{"id":3116332,"date":"2003-06-01T00:00:30","date_gmt":"2003-06-01T04:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/libertad-y-responsabilidad\/"},"modified":"2003-06-01T00:00:30","modified_gmt":"2003-06-01T04:00:30","slug":"libertad-y-responsabilidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/libertad-y-responsabilidad\/","title":{"rendered":"Libertad y responsabilidad"},"content":{"rendered":"<p>No me di cuenta de que el pelo azul ser\u00eda un problema tan grande. Despu\u00e9s de todo, era el pelo de los campistas, no el m\u00edo. Parece que el mundo de la moda es m\u00e1s peligroso de lo que pensaba. Resulta que me ense\u00f1\u00f3 una lecci\u00f3n de responsabilidad que me alegro de conocer ahora. La historia es la siguiente:    <\/p>\n<p>Trabajo como consejero en Camp Onas, un campamento de verano cu\u00e1quero con pernocta en el condado de Bucks, Pensilvania, cerca de Doylestown. Est\u00e1 situado en medio de un gran bosque y no hay ni una sola urbanizaci\u00f3n que estropee la vista. El personal hace un muy buen trabajo de promoci\u00f3n de los valores y ense\u00f1anzas cu\u00e1queras entre los campistas, y, como Amigo, siempre me ha impresionado la facilidad con la que este lugar integra a los no cu\u00e1queros en una comunidad cu\u00e1quera. Los ni\u00f1os de todos los or\u00edgenes sociales y religiosos parecen responder f\u00e1cil y positivamente al Meeting de adoraci\u00f3n all\u00ed, y como normalmente se celebra al aire libre, creo que es un buen cambio de ritmo para los cu\u00e1queros que asisten.   <\/p>\n<p>Recientemente hab\u00edan construido un nuevo edificio llamado Dellview para albergar la enfermer\u00eda y la oficina. Tiene un porche en el que a los campistas les gusta pasar el rato. Tened en cuenta que este porche es nuevo, bastante caro y bastante dif\u00edcil de mantener. Yo estaba fuera de servicio y simplemente deambulaba cuando me di cuenta de una reuni\u00f3n de mis campistas favoritos en el porche. Al parecer, uno de ellos hab\u00eda tra\u00eddo tinte de pelo azul al campamento, del tipo que se frota y se lava. No pens\u00e9 en impedirles que se ti\u00f1eran el pelo. \u00bfPor qu\u00e9 iba a hacerlo? Hab\u00edan encontrado una forma creativa y no permanente de expresarse. Lo vi como un tipo de arte y manualidades. \u00bfPor qu\u00e9 no darles la libertad de explorar por s\u00ed mismos la manera exacta de expresar su Luz Interior? S\u00ed que les hice bajar al lavadero del granero para que se lavaran la porquer\u00eda y no lo pusieran todo perdido en los ba\u00f1os interiores. Los resultados no fueron exactamente los que esperaban, pero eso no import\u00f3 realmente.           <\/p>\n<p>Lo que import\u00f3 fue lo que pas\u00f3 cuando los otros consejeros (y el director) se enteraron. Una consejera estaba furiosa porque era responsable de dos o tres de los campistas. Estaban sobre todo preocupados por lo que pensar\u00edan los padres. No hab\u00eda considerado que los padres de estos ni\u00f1os pudieran oponerse a esto. \u00a1Eso me pasa por asumir que los campistas saben lo que hacen! Al parecer, a algunos padres no les har\u00eda gracia que su hijo tuviera el pelo azul, \u00a1vete a saber! Adem\u00e1s, hab\u00edan goteado un poco de tinte azul en el porche y el equipo de mantenimiento tuvo que usar un pulverizador a presi\u00f3n para quitarlo. A m\u00ed solo me ech\u00f3 la bronca el director, pero los ni\u00f1os se llevaron unas horas del trabajo m\u00e1s frustrante y agotador que el campamento puede ofrecer: rastrillar las peque\u00f1as piedras de vuelta a los caminos de grava. Aprend\u00ed que, si bien es importante permitir a los ni\u00f1os la libertad de descubrir por s\u00ed mismos c\u00f3mo desean expresar sus personalidades, tal vez el campamento de verano no sea necesariamente el lugar adecuado para actuar seg\u00fan estas decisiones. Incluso si prefieres no reprimir sus impulsos creativos, si eres responsable de alguien, es mejor que te asegures de que no se meten en problemas. Tambi\u00e9n aprend\u00ed que el tinte de pelo, por muy d\u00e9bil que sea, requiere mucho esfuerzo para quitarlo de la madera.          <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No me di cuenta de que el pelo azul ser\u00eda un problema tan grande. Despu\u00e9s de todo, era el pelo&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":477,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11485,11555],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3116332","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-el-cuaquerismo-hoy","tag-jovenes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Libertad y responsabilidad - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/libertad-y-responsabilidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Libertad y responsabilidad - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No me di cuenta de que el pelo azul ser\u00eda un problema tan grande. Despu\u00e9s de todo, era el pelo&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/libertad-y-responsabilidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-06-01T04:00:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"TristanWilson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"TristanWilson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/libertad-y-responsabilidad\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/libertad-y-responsabilidad\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"TristanWilson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cc18881d4161ffbec705ce364aa7c388\"},\"headline\":\"Libertad y responsabilidad\",\"datePublished\":\"2003-06-01T04:00:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/libertad-y-responsabilidad\\\/\"},\"wordCount\":634,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"El cuaquerismo hoy\",\"J\u00f3venes\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/libertad-y-responsabilidad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/libertad-y-responsabilidad\\\/\",\"name\":\"Libertad y responsabilidad - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2003-06-01T04:00:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/libertad-y-responsabilidad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/libertad-y-responsabilidad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/libertad-y-responsabilidad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Libertad y responsabilidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cc18881d4161ffbec705ce364aa7c388\",\"name\":\"TristanWilson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"TristanWilson\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/tristanwilson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Libertad y responsabilidad - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/libertad-y-responsabilidad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Libertad y responsabilidad - Friends Journal","og_description":"No me di cuenta de que el pelo azul ser\u00eda un problema tan grande. Despu\u00e9s de todo, era el pelo&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/libertad-y-responsabilidad\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2003-06-01T04:00:30+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"TristanWilson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"TristanWilson","Est. reading time":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/libertad-y-responsabilidad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/libertad-y-responsabilidad\/"},"author":{"name":"TristanWilson","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/cc18881d4161ffbec705ce364aa7c388"},"headline":"Libertad y responsabilidad","datePublished":"2003-06-01T04:00:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/libertad-y-responsabilidad\/"},"wordCount":634,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["El cuaquerismo hoy","J\u00f3venes"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/libertad-y-responsabilidad\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/libertad-y-responsabilidad\/","name":"Libertad y responsabilidad - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2003-06-01T04:00:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/libertad-y-responsabilidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/libertad-y-responsabilidad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/libertad-y-responsabilidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Libertad y responsabilidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/cc18881d4161ffbec705ce364aa7c388","name":"TristanWilson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"TristanWilson"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/tristanwilson\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Tristan Wilson","bio":"<p>Tristan Wilson es miembro del Meeting de Chester (Pensilvania).<\/p>\n","issue":"Junio de 2002"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3116332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/477"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3116332"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3116332\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3116332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3116332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3116332"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3116332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}