{"id":3116294,"date":"2003-07-01T00:00:29","date_gmt":"2003-07-01T04:00:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/barbara-mays\/"},"modified":"2003-07-01T00:00:29","modified_gmt":"2003-07-01T04:00:29","slug":"barbara-mays","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/barbara-mays\/","title":{"rendered":"Barbara Mays"},"content":{"rendered":"<p>Barbara Mays, m\u00fasica, escritora\/editora y madre, se describe a s\u00ed misma primero como una Hoosier. Regres\u00f3 a Richmond, Indiana, a mediados de los 90 despu\u00e9s de trabajar en Pendle Hill, y est\u00e1 contenta de estar de vuelta en casa. Decidi\u00f3 desde el principio que iba a ser periodista, y \u201ctodav\u00eda se gana la vida con las palabras\u00bb como editora de <em>Friends United Press<\/em>, un proyecto editorial de Friends United Meeting (FUM).  <\/p>\n<p>No es demostrablemente sociable, pero definitivamente es una persona a la que le gusta la gente. Vive en un apartamento con patio en un barrio compacto que incluye muchas culturas, grupos de edad y mezclas familiares diferentes. Le gusta \u201cpoder cruzar la calle para encontrar buena comida y amigos, entretenimiento y un gran lugar para reunirse (Meeting)\u00bb.  <\/p>\n<p>Sus padres asist\u00edan a Friends Memorial en Muncie, Indiana. Ella eligi\u00f3 el cuaquerismo por s\u00ed misma a principios de los a\u00f1os 60. Mientras estudiaba periodismo en la Universidad de Indiana en Bloomington, particip\u00f3 activamente en un Meeting local. Ahora, una vez m\u00e1s, es miembro de Friends Memorial, donde cri\u00f3 a sus hijos.   <\/p>\n<p>Barbara se las arregla para mantenerse en contacto con sus tres hijos adultos j\u00f3venes por tel\u00e9fono y correo electr\u00f3nico. Ha estado leyendo <em>El cuidado del alma<\/em> de Thomas More; una de sus decisiones de \u201ccuidado del alma\u00bb fue dedicar m\u00e1s tiempo y dinero a estar con sus hijos. <\/p>\n<p>Como ex miembro de la junta directiva de <em>Friends Journal<\/em>, ha aprendido que necesita estar \u201cconectada a la visi\u00f3n general\u00bb, a la variedad de culto cu\u00e1quero y a las experiencias interculturales. \u201cEs una gran bendici\u00f3n. El a\u00f1o pasado, asistir a las sesiones trienales de FUM y adorar con el gran cuerpo de Amigos kenianos fue realmente maravilloso\u00bb. Una de sus oraciones por los Amigos es que m\u00e1s personas puedan tener esas oportunidades de ampliaci\u00f3n de horizontes.  <\/p>\n<p>Barbara encuentra que la gente generalmente siente curiosidad por los cu\u00e1queros, y desea que podamos encontrar una manera de \u201cser quienes somos y a\u00fan as\u00ed sentirnos m\u00e1s c\u00f3modos extendi\u00e9ndonos, sin una agenda, en la hospitalidad\u00bb.<\/p>\n<p>Regres\u00f3 a su trabajo actual como editora de <em>FUPress<\/em> en 1998. Ocup\u00f3 el mismo puesto de 1981 a 1988. \u201cEs muy parecido, pero la tecnolog\u00eda ha cambiado mucho\u00bb. Si bien le encanta su trabajo en general, le gusta especialmente trabajar con los autores. \u201c\u00a1Qu\u00e9 afortunada soy de poder leer material nutritivo todo el tiempo y llamarlo trabajo!\u00bb    <\/p>\n<p>Uno de sus desaf\u00edos es determinar qu\u00e9 publicar: qu\u00e9 necesita, quiere e incluso encontrar\u00e1 \u00fatil la Sociedad Religiosa de los Amigos y el mercado en general. La editorial publica alrededor de dos libros al a\u00f1o. <\/p>\n<p>Actualmente est\u00e1 trabajando en las cartas completas de Margaret Fell con anotaciones. La editora principal, Elsa Glines de Berkeley (California) Meeting, ha estado trabajando en ello durante unos diez a\u00f1os. Tiene un poco m\u00e1s de 500 p\u00e1ginas, y admite que probablemente nunca habr\u00eda le\u00eddo todas esas cartas por su cuenta, pero el proyecto le parece emocionante. Estaba haciendo su primera lectura casi al mismo tiempo que se debat\u00eda la resoluci\u00f3n de la guerra de Irak en el Congreso. Ella dice: \u201cSi le escribiera al presidente Bush con el mismo estilo y fuera tan libre con mi lenguaje como lo era Margaret, \u00a1me llevar\u00edan! Era tan valiente\u00bb.    <\/p>\n<p>Barbara ha tenido variadas experiencias laborales: cinco a\u00f1os como administradora y recaudadora de fondos para Richmond United Way, dos a\u00f1os en Pendle Hill como ama de llaves, dos a\u00f1os haciendo recaudaci\u00f3n de fondos y marketing para la Orquesta Sinf\u00f3nica de Richmond. Disfrut\u00f3 especialmente de su conexi\u00f3n con la comunidad art\u00edstica. <\/p>\n<p>Nutre su esp\u00edritu de varias maneras, incluyendo llevar un diario y leer. Est\u00e1 impartiendo un curso de escritura en la Escuela de Religi\u00f3n de Earlham. Un taller de baile en la Reuni\u00f3n de FGC renov\u00f3 su inter\u00e9s en el baile de sal\u00f3n.  <\/p>\n<p>Barbara form\u00f3 parte del comit\u00e9 que pas\u00f3 diez a\u00f1os elaborando un nuevo himnario de los Amigos. Para ella fue una experiencia profundamente positiva. Recuerda un momento en que el comit\u00e9 se reun\u00eda en Pendle Hill, cantando parte del material que hab\u00edan recopilado. Alguien pas\u00f3 por all\u00ed y dijo: \u201c\u00a1Oh, ah\u00ed est\u00e1n esas personas que cantan todo el tiempo y se hacen llamar comit\u00e9!\u00bb.   <\/p>\n<p>Barbara todav\u00eda se ve a s\u00ed misma principalmente como escritora. Anteriormente, escribi\u00f3 varias canciones y pas\u00f3 un a\u00f1o como editora de religi\u00f3n de un peri\u00f3dico local. Recientemente, escribi\u00f3 un libro corto como escritora fantasma. Tiene la esperanza de que alg\u00fan d\u00eda pronto pueda volver a escribir. \u201cPero\u00bb, dice, \u201crealmente conf\u00edo en el momento de Dios para eso\u00bb.<br \/>\n&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br \/>\n<em>\u00a9 2003 Kara Newell<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Barbara Mays, m\u00fasica, escritora\/editora y madre, se describe a s\u00ed misma primero como una Hoosier. Regres\u00f3 a Richmond, Indiana, a&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":247,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11980,10764,11034,11037,11979,10987,11383,10768,11287,11504,10763],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3116294","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-barbara-mays","tag-cuaqueros","tag-escuela-de-religion-de-earlham","tag-esr","tag-friends-memorial","tag-irak","tag-junta-directiva-de-friends-journal","tag-marketing","tag-pendle-hill","tag-personalidades","tag-trabajo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Barbara Mays - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/barbara-mays\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Barbara Mays - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Barbara Mays, m\u00fasica, escritora\/editora y madre, se describe a s\u00ed misma primero como una Hoosier. Regres\u00f3 a Richmond, Indiana, a&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/barbara-mays\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-07-01T04:00:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"KaraNewell\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"KaraNewell\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/barbara-mays\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/barbara-mays\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"KaraNewell\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c47a045523e81e20c9377c8572d3f3d7\"},\"headline\":\"Barbara Mays\",\"datePublished\":\"2003-07-01T04:00:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/barbara-mays\\\/\"},\"wordCount\":804,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Barbara Mays\",\"Cu\u00e1queros\",\"Escuela de religi\u00f3n de Earlham\",\"esr\",\"Friends Memorial\",\"Irak\",\"Junta directiva de Friends Journal\",\"marketing\",\"Pendle Hill\",\"Personalidades\",\"trabajo\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/barbara-mays\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/barbara-mays\\\/\",\"name\":\"Barbara Mays - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2003-07-01T04:00:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/barbara-mays\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/barbara-mays\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/barbara-mays\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Barbara Mays\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c47a045523e81e20c9377c8572d3f3d7\",\"name\":\"KaraNewell\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"KaraNewell\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/karanewell\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Barbara Mays - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/barbara-mays\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Barbara Mays - Friends Journal","og_description":"Barbara Mays, m\u00fasica, escritora\/editora y madre, se describe a s\u00ed misma primero como una Hoosier. Regres\u00f3 a Richmond, Indiana, a&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/barbara-mays\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2003-07-01T04:00:29+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"KaraNewell","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"KaraNewell","Est. reading time":"4 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/barbara-mays\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/barbara-mays\/"},"author":{"name":"KaraNewell","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/c47a045523e81e20c9377c8572d3f3d7"},"headline":"Barbara Mays","datePublished":"2003-07-01T04:00:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/barbara-mays\/"},"wordCount":804,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["Barbara Mays","Cu\u00e1queros","Escuela de religi\u00f3n de Earlham","esr","Friends Memorial","Irak","Junta directiva de Friends Journal","marketing","Pendle Hill","Personalidades","trabajo"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/barbara-mays\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/barbara-mays\/","name":"Barbara Mays - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2003-07-01T04:00:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/barbara-mays\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/barbara-mays\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/barbara-mays\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Barbara Mays"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/c47a045523e81e20c9377c8572d3f3d7","name":"KaraNewell","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"KaraNewell"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/karanewell\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Kara Newell","bio":"<p>Kara Newell, miembro de la Iglesia Reedwood Friends en Portland, Oreg\u00f3n, vive en Lansdowne, Pensilvania.<\/p>\n","issue":"Julio de 2002"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3116294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/247"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3116294"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3116294\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3116294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3116294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3116294"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3116294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}