{"id":3116309,"date":"2003-07-01T00:00:45","date_gmt":"2003-07-01T04:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/breves-reflexiones-sobre-la-practica-cuaquera\/"},"modified":"2003-07-01T00:00:45","modified_gmt":"2003-07-01T04:00:45","slug":"breves-reflexiones-sobre-la-practica-cuaquera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/breves-reflexiones-sobre-la-practica-cuaquera\/","title":{"rendered":"Breves reflexiones sobre la pr\u00e1ctica cu\u00e1quera"},"content":{"rendered":"<h3>Sobre \u201cinterponerse en el camino\u00bb<\/h3>\n<blockquote><p>\u201cPrestad atenci\u00f3n a la sabidur\u00eda pura y sed d\u00f3ciles.\u00bb<br \/>\n\u2014Consejos del Philadelphia Yearly Meeting<\/p><\/blockquote>\n<p>Una idea err\u00f3nea com\u00fan sobre el proceso cu\u00e1quero en un meeting de negocios es que una decisi\u00f3n nunca puede seguir adelante si una persona decide \u201cinterponerse en el camino\u00bb. Los miembros inactivos, los nuevos asistentes y los no cu\u00e1queros que intentan imitar el proceso cu\u00e1quero a menudo interpretan nuestro principio de unidad en el sentido de que cada individuo tiene poder de veto sobre cualquier decisi\u00f3n de la comunidad. Nada podr\u00eda estar m\u00e1s lejos de la verdad.  <\/p>\n<p>\u201cInterponerse en el camino\u00bb no es un derecho inherente a la pertenencia nominal o a la asistencia al meeting de negocios. M\u00e1s bien, es un privilegio concedido por la comunidad porque cree que el desacuerdo se basa en la integridad espiritual y no en el ego o en una lucha de poder. Reconocemos que el Amigo puede tener una luz que el resto de nosotros a\u00fan no vemos; esperamos con amor a que el Amigo vea nuestra luz. Estamos dispuestos a seguir siendo d\u00f3ciles con la confianza de que el Amigo disidente tambi\u00e9n lo es.   <\/p>\n<p>La palabra \u201cd\u00f3cil\u00bb representa la palabra griega <em>praos<\/em>, a menudo traducida en el Nuevo Testamento como \u201cmanso\u00bb. Una traducci\u00f3n m\u00e1s precisa ser\u00eda la palabra n\u00e1utica \u201c<g id=\"gid_1\">yare<\/g>\u201c, que se refiere a un barco que obedece bien a su tim\u00f3n. Como dijo Ralph Waldo Emerson, \u201cEl viaje del mejor barco es una l\u00ednea en zigzag de cien viradas. Ved la l\u00ednea desde una distancia suficiente, y se endereza a la tendencia media\u00bb. El Esp\u00edritu nos gu\u00eda, no en l\u00ednea recta, sino paso a paso, con giros y vueltas, a etapas incrementales a medida que nos preparamos. Nunca se nos exige que hagamos lo que no podemos. Crecer en el Esp\u00edritu significa sintonizarse con esas gu\u00edas paso a paso, as\u00ed como tener paciencia con aquellos que son guiados por una ruta diferente. <\/p>\n<p>La dificultad surge cuando algunos Amigos se muestran ind\u00f3ciles, como por ejemplo cuando se adhieren a una \u201cl\u00ednea de partido\u00bb externa que impide la sumisi\u00f3n al Esp\u00edritu. El meeting puede negarse con raz\u00f3n a confiar en tales personas. La confianza es algo que hay que ganarse. Tal vez ese sea un significado central del t\u00e9rmino \u201cAmigo de peso\u00bb: aquel en quien la comunidad conf\u00eda para \u201cprestar atenci\u00f3n a la sabidur\u00eda pura y ser d\u00f3cil\u00bb.   <\/p>\n<h3>\u00bfPor qu\u00e9 venir al Meeting a tiempo?<\/h3>\n<p>Nuestros meetings de adoraci\u00f3n ser\u00edan muy fr\u00e1giles si no pudieran sobrevivir a la distracci\u00f3n causada por la tardanza<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sobre \u201cinterponerse en el camino\u00bb \u201cPrestad atenci\u00f3n a la sabidur\u00eda pura y sed d\u00f3ciles.\u00bb \u2014Consejos del Philadelphia Yearly Meeting Una&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":359,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11554,11544],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3116309","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-adoracion","tag-buen-orden-de-los-amigos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Breves reflexiones sobre la pr\u00e1ctica cu\u00e1quera - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/breves-reflexiones-sobre-la-practica-cuaquera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Breves reflexiones sobre la pr\u00e1ctica cu\u00e1quera - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sobre \u201cinterponerse en el camino\u00bb \u201cPrestad atenci\u00f3n a la sabidur\u00eda pura y sed d\u00f3ciles.\u00bb \u2014Consejos del Philadelphia Yearly Meeting Una&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/breves-reflexiones-sobre-la-practica-cuaquera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-07-01T04:00:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"EstherM&uuml;rer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"EstherM&uuml;rer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/breves-reflexiones-sobre-la-practica-cuaquera\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/breves-reflexiones-sobre-la-practica-cuaquera\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"EstherM&uuml;rer\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fce58c5c04e5c5addbaab8284d07c8e8\"},\"headline\":\"Breves reflexiones sobre la pr\u00e1ctica cu\u00e1quera\",\"datePublished\":\"2003-07-01T04:00:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/breves-reflexiones-sobre-la-practica-cuaquera\\\/\"},\"wordCount\":470,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Adoraci\u00f3n\",\"Buen orden de los Amigos\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/breves-reflexiones-sobre-la-practica-cuaquera\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/breves-reflexiones-sobre-la-practica-cuaquera\\\/\",\"name\":\"Breves reflexiones sobre la pr\u00e1ctica cu\u00e1quera - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2003-07-01T04:00:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/breves-reflexiones-sobre-la-practica-cuaquera\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/breves-reflexiones-sobre-la-practica-cuaquera\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/breves-reflexiones-sobre-la-practica-cuaquera\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Breves reflexiones sobre la pr\u00e1ctica cu\u00e1quera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fce58c5c04e5c5addbaab8284d07c8e8\",\"name\":\"EstherM&uuml;rer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"EstherM&uuml;rer\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/esthermrer\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Breves reflexiones sobre la pr\u00e1ctica cu\u00e1quera - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/breves-reflexiones-sobre-la-practica-cuaquera\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Breves reflexiones sobre la pr\u00e1ctica cu\u00e1quera - Friends Journal","og_description":"Sobre \u201cinterponerse en el camino\u00bb \u201cPrestad atenci\u00f3n a la sabidur\u00eda pura y sed d\u00f3ciles.\u00bb \u2014Consejos del Philadelphia Yearly Meeting Una&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/breves-reflexiones-sobre-la-practica-cuaquera\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2003-07-01T04:00:45+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"EstherM&uuml;rer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"EstherM&uuml;rer","Est. reading time":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/breves-reflexiones-sobre-la-practica-cuaquera\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/breves-reflexiones-sobre-la-practica-cuaquera\/"},"author":{"name":"EstherM&uuml;rer","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/fce58c5c04e5c5addbaab8284d07c8e8"},"headline":"Breves reflexiones sobre la pr\u00e1ctica cu\u00e1quera","datePublished":"2003-07-01T04:00:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/breves-reflexiones-sobre-la-practica-cuaquera\/"},"wordCount":470,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["Adoraci\u00f3n","Buen orden de los Amigos"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/breves-reflexiones-sobre-la-practica-cuaquera\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/breves-reflexiones-sobre-la-practica-cuaquera\/","name":"Breves reflexiones sobre la pr\u00e1ctica cu\u00e1quera - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2003-07-01T04:00:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/breves-reflexiones-sobre-la-practica-cuaquera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/breves-reflexiones-sobre-la-practica-cuaquera\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/breves-reflexiones-sobre-la-practica-cuaquera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Breves reflexiones sobre la pr\u00e1ctica cu\u00e1quera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/fce58c5c04e5c5addbaab8284d07c8e8","name":"EstherM&uuml;rer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"EstherM&uuml;rer"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/esthermrer\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Esther greenleaf m\u00fcrer","bio":"<p>Esther Greenleaf M\u00fcrer es miembro del Meeting Central de Filadelfia (Pensilvania). Recientemente ha completado un per\u00edodo de siete a\u00f1os como editora de <g id=\"gid_0\">Types &#038; Shadows<\/g>, la revista de la Fellowship of Quakers in the Arts. Actualmente, est\u00e1 preparando una segunda edici\u00f3n de <em>Quaker Bible Index<\/em>, un \u00edndice exhaustivo de las escrituras de los primeros escritos cu\u00e1queros.  <\/p>\n","issue":"Julio de 2002"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3116309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/359"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3116309"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3116309\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3116309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3116309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3116309"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3116309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}