Es un momento desalentador y ominoso. El 5 de noviembre de 2002, votantes asustados en Estados Unidos entregaron a nuestra administraci\u00f3n un poder ilimitado: para acelerar la devastaci\u00f3n ambiental, para aumentar el flujo de riqueza de los pobres a los ricos, para llenar nuestros tribunales con ide\u00f3logos de derecha, para someter a los residentes a una invasiva supervisi\u00f3n gubernamental bajo la r\u00fabrica de seguridad nacional, y para embarcarse en una campa\u00f1a militar global, comenzando con Irak. <\/p>\n
\u00bfY qu\u00e9 hacemos ahora? \u00bfC\u00f3mo podemos mantener el \u00e1nimo y el coraz\u00f3n abierto en medio de todo esto, y qu\u00e9 podemos hacer ahora para hacer de este un mundo mejor? <\/p>\n
Es tentador volverse c\u00ednico y amargado, o retirarse y esperar la embestida, como hicieron muchos ciudadanos alemanes en los a\u00f1os 30. Pero, como ha se\u00f1alado el escritor y defensor de la paz Bruce Mulkey, el cinismo, la negaci\u00f3n y la desesperanza equivalen a ser v\u00edctimas. Rara vez podemos controlar lo que la vida nos depara, pero podemos controlar c\u00f3mo respondemos a ello. Podemos hacernos miserables, deseando in\u00fatilmente que las cosas fueran mejores, o podemos hacer todo lo posible y sentir la satisfacci\u00f3n de esos esfuerzos independientemente del resultado. <\/p>\n
Muchos han ofrecido listas de c\u00f3mo se puede responder. Aqu\u00ed est\u00e1 mi contribuci\u00f3n, destilada de los pensamientos de muchos otros, pasados y presentes: <\/p>\n
Perm\u00edtete sentir el duelo.<\/strong> Acepta el dolor, la frustraci\u00f3n y la ira que sientes por lo que est\u00e1 sucediendo. Es un paso necesario para sanar y seguir adelante. Pero no te quedes atascado ah\u00ed. <\/p>\n No te desesperes.<\/strong><\/p>\n S\u00e9 persistente<\/strong>. Incluso cuando la situaci\u00f3n parece desesperada, el esfuerzo a menudo da sus frutos al final, a veces cuando menos se espera, y a veces de maneras sorprendentes. Sigue insistiendo pacientemente. Estate dispuesto a dedicarle varios a\u00f1os: planta semillas. Comprende y utiliza el concepto desarrollado por el escritor Malcolm Gladwell en The Tipping Point<\/em>: los grandes cambios a menudo se desarrollan como corrientes subterr\u00e1neas con poca indicaci\u00f3n visible, y nuestras acciones pueden parecer in\u00fatiles. Pero si uno sigue empujando, las cosas pueden llegar a un punto cr\u00edtico y cambiar abruptamente en la direcci\u00f3n deseada, aparentemente de la nada. Ejemplos de puntos de inflexi\u00f3n: la ca\u00edda del Muro de Berl\u00edn y la transformaci\u00f3n de Nelson Mandela de prisionero a presidente. <\/p>\n Ayuda a que la gente se d\u00e9 cuenta<\/strong>. Esto es especialmente crucial en los EE. UU., adictos a los medios de comunicaci\u00f3n. Utilizo la palabra \u201cadictos\u00bb con conocimiento de causa: nuestros medios de comunicaci\u00f3n nos convierten en espectadores pasivos, embotan nuestra capacidad de pensamiento cr\u00edtico, implantan ideas como \u201cla violencia es el mejor camino\u00bb y \u201ctened miedo de todo\u00bb, nos entretienen en lugar de informarnos y nos llevan a creer que estamos recibiendo historias directas. Es m\u00e1s que una simple sobrecarga de informaci\u00f3n. La mayor\u00eda de la gente en este pa\u00eds, aunque bien intencionada (aunque a veces inmadura e indulgente), ha sido conducida a un estado mental temeroso y autoprotector por los pronunciamientos oficiales de diversas amenazas. Haz agujeros en esta visi\u00f3n del mundo. <\/p>\n Comparte art\u00edculos y revistas reflexivos. Mira el sitio web www.commondreams.org. Escribe cartas y art\u00edculos de opini\u00f3n (cuando sea apropiado, menciona a tus representantes por su nombre). Asiste a vigilias y manifestaciones. Anima a la gente y a los grupos a unirse a una delegaci\u00f3n de investigaci\u00f3n a una zona cr\u00edtica para que vean por s\u00ed mismos e informen a sus amigos y a los grupos a los que pertenecen (consulta Witness for Peace y Global Exchange). Encuentra otras maneras de ayudar a la gente a entender lo que est\u00e1 pasando. <\/p>\n Construye puentes.<\/strong> Ac\u00e9rcate a aquellos que piensan diferente en lugar de simplemente predicar al coro. La gente ya sabe que algo va mal, pero no sabe exactamente qu\u00e9. Aquellos que creen diferente pueden ser suavizados enfatizando los puntos en com\u00fan. Escucha sus preocupaciones, encuentra puntos de acuerdo y luego exponlos a nuevos pensamientos. <\/p>\n Forma coaliciones con otros grupos, incluso aquellos con los que no estamos de acuerdo en otros temas. Podemos hacer que nuestras conexiones con ellos sean m\u00e1s s\u00f3lidas apareciendo en sus Meetings, ayud\u00e1ndoles a repartir folletos, etc. Elige un tema espec\u00edfico que tenga una buena posibilidad de \u00e9xito, que le importe a mucha gente (por ejemplo, la p\u00e9rdida de privacidad), que atraiga a una variedad de socios potenciales de la coalici\u00f3n, y donde la oposici\u00f3n sea vulnerable. <\/p>\n Contin\u00faa trabajando con tus representantes.<\/strong> Habla con ellos sobre las preguntas sin respuesta sobre esta guerra y sobre otros temas relacionados.<\/p>\n Trabaja por la reforma del financiamiento de las campa\u00f1as, y busca candidatos dignos de apoyo.<\/strong> Maine, Vermont, Arizona y Massachusetts ahora proporcionan financiamiento p\u00fablico para los candidatos dispuestos a seguir estrictas directrices de recaudaci\u00f3n de fondos y gastos. Llevar el financiamiento p\u00fablico a tu propia comunidad y estado es un proyecto que vale la pena emprender. No podemos permitir que nuestros representantes pol\u00edticos sigan siendo comprados y vendidos al mejor postor. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visita www.publicampaign.org. <\/p>\n Busca y apoya las cosas buenas. <\/strong>Hay muchas malas noticias, pero tambi\u00e9n est\u00e1n sucediendo muchas cosas buenas, aunque no suelen aparecer en la prensa general: palabras y hechos reflexivos, afectuosos y compasivos por parte de personas comunes y no tan comunes y de grupos locales, nacionales e internacionales.<\/p>\n A\u00f1ade tu peso para impulsar el cambio. Busca y ayuda a apoyar buenas ideas y programas que puedan entusiasmar e involucrar a la gente. Se pueden encontrar ejemplos de acciones exitosas en www.dbsst.org (Base de datos de estrategias y t\u00e1cticas exitosas). <\/p>\n Corta el suministro de combustible.<\/strong> Las corporaciones gigantes se alimentan de dinero y ganancias. Retira tu parte de energ\u00eda de las malas. Siempre que sea posible, compra a vendedores locales y a empresas social y ambientalmente responsables. Evita las cadenas y las megatiendas. Aplica este enfoque tambi\u00e9n en tus operaciones bancarias e inversiones. Un buen recurso es www.coopamerica.org. <\/p>\n Con diferencia, el elemento m\u00e1s importante es la comida. Evita la comida de f\u00e1brica y busca comida que se produzca localmente o por peque\u00f1os productores, y\/o que est\u00e9 libre de productos qu\u00edmicos, hormonas y modificaci\u00f3n gen\u00e9tica. De este modo, ayudas a tu comunidad y al mundo, mientras disfrutas de una comida m\u00e1s sana y con mejor sabor. <\/p>\n Compra menos. Vive de forma m\u00e1s sencilla y desarrolla un estilo de vida basado en satisfacciones distintas a tener muchas cosas. <\/p>\n Piensa fuera de la caja.<\/strong> Encuentra nuevas formas creativas de lidiar con nuestra situaci\u00f3n, y ayuda a otros a implementar sus conceptos innovadores. Nuestra forma de pensar debe ser dram\u00e1tica, inesperada, fuera de la caja. Puede ser una nueva t\u00e1ctica creativa, una respuesta inesperada o una respuesta inesperadamente r\u00e1pida. <\/p>\n Practica la indirecci\u00f3n.<\/strong> La m\u00e1quina de la guerra\/codicia es demasiado poderosa para enfrentarla de frente, pero los esfuerzos de base pueden hacer que el camino sea tan fangoso que la m\u00e1quina se atasque. Tal vez podamos encontrar puntos de apalancamiento, puntos vulnerables o redirigir su movimiento para que haga menos da\u00f1o o se autodestruya. <\/p>\n Las acciones de varios frentes<\/strong> pueden tener un efecto sin\u00e9rgico. Por ejemplo, una combinaci\u00f3n de manifestaciones, art\u00edculos de opini\u00f3n\/cartas y acciones legales que ocurren juntas pueden producir mejores resultados que las mismas acciones realizadas una a la vez. <\/p>\n Usa el triaje.<\/strong> Ve por el mayor efecto posible. Dedica tiempo a las personas que podr\u00edan ser energizadas o cambiadas en lugar de a las que ya est\u00e1n comprometidas o a las que no tienen esperanza. C\u00e9ntrate en un tema o objetivo espec\u00edfico en lugar de en todas partes a la vez. Saborea los peque\u00f1os \u00e9xitos: todos ayudan, y pueden conducir a \u00e9xitos mayores m\u00e1s adelante. <\/p>\n No demonices a nuestros adversarios.<\/strong> Considera los puntos de vista opuestos. Si bien podemos tener raz\u00f3n en lo que afirmamos, generalmente hay un grano de verdad en el punto de vista de nuestro oponente. Y, debemos ser especialmente conscientes de lo que negamos, porque aqu\u00ed es donde estar\u00e1n nuestros puntos ciegos. <\/p>\n Todos estamos juntos en esto, no hay \u201cenemigo\u00bb. Todos queremos estar seguros y amados. Cualquier acci\u00f3n que se base en el miedo, por ejemplo, el lenguaje abusivo, el comportamiento intolerante o un acto violento, es un grito de amor y seguridad, ya sea que provenga de George W. Bush o de alguien en la calle. <\/p>\n Pon alegr\u00eda en tu trabajo.<\/strong> Comparte tu alegr\u00eda y permite que caliente a los dem\u00e1s. Pasa de la ira y la desesperaci\u00f3n a la compasi\u00f3n y el amor. Esto no es negar la legitimidad de la indignaci\u00f3n ante la injusticia; pero es m\u00e1s eficaz trabajar desde la compasi\u00f3n que luchar con ira contra el mal. El Dalai Lama dijo: \u201cUn futuro positivo nunca puede surgir de la ira y la desesperaci\u00f3n\u00bb. <\/p>\n Ampl\u00eda el c\u00edrculo del cuidado.<\/strong> La mayor\u00eda de nosotros nos preocupamos profundamente por nuestro peque\u00f1o c\u00edrculo de amigos, familiares, etc. Por lo general, tambi\u00e9n nos preocupamos por nuestro vecindario o comunidad. Algunos se preocupan profundamente por el bienestar de su pa\u00eds. Sin embargo, nuestro c\u00edrculo de compasi\u00f3n debe expandirse m\u00e1s all\u00e1 de lo familiar para incluir lo humano y lo no humano, lo vivo y lo no vivo, para que coincida con nuestra influencia expandida en el mundo. Encuentra maneras de fomentar la preocupaci\u00f3n por la vida de una ni\u00f1a en Bagdad o un arrecife de coral en el Pac\u00edfico Sur, as\u00ed como por los propios seres queridos. <\/p>\n S\u00e9 amable con la gente en todas partes<\/strong>, con los buenos y con los no tan buenos. El mundo necesita modelos a seguir de amabilidad como nunca antes. Nutre a los dem\u00e1s, y rod\u00e9ate de aquellos que te nutren y que entienden y respetan tus esperanzas y sue\u00f1os. <\/p>\n S\u00e9 especialmente amable contigo mismo. Mantente conectado a tierra y libre de agotamiento d\u00e1ndote tiempo libre: meditaci\u00f3n, un paseo tranquilo, ejercicio, m\u00fasica, tiempo con un amigo, tiempo creativo, etc. La renovaci\u00f3n personal es una parte esencial de tu trabajo. <\/p>\n Desapegaos de los resultados de vuestros esfuerzos<\/strong>. Comprom\u00e9tete, haz el trabajo, sigue adelante seg\u00fan sea necesario y luego d\u00e9jalo ir. Deja que el universo haga con \u00e9l lo que quiera. Hazlo por el hecho de hacerlo, no por el resultado. Hazlo simplemente porque es lo correcto, y porque es bueno para tu alma. Esta es una manera m\u00e1s ligera, m\u00e1s libre y m\u00e1s eficaz. <\/p>\n Como beneficio adicional, tu buen trabajo puede de hecho producir resultados inesperadamente buenos, puede inspirar a otros, y casi con toda seguridad ampliar\u00e1 tus propias capacidades y sabidur\u00eda.<\/p>\n Disfruta de la vida.<\/strong> Una antigua par\u00e1bola cuenta la historia de un monje budista que es perseguido por tigres hasta el borde de un acantilado. Cuando se acercan, ve un peque\u00f1o arbusto que crece en el mismo borde, lo agarra y salta. Mientras cuelga all\u00ed, los tigres golpean el suelo de arriba, pero no pueden alcanzarlo. Mirando hacia abajo, ve m\u00e1s tigres abajo. Entonces se da cuenta de que un rat\u00f3n est\u00e1 royendo la delgada ra\u00edz que sostiene el arbusto. Mientras el arbusto cede lentamente, el monje ve una baya en \u00e9l. Con una sonrisa de deleite, coge la baya con su mano libre y se la come lentamente, disfrutando de cada bocado. En realidad, todos estamos atrapados entre tigres arriba y tigres abajo, pero como ese monje, podemos y debemos vivir plenamente y con deleite en este momento, a pesar de todo. <\/p>\n Descubre tus dones \u00fanicos, lo que puedes hacer de manera m\u00e1s eficaz, y comp\u00e1rtelos donde m\u00e1s se necesiten. Tienes mucho que ofrecer: tu tiempo, energ\u00eda, dinero, talentos, posesiones para compartir, etc. <\/p>\n Como nos dice Will Keepin, cofundador del Instituto Satyana, podemos servir como trabajadores de hospicio para una cultura moribunda, y tambi\u00e9n como parteras para una cultura emergente. Estas dos tareas nos exigen mantener un coraz\u00f3n abierto, ofreciendo nuestra luz y alegr\u00eda, y estando presentes para el dolor y el sufrimiento. Cuando arraigamos nuestras acciones tanto en la inteligencia como en la compasi\u00f3n, alcanzamos un equilibrio de cabeza y coraz\u00f3n que combina lo mejor de las cualidades humanas. <\/p>\n Nuestra tarea no es f\u00e1cil, pero debemos hacerla de todos modos. S\u00ed marcamos la diferencia, individual y colectivamente. Cada pensamiento y acci\u00f3n positiva cambia el mundo en el que vivimos, y por lo tanto cambia el tejido de nuestra propia existencia, para mejor. <\/p>\n Como dijo Margaret Mead, \u201cNunca dudes que un peque\u00f1o grupo de ciudadanos reflexivos y comprometidos puede cambiar el mundo. De hecho, es lo \u00fanico que lo ha hecho alguna vez\u00bb.<\/p>\n El activista israel\u00ed Uri Avnery observ\u00f3: \u201cSiempre comienza con un peque\u00f1o grupo de personas comprometidas. Levantan su d\u00e9bil voz. Los medios de comunicaci\u00f3n los ignoran, los pol\u00edticos se r\u00eden de ellos, los partidos respetables se distancian. Pero lentamente, con persistencia, empiezan a tener un impacto. Esto finalmente obliga a los l\u00edderes de las organizaciones principales a responder, y el mensaje se difunde\u00bb.<\/p>\n Una nube de mosquitos puede hacer que un rinoceronte huya.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Es un momento desalentador y ominoso. El 5 de noviembre de 2002, votantes asustados en Estados Unidos entregaron a nuestra…<\/p>\n","protected":false},"author":461,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11499,11485],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3116385","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-accion-social","tag-el-cuaquerismo-hoy"],"yoast_head":"\n\n
\n haciendo el trabajo de uno, uno puede ir m\u00e1s all\u00e1 de la desesperaci\u00f3n, y tambi\u00e9n m\u00e1s all\u00e1 del miedo. <\/li>\n