{"id":3116145,"date":"2002-01-01T00:00:33","date_gmt":"2002-01-01T05:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/un-meeting-ubicado-en-un-condominio\/"},"modified":"2002-01-01T00:00:33","modified_gmt":"2002-01-01T05:00:33","slug":"un-meeting-ubicado-en-un-condominio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-meeting-ubicado-en-un-condominio\/","title":{"rendered":"Un Meeting ubicado en un condominio"},"content":{"rendered":"<p>La fe puede mover monta\u00f1as, o en este caso, trasladar un meeting mensual de un aula a su propio espacio, un condominio en pleno centro. El Meeting de Northampton (Massachusetts) existe desde hace siete a\u00f1os. Debido a que algunos miembros hab\u00edan ense\u00f1ado en Smith College, el meeting se acerc\u00f3 a la universidad para solicitar un espacio en el que celebrar el culto. La capilla est\u00e1 comprometida con la diversidad en el campus y se alegr\u00f3 de darnos la bienvenida. Se ofreci\u00f3 espacio en el aula de Bass Hall despu\u00e9s de que el c\u00f3modo sal\u00f3n en el que nos reunimos inicialmente desapareciera durante la renovaci\u00f3n. Hay problemas f\u00edsicos obvios al no tener nuestro propio espacio, como no poder dejar las cosas a la vista, pero lo m\u00e1s dif\u00edcil de soportar ten\u00eda que ver con las personas, los ni\u00f1os en particular. Es muy dif\u00edcil construir un fuerte sentido de identidad comunitaria cuando no hay un centro f\u00edsico para un meeting donde los comit\u00e9s puedan reunirse y la gente pueda compartir comida y celebrar reuniones. Los ni\u00f1os son a\u00fan m\u00e1s sensibles a los espacios; ha sido muy dif\u00edcil desarrollar un buen programa para ni\u00f1os en las aulas, por lo que hemos visto que las familias vienen de forma muy irregular. Estamos agradecidos a Smith College por acogernos todos estos a\u00f1os, pero qued\u00f3 muy claro que necesit\u00e1bamos un espacio propio.        <\/p>\n<p>No voy a entrar en la historia de los intentos de encontrar una propiedad, la eventual compra de terrenos y la agon\u00eda de construir nuestra propia casa de reuni\u00f3n. Somos un meeting relativamente peque\u00f1o con 33 miembros activos. El arquitecto que trabaj\u00f3 con nosotros dise\u00f1\u00f3 un edificio maravilloso, pero cuando escuchamos el coste nos encontramos vacilando. \u00bfC\u00f3mo podr\u00eda el meeting recaudar tanto dinero? \u00bfDeber\u00edamos gastar tanto en nosotros mismos? \u00bfQu\u00e9 pasa con nuestros compromisos con una vida sencilla y recursos sostenibles? \u00bfEra factible compartir el espacio con otra organizaci\u00f3n? \u00bfC\u00f3mo llegar\u00edan algunos Amigos al meeting para el culto sin servicio de autob\u00fas? Pasamos muchas horas reflexionando sobre estas cuestiones en sesiones de trilla.        <\/p>\n<p>De repente, de la nada, vimos un aviso sobre un promotor local que hab\u00eda comprado y estaba renovando un edificio hist\u00f3rico en el centro de Northampton. \u00bfEstar\u00edamos interesados en comprar un condominio propuesto? El s\u00f3tano albergar\u00eda un refugio local interreligioso para personas sin hogar que hab\u00edamos contribuido a poner en marcha. Encima de nosotros habr\u00eda un grupo que trabajaba con mujeres maltratadas. Otras agencias de servicios sociales y proveedores independientes tambi\u00e9n estar\u00edan en el edificio. Aunque se necesitaba un cambio radical en la forma de pensar, esto respondi\u00f3 a algunas de las preguntas fundamentales que nos hab\u00edamos estado haciendo, y la oportunidad de divulgaci\u00f3n no ten\u00eda parang\u00f3n. Los problemas de dinero segu\u00edan ah\u00ed y las cantidades no hab\u00edan cambiado significativamente, pero de alguna manera el riesgo parec\u00eda valer la pena. Finalmente se tom\u00f3 la decisi\u00f3n, aunque a algunos Amigos les result\u00f3 muy dif\u00edcil renunciar a la tierra con la que hab\u00edamos so\u00f1ado durante tanto tiempo.       <\/p>\n<p>Se form\u00f3 un comit\u00e9 de desarrollo de recursos y se le encarg\u00f3 hacer realidad nuestro sue\u00f1o.<\/p>\n<p>Nos arremangamos y elaboramos un plan. A nuestro favor estaba que est\u00e1bamos comprometidos a construir un espacio no t\u00f3xico y que probablemente \u00e9ramos el primer meeting mensual de EE. UU. en formar parte de un condominio. Desaparecieron las apelaciones a individuos y fundaciones. Los resultados han sido asombrosos. Goethe dijo: \u201cCon respecto a todos los actos de iniciativa (y creaci\u00f3n) hay una verdad elemental, cuya ignorancia mata innumerables ideas y planes espl\u00e9ndidos. Que en el momento en que uno se compromete definitivamente, entonces la Providencia tambi\u00e9n se mueve. Todo tipo de cosas ocurren para ayudar a uno que nunca de otra manera habr\u00eda ocurrido. Toda una corriente de acontecimientos surge de la decisi\u00f3n, levantando a favor de uno toda clase de incidentes y reuniones imprevistas y asistencia material, que nadie podr\u00eda haber so\u00f1ado que habr\u00eda llegado a su camino. Lo que puedas hacer, o sue\u00f1es que puedes, comi\u00e9nzalo\u00bb.    <\/p>\n<p>El Meeting de Northampton ha experimentado esta verdad. La generosidad de individuos y fundaciones ha sido tal que hemos superado nuestro objetivo original de recaudaci\u00f3n de fondos y hemos podido comprar el espacio con el dinero recaudado. Solo necesitaremos pedir prestado para construir el espacio interior y estamos trabajando para recaudar fondos para reducir nuestros costes de pr\u00e9stamo. Entonces podremos dirigir nuestra atenci\u00f3n a la recaudaci\u00f3n de fondos para art\u00edculos especiales dentro de nuestro nuevo espacio. Los Amigos est\u00e1n recorriendo las ventas de etiquetas este verano en busca de muebles, y hemos recibido una subvenci\u00f3n cu\u00e1quera para construir bancos a trav\u00e9s de un proyecto de incubadora local.    <\/p>\n<p>En un momento en que los milagros parecen pocos y distantes entre s\u00ed, nos sentimos bendecidos y esperamos mudarnos en diciembre de 2001. Empezamos con una ilusi\u00f3n y estamos a la vista del aer\u00f3dromo. Enviamos un sincero agradecimiento a todos aquellos que est\u00e1n ayudando a hacer realidad nuestro sue\u00f1o.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La fe puede mover monta\u00f1as, o en este caso, trasladar un meeting mensual de un aula a su propio espacio,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":333,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[10915,10782],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3116145","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-comunidad","tag-meetings-de-amigos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un Meeting ubicado en un condominio - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-meeting-ubicado-en-un-condominio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un Meeting ubicado en un condominio - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La fe puede mover monta\u00f1as, o en este caso, trasladar un meeting mensual de un aula a su propio espacio,&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-meeting-ubicado-en-un-condominio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2002-01-01T05:00:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ClareBateman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ClareBateman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-meeting-ubicado-en-un-condominio\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-meeting-ubicado-en-un-condominio\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ClareBateman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f2c8ff5e72a0ef73b4bce0e451dc69fb\"},\"headline\":\"Un Meeting ubicado en un condominio\",\"datePublished\":\"2002-01-01T05:00:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-meeting-ubicado-en-un-condominio\\\/\"},\"wordCount\":897,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"comunidad\",\"Meetings de Amigos\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-meeting-ubicado-en-un-condominio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-meeting-ubicado-en-un-condominio\\\/\",\"name\":\"Un Meeting ubicado en un condominio - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2002-01-01T05:00:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-meeting-ubicado-en-un-condominio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-meeting-ubicado-en-un-condominio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-meeting-ubicado-en-un-condominio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un Meeting ubicado en un condominio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f2c8ff5e72a0ef73b4bce0e451dc69fb\",\"name\":\"ClareBateman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ClareBateman\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/clarebateman\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un Meeting ubicado en un condominio - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-meeting-ubicado-en-un-condominio\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un Meeting ubicado en un condominio - Friends Journal","og_description":"La fe puede mover monta\u00f1as, o en este caso, trasladar un meeting mensual de un aula a su propio espacio,&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-meeting-ubicado-en-un-condominio\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2002-01-01T05:00:33+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ClareBateman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"ClareBateman","Est. reading time":"4 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-meeting-ubicado-en-un-condominio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-meeting-ubicado-en-un-condominio\/"},"author":{"name":"ClareBateman","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/f2c8ff5e72a0ef73b4bce0e451dc69fb"},"headline":"Un Meeting ubicado en un condominio","datePublished":"2002-01-01T05:00:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-meeting-ubicado-en-un-condominio\/"},"wordCount":897,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["comunidad","Meetings de Amigos"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-meeting-ubicado-en-un-condominio\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-meeting-ubicado-en-un-condominio\/","name":"Un Meeting ubicado en un condominio - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2002-01-01T05:00:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-meeting-ubicado-en-un-condominio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-meeting-ubicado-en-un-condominio\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-meeting-ubicado-en-un-condominio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un Meeting ubicado en un condominio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/f2c8ff5e72a0ef73b4bce0e451dc69fb","name":"ClareBateman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"ClareBateman"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/clarebateman\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Claire Bateman","bio":"<p>Claire Bateman es miembro del Comit\u00e9 de Desarrollo de Recursos del Meeting de Northampton (Massachusetts).<\/p>\n","issue":"Enero de 2002"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3116145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/333"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3116145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3116145\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3116145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3116145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3116145"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3116145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}