{"id":3116407,"date":"2003-03-01T00:00:41","date_gmt":"2003-03-01T05:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/amigos-y-fragancias\/"},"modified":"2003-03-01T00:00:41","modified_gmt":"2003-03-01T05:00:41","slug":"amigos-y-fragancias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amigos-y-fragancias\/","title":{"rendered":"Amigos y fragancias"},"content":{"rendered":"<p>A medida que mejora el clima a lo largo del a\u00f1o, pueden tener lugar m\u00e1s encuentros con otros Amigos como parte de un ministerio itinerante, un viaje de fin de semana a un centro de retiro o biblioteca cu\u00e1queros, o simplemente una visita al pasar por un pueblo. Pero la intervisitaci\u00f3n puede presentar problemas para los Amigos con ciertos tipos de asma y otras afecciones adquiridas por la exposici\u00f3n a productos qu\u00edmicos. <\/p>\n<p>La presencia de irritantes qu\u00edmicos en los productos de limpieza convencionales puede no sorprender a nadie. Pero pocas personas se dan cuenta de que productos como los desodorantes de ambiente y las fragancias personales, como el aftershave, la colonia y las lociones perfumadas, contienen toxinas que contaminan el aire y enferman a las personas. Los efectos pueden ser hinchaz\u00f3n de los senos paranasales, dolores de cabeza por migra\u00f1a, asma, s\u00edntomas similares a la gripe y otras afecciones dolorosas que aumentan en gravedad con la exposici\u00f3n continua.  <\/p>\n<p>Debido a las leyes de secreto comercial, los fabricantes de fragancias siguen sin rendir cuentas por las toxinas que producen. No tienen que incluir etiquetas de advertencia cuando utilizan las mismas toxinas que se divulgan en los productos de limpieza en virtud de las leyes del derecho a la informaci\u00f3n en los lugares de trabajo. La ausencia de tales etiquetas de advertencia da una falsa garant\u00eda de seguridad a los consumidores de productos de fragancia e invita injustamente al escepticismo hacia las personas que abogan por un aire sin fragancia.  <\/p>\n<p>A pesar de esta falta de responsabilidad, hay informaci\u00f3n disponible basada en estudios de la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental de EE. UU. (EPA). Un estudio enumera los 20 productos qu\u00edmicos t\u00f3xicos m\u00e1s comunes que se encuentran en las fragancias, como el tolueno y otros derivados del benceno. Esta lista, y los efectos en la salud de esos productos qu\u00edmicos, se pueden encontrar en numerosas p\u00e1ginas web, incluyendo: https:\/\/www.ourlittleplace.com\/chemicals.html.  <\/p>\n<p>Para aquellos que no est\u00e9n familiarizados con los peligros de los productos qu\u00edmicos de las fragancias, puedo ofrecerles informaci\u00f3n b\u00e1sica. En primer lugar, tenga claro que no estoy hablando de alergias en el sentido com\u00fan de que el sistema inmunol\u00f3gico de una persona reacciona de forma exagerada a algo inherentemente inofensivo para la mayor\u00eda de las personas, como ciertos alimentos. Aunque los productos qu\u00edmicos de las fragancias suponen una amenaza adicional para las personas con alergias, estoy hablando de toxinas qu\u00edmicas en el aire que son perjudiciales para todos. Tomar un remedio para la alergia es tan eficaz en este caso como lo ser\u00eda para alguien en una habitaci\u00f3n donde se ha liberado gas lacrim\u00f3geno.   <\/p>\n<p>Por favor, consideren que hubo un tiempo en que yo y otros Amigos no ten\u00edamos este problema. Lo adquirimos por la exposici\u00f3n a toxinas, y otras personas tambi\u00e9n pueden adquirirlo. Consid\u00e9rennos como canarios como los que se llevaban a las minas de carb\u00f3n para comprobar si hab\u00eda aire t\u00f3xico. Nos hemos desplomado como advertencia para los ocupantes m\u00e1s robustos; tarde o temprano, los productos qu\u00edmicos nocivos tambi\u00e9n acabar\u00e1n con ellos.   <\/p>\n<p>Es de cierto valor preguntar a los Amigos que ya est\u00e1n da\u00f1ados qu\u00e9 productos suelen enfermarles, pero tengan en cuenta que un individuo no puede predecir todas las marcas que pueden causar una reacci\u00f3n grave en s\u00ed mismo, y mucho menos en otra persona. Debido al peligro de las toxinas para todos los asistentes, lo que se necesita es un compromiso amplio con un aire interior saludable en las instalaciones de los Amigos y en los lugares alquilados por los Amigos para conferencias y retiros, no un \u201calojamiento\u00bb separado para aquellos de nosotros que ya estamos claramente da\u00f1ados por los productos qu\u00edmicos t\u00f3xicos. Nuestra necesidad de aire saludable no es diferente a la de cualquier otra persona presente; es simplemente m\u00e1s urgente. Para nosotros, entrar en una habitaci\u00f3n llena de laca para el pelo, aerosoles corporales, lociones de manos perfumadas, aftershave, velas perfumadas, colonia, suavizantes de telas, perfume, desodorantes de ambiente y productos qu\u00edmicos de limpieza es como entrar en una emboscada. Para protegernos de esta embestida, tenemos que salir.    <\/p>\n<p>Espero que algunas personas en cada Meeting est\u00e9n dispuestas a reunir informaci\u00f3n para discernir si sienten alg\u00fan llamado a seguir adelante en la sensibilizaci\u00f3n sobre este asunto. Hay sitios web para ayudar a los Amigos a familiarizarse mejor con los peligros de los productos de fragancia y algunas alternativas seguras a su uso. La EPA enumera alternativas a los productos t\u00f3xicos en https:\/\/es.epa .gov\/techinfo\/facts\/safe-fs.html. El Sistema P\u00fablico de Radiodifusi\u00f3n tiene una p\u00e1gina web sobre el tema de los contaminantes en https:\/\/www.pbs.org\/tradesecrets\/resources .html. El sitio web de la Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. incluye una petici\u00f3n presentada por Amy Marsh de la Red de Salud Ambiental (EHN) ante la FDA con respecto a los contaminantes en las fragancias: https:\/\/www.fda.gov\/ohrms\/dockets\/dailys\/062599\/c000113.pdf.<\/p>\n<p>Entre las preocupaciones abordadas por la EHN se encuentran los efectos en el aprendizaje y la salud de los ni\u00f1os, y la comercializaci\u00f3n de fragancias para ni\u00f1os peque\u00f1os. Amy Marsh se\u00f1ala que la l\u00ednea de fragancias de Miss Piggy es el equivalente en marketing a la campa\u00f1a de cigarrillos Joe Camel para adolescentes. Los ni\u00f1os, debido a su ritmo de respiraci\u00f3n y a su peque\u00f1a masa corporal, son especialmente vulnerables a las toxinas. Ellos, sobre todo, no deber\u00edan usar fragancias, respirar desodorantes de ambiente o usar toxinas infundidas en su ropa por los suavizantes de telas. Los disolventes como el tolueno, que se encuentran com\u00fanmente en los productos perfumados y los rotuladores, alteran el funcionamiento del cerebro y afectan al rendimiento. Los estudios demuestran que los efectos de tales toxinas pueden imitar verdaderas discapacidades de aprendizaje y conducir a un diagn\u00f3stico incorrecto de las dificultades que algunos ni\u00f1os tienen para concentrarse en presencia de productos qu\u00edmicos de limpieza y a ra\u00edz de los perfumes de los profesores y compa\u00f1eros de clase.     <\/p>\n<p>Es muy, muy importante leer las etiquetas. Si \u201cfragancia\u00bb aparece como ingrediente, asuma que la f\u00f3rmula qu\u00edmica contiene toxinas. Tenga en cuenta que los productos etiquetados como \u201csin perfume\u00bb suelen contener fragancias.  <\/p>\n<p>Si lee los ingredientes, normalmente encontrar\u00e1 \u201cfragancia enmascaradora\u00bb en la lista. Asuma que la f\u00f3rmula de esa fragancia enmascaradora contiene toxinas. Tenga en cuenta que el problema no es que a algunas personas el aroma les resulte desagradable; el olor puede incluso atraer a una persona que se siente mal por los productos qu\u00edmicos de una fragancia. La intensidad del aroma tambi\u00e9n es irrelevante.   <\/p>\n<p>Espero descubrir meetinghouses, iglesias, bibliotecas, campus, centros de retiro y otras instalaciones cu\u00e1queras que se hayan declarado libres de fragancias. Como me gustar\u00eda poner esta informaci\u00f3n a disposici\u00f3n de los Amigos a los que les resultar\u00eda \u00fatil, estoy recopilando una lista de lugares cu\u00e1queros donde los viajeros pueden tener una posibilidad razonable de respirar aire interior saludable. Si desea que su meetinghouse, iglesia u otra instalaci\u00f3n cu\u00e1quera aparezca en la lista como un lugar libre de fragancias, por favor env\u00ede la informaci\u00f3n a: Gerry Glodek, PMB 231, 221 E. Market Street, Iowa City, IA 52245; correo electr\u00f3nico: chemfree2travel @yahoo.com  <\/p>\n<p>Estoy buscando formas de hacer que esta lista est\u00e9 disponible; por ahora, puedo responder a las solicitudes por correo electr\u00f3nico o por correo postal.<\/p>\n<p>Me doy cuenta de que los visitantes acostumbrados a usar fragancias pueden aparecer en cualquier momento. Los Amigos deben considerar que si se ponen fragancias cuando se disponen a adorar en otro lugar, visitar las bibliotecas de los Amigos o participar en conferencias, retiros o reuniones de comit\u00e9, los Amigos con lesiones qu\u00edmicas se enfrentar\u00e1n a una elecci\u00f3n dif\u00edcil. Tendr\u00e1n que marcharse por completo, o retirarse continuamente a los pasillos y porches para esquivar a los Amigos perfumados. Puedo dar fe de la fatiga de batalla que resulta de estas retiradas.   <\/p>\n<p>La intervisitaci\u00f3n ha sido durante mucho tiempo un aspecto esencial del ministerio de los Amigos entre s\u00ed. Por favor, consideren c\u00f3mo el uso de fragancias est\u00e1 limitando esta preciada pr\u00e1ctica.<br \/>\n&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<em>\u00a9 2003 Geraldine Glodek <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A medida que mejora el clima a lo largo del a\u00f1o, pueden tener lugar m\u00e1s encuentros con otros Amigos como&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":454,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11548,10762],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3116407","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-ecologia","tag-salud"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Amigos y fragancias - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amigos-y-fragancias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amigos y fragancias - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A medida que mejora el clima a lo largo del a\u00f1o, pueden tener lugar m\u00e1s encuentros con otros Amigos como&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amigos-y-fragancias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-03-01T05:00:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"GeraldineGlodek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"GeraldineGlodek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amigos-y-fragancias\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amigos-y-fragancias\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"GeraldineGlodek\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c65e0b35ea96c10774dd640533797ed8\"},\"headline\":\"Amigos y fragancias\",\"datePublished\":\"2003-03-01T05:00:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amigos-y-fragancias\\\/\"},\"wordCount\":1435,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Ecolog\u00eda\",\"salud\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amigos-y-fragancias\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amigos-y-fragancias\\\/\",\"name\":\"Amigos y fragancias - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2003-03-01T05:00:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amigos-y-fragancias\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amigos-y-fragancias\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/amigos-y-fragancias\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Amigos y fragancias\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c65e0b35ea96c10774dd640533797ed8\",\"name\":\"GeraldineGlodek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"GeraldineGlodek\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/geraldineglodek\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Amigos y fragancias - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amigos-y-fragancias\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Amigos y fragancias - Friends Journal","og_description":"A medida que mejora el clima a lo largo del a\u00f1o, pueden tener lugar m\u00e1s encuentros con otros Amigos como&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amigos-y-fragancias\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2003-03-01T05:00:41+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"GeraldineGlodek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"GeraldineGlodek","Est. reading time":"7 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amigos-y-fragancias\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amigos-y-fragancias\/"},"author":{"name":"GeraldineGlodek","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/c65e0b35ea96c10774dd640533797ed8"},"headline":"Amigos y fragancias","datePublished":"2003-03-01T05:00:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amigos-y-fragancias\/"},"wordCount":1435,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["Ecolog\u00eda","salud"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amigos-y-fragancias\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amigos-y-fragancias\/","name":"Amigos y fragancias - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2003-03-01T05:00:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amigos-y-fragancias\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amigos-y-fragancias\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/amigos-y-fragancias\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Amigos y fragancias"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/c65e0b35ea96c10774dd640533797ed8","name":"GeraldineGlodek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"GeraldineGlodek"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/geraldineglodek\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Gerry Glodek","bio":"<p>Gerry Glodek participa en el culto en el Meeting de Whittier (Iowa).<\/p>\n","issue":"Marzo de 2002"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3116407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/454"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3116407"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3116407\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3116407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3116407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3116407"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3116407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}