00bb ya que yo era \u201cnueva\u00bb. Ella es una reincidente, y la he visto varias veces desde entonces. Ahora la ayudo cuando necesita ayuda con sus preguntas legales o para escribir su vale de economato. En esa celda de detenci\u00f3n, no hizo ninguna proclamaci\u00f3n de su intenci\u00f3n. Ahora entiendo y conozco el lenguaje corporal que us\u00f3, pero entonces no lo entend\u00eda. Esta celda estaba llena de cuatro a seis mujeres durante los dos d\u00edas y medio que estuve all\u00ed. Ella marc\u00f3 la pauta de amabilidad que era muy diferente de las otras celdas al alcance del o\u00eddo. Dorm\u00ed dos noches en el suelo en esa celda helada porque ese lugar era el m\u00e1s c\u00e1lido. Las otras mujeres se mov\u00edan o se apoyaban en los hombros de las dem\u00e1s, aunque no se conoc\u00edan antes. <\/p>\n
Ha sido un largo viaje desde esa celda de detenci\u00f3n. Fui trasladada a mi instalaci\u00f3n actual y puesta en aislamiento durante nueve meses. Hubo varias mujeres que tambi\u00e9n estaban en este grupo, y me sent\u00ed muy afortunada y agradecida de que me acogieran. Aprend\u00ed el comportamiento esperado, los procedimientos y la vida en la c\u00e1rcel gracias a sus instrucciones. Estas mujeres compartieron conmigo recuerdos, fotos y tarjetas de sus seres queridos en casa, y expresaron el profundo dolor emocional de estar cruelmente separadas de la sociedad. Tambi\u00e9n jug\u00e1bamos a juegos que enmascaraban nuestras frustraciones. Nos sec\u00e1bamos las l\u00e1grimas mutuamente y luch\u00e1bamos constantemente por encontrar humor en la rutina diaria. Tengo que admitir que ellas eran mejores en eso que yo. Pero soy m\u00e1s fuerte y m\u00e1s capaz gracias a ellas. <\/p>\n
Mientras tanto, tambi\u00e9n experiment\u00e9 la hermandad (separada y no igual) de las afectuosas funcionarias de prisiones y del personal. Al principio me intimidaba preguntar cualquier cosa y no sab\u00eda qu\u00e9 decir. Soy afortunada de que me hablaran. Me trataron con un respeto profesional. Despu\u00e9s de un tiempo, me trataron con afecto, y esperaba con ansias el intercambio de palabras agradables. Tuve que ganarme esto y estoy agradecida de haberlo hecho. <\/p>\n
Cuando entr\u00e9 en la poblaci\u00f3n regular de la instituci\u00f3n, no ten\u00eda miedo, pero estaba llena de ansiedad. Pero esta vez, ten\u00eda relaciones y hab\u00eda observado a hermanas reclusas que exist\u00edan en un ambiente de apoyo. Tambi\u00e9n vi mi parte de perturbaciones de la paz y c\u00f3mo se resolv\u00edan. <\/p>\n
Estoy en una unidad con otras 99 mujeres, y aqu\u00ed se forman camarillas. Peque\u00f1os grupos se juntan por v\u00ednculos anteriores, relaciones de la calle o por trabajar en la instituci\u00f3n. Yo personalmente no tengo camarilla. Soy muy diferente y me he deslizado en el papel maternal en la unidad. Me llaman \u201cMam\u00e1\u00bb, \u00a1principalmente por mi pelo gris\u00e1ceo y mi edad! En muchos sentidos, no encajo y, sin embargo, me llevo bien con todas aquellas con las que me he cruzado. <\/p>\n
He visto muchos actos aleatorios de bondad entre mis hermanas. He visto a hermanas renunciar a sus bandejas de comida a alguien nuevo o reci\u00e9n llegado que tiene m\u00e1s hambre que las que podemos comprar en el economato. Yo misma lo he hecho muchas veces. \u00a1Aprend\u00ed actos de misericordia de las mejores! He estado tanto en el extremo receptor como en la primera l\u00ednea para responder a la necesidad m\u00e1s peque\u00f1a de una hermana hasta la m\u00e1s grande. He podido trabajar en las bibliotecas de derecho y lectura, asistir a clases y dar clases particulares en el programa de GED. Estoy muy agradecida de poder ofrecer ayuda cuando puedo. He pasado muchas horas escuchando tragedias, aconsejando, rezando con mis hermanas y sugiriendo direcci\u00f3n espiritual detr\u00e1s de estos muros. Nos animamos mutuamente y encontramos esperanza en eso. Me he convertido en una madre en la tormenta para muchas de mis hermanas, y dependo de ellas para que sean mi madre en la tormenta cuando el camino es demasiado oscuro. Vivimos en un valle de l\u00e1grimas, y la mayor\u00eda de los d\u00edas la \u00fanica compasi\u00f3n que recibimos es la una de la otra. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Llevo casi dos a\u00f1os detenida en una prisi\u00f3n del condado, esperando mi juicio. Hay muchas razones por las que me…<\/p>\n","protected":false},"author":402,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[10978],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3115945","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-mujeres"],"yoast_head":"\n