{"id":3116475,"date":"2003-02-01T00:00:36","date_gmt":"2003-02-01T05:00:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/un-tipo-de-fuerza-diferente\/"},"modified":"2003-02-01T00:00:36","modified_gmt":"2003-02-01T05:00:36","slug":"un-tipo-de-fuerza-diferente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-tipo-de-fuerza-diferente\/","title":{"rendered":"Un tipo de fuerza diferente"},"content":{"rendered":"<p>Cuando a uno le importa profundamente algo o alguien, es imposible sentarse pasivamente y dejar que esa cosa o persona sea herida o destruida. Es natural responder cuando algo que es importante para nosotros es atacado y, desafortunadamente, la defensa m\u00e1s natural es responder de la misma manera; cuando nos golpean, a menudo devolvemos el golpe, incluso antes de haber pensado en lo que estamos haciendo. El pacifismo y la no violencia nos ense\u00f1an que esta respuesta no puede resolver nuestros problemas. La persona a la que devolvemos el golpe tomar\u00e1 represalias y el ciclo contin\u00faa.   <\/p>\n<p>Sin embargo, hay muchas personas en este mundo a las que se les ense\u00f1\u00f3 que est\u00e1 bien devolver el golpe. Ellos y sus familias no tienen tiempo, en su lucha por sobrevivir, para pensar en las otras opciones, m\u00e1s pac\u00edficas. Pero incluso a aquellos de nosotros que tenemos tiempo para pensar y a quienes nuestros padres nos han ense\u00f1ado, por el contrario, a no golpear, en su mayor\u00eda se nos ha ense\u00f1ado, por el contrario, a defendernos a nosotros mismos y a aquellos a quienes amamos. Recuerdo que mi profesor de ingl\u00e9s de 12\u00ba grado le dijo una vez a nuestra clase que: \u201cNo soy una persona violenta, pero si alguien lastimara a mi hijo, lo matar\u00eda\u00bb. Cuando se enfrentan a la opci\u00f3n de hacer algo o no hacer nada, muchas personas no pueden quedarse de brazos cruzados y ver la destrucci\u00f3n de aquello que significa m\u00e1s para ellos que probablemente incluso su propia existencia. Despu\u00e9s de todo, el amor se trata de preocuparse tanto.     <\/p>\n<p>\u201cNo se puede reemplazar algo con nada\u00bb, se\u00f1al\u00f3 la psic\u00f3loga Diane Perlman, en la discusi\u00f3n posterior a una charla titulada \u201cInforme sobre la Fuerza de Paz Global No Violenta\u00bb que David Hartsough, activista cu\u00e1quero y director ejecutivo de Peaceworkers en San Francisco, dio en Friends Center en Filadelfia el pasado mes de junio. La psicolog\u00eda de la violencia me interesa mucho porque he descubierto que la violencia ocupa un lugar importante en la mente de muchas personas. A menudo es la respuesta elegida para defender algo que a uno le importa. Incluso aquellos que parecen usar la violencia de manera ofensiva a menudo est\u00e1n tratando de defender algo. Un piloto suicida cree que est\u00e1 protegiendo a su pa\u00eds, su religi\u00f3n, su familia y el futuro de sus descendientes cuando se mata a s\u00ed mismo y a miles de personas inocentes. A sus propios ojos, no es el agresor, sino la v\u00edctima.     <\/p>\n<p>Si eliminas la violencia como medio de defensa, interfieres con el instinto natural de cuidar lo propio y dejas a las personas sinti\u00e9ndose expuestas y vulnerables. Las personas m\u00e1s fuertes son aquellas que pueden poner la otra mejilla. Estas personas se dan cuenta de que est\u00e1n expuestas, pero son lo suficientemente fuertes y conf\u00edan lo suficiente en s\u00ed mismas como para mantener la calma. Sin embargo, la mayor\u00eda de las personas, si intentas quitarles su defensa, ser\u00e1n llevadas por su miedo a responder violentamente.   <\/p>\n<p>Nada no reemplaza a algo. Aunque la mayor\u00eda de la gente estar\u00e1 de acuerdo contigo cuando les digas que quieres eliminar la violencia en la calle, muchas personas se asustar\u00e1n cuando intentes convencerlas de que, para detener las guerras, deben dejar de apoyar a quienes construyen armas. Incluso si sienten muy fuertemente que la violencia est\u00e1 mal, pueden negarse a quedarse sin ninguna forma de defender a aquellos a quienes aman. Puedes encontrarlos dispuestos a sacrificarse a s\u00ed mismos, pero es posible que no conf\u00eden en otros pa\u00edses con el futuro de sus hijos. La gente necesita algo para reemplazar la violencia.    <\/p>\n<p>Aqu\u00ed es donde entra en juego el t\u00e9rmino <em>metafuerza<\/em>, acu\u00f1ado recientemente por Diane Perlman. En un art\u00edculo, \u201cMetafuerza: Nuevas formas de acabar con el terrorismo\u00bb, Perlman escribe: \u201cAl argumentar en contra de las represalias violentas, necesitamos una estrategia activa y dejar claro que no estamos sugiriendo no hacer nada, o solo negociar y diplomacia. Estas son ideas intolerables para las entra\u00f1as estadounidenses y ser\u00e1n descartadas. Palabras como no violencia y desarme son la ausencia de algo. No funcionan bien ni nos dan una visi\u00f3n de lo que podr\u00eda funcionar.    <\/p>\n<p>La palabra paz tambi\u00e9n es problem\u00e1tica, ya que se percibe como no hacer nada\u00bb. Explica que se ha inspirado en el trabajo de Richard Wendell Fogg del Centro para el Estudio del Conflicto, ubicado en Baltimore, Maryland. Los muchos a\u00f1os de estudio del conflicto de Fogg le han llevado a comprender la fuerza de la fuerza no violenta, \u201cincluidas las estrategias complejas que utilizan combinaciones de formas de fuerza, [que son] econ\u00f3mica, pol\u00edtica, psicol\u00f3gica, educativa, moral, espiritual, intelectual, social, [y] f\u00edsica\u00bb. Ejemplos de estas estrategias incluyen \u201creducir el miedo del oponente, evitar tomar represalias, satisfacer las quejas justas, comprender el significado de su ataque, eliminar la presi\u00f3n, utilizar mediadores, dise\u00f1ar soluciones en las que todos ganen\u00bb. Una fuerza distinta a la violencia est\u00e1 disponible, pero en muchos sentidos a\u00fan no existe como un concepto conocido o comprendido en nuestra sociedad o incluso en nuestra conciencia. \u201cMe di cuenta\u00bb, escribe Perlman, \u201cde que no tenemos una palabra para describir la fuerza no violenta, as\u00ed que invent\u00e9 una, &#8216;Metafuerza&#8217;; es fuerza y satisface la necesidad de abordar el mal activamente, pero sin derramamiento de sangre. Tambi\u00e9n es preciso; debemos enfrentarnos al mal con gran fuerza y poder, pero no con violencia. Necesitamos un nuevo paradigma, m\u00e1s all\u00e1 de las dos opciones de no hacer nada o atacar\u00bb. Metafuerza es, por lo tanto, una fuerza m\u00e1s all\u00e1 de la violencia que se convertir\u00e1 en la visi\u00f3n del mundo postmilitar. Al crear un t\u00e9rmino para describirla, Perlman fuerza la idea a nuestra conciencia; ya no es abstracta e inalcanzable, sino una parte de nuestro arsenal de defensas comprensibles y descriptibles. Es m\u00e1s probable que dependamos de un concepto al que podemos llamar por su nombre. Aunque el conflicto es una parte de la vida, la metafuerza podr\u00eda ayudarnos a superar la violencia llenando el vac\u00edo que queda cuando dejamos de usar la violencia como nuestra defensa.<\/p>\n<p>En su charla en Friends Center, David Hartsough describi\u00f3 su visi\u00f3n de una Fuerza de Paz Global No Violenta de, inicialmente, 200 soldados de paz capacitados a tiempo completo. Estos trabajadores de la paz no forzar\u00edan su presencia a los dem\u00e1s, sino que ir\u00edan donde se les llamara para ayudar a aquellos que estaban intentando resolver conflictos de forma no violenta. Espera que al menos la mitad de la Fuerza de Paz sea de pa\u00edses ubicados en el Sur global y que los trabajadores de la paz incluyan a personas de todas las nacionalidades y religiones. Eventualmente, a medida que crezca y tenga \u00e9xito, la Fuerza de Paz podr\u00eda ser asumida por las Naciones Unidas. El objetivo de la Fuerza de Paz Global No Violenta ser\u00e1 utilizar la metafuerza para superar la violencia y actuar como los \u201cojos, o\u00eddos y conciencia internacionales\u00bb.    <\/p>\n<p>Durante la charla, Hartsough dio muchos ejemplos de las formas en que la no violencia ya se ha utilizado con \u00e9xito. Una historia que comparti\u00f3 tuvo lugar en la India. Al enterarse de que un grupo de hind\u00faes planeaba matar a familias musulmanas, un grupo de seguidores de Gandhi reclut\u00f3 a mujeres hind\u00faes para proteger de forma no violenta a las personas amenazadas. Las mujeres se pararon en las puertas de las casas de las familias musulmanas y les dijeron a los atacantes que trataran a estas familias como a sus hermanos. Protestaron que lo que se les hiciera a los musulmanes tambi\u00e9n tendr\u00eda que hac\u00e9rselo a ellas. Ni una sola de las familias musulmanas result\u00f3 herida.     <\/p>\n<p>Este tipo de trabajo me intriga porque est\u00e1 lleno de esperanza. No deja a las personas indefensas, sino que les da algo para satisfacer la necesidad de sentirse protegidas que antes se cumpl\u00eda a trav\u00e9s de la violencia. Nos da la esperanza de que haya un poder a\u00fan mayor, una metafuerza, que se pueda utilizar para proteger a aquellos a quienes amamos. Con suerte, con la introducci\u00f3n del concepto de metafuerza y el desarrollo de esta Fuerza de Paz Global No Violenta, la pacificaci\u00f3n no violenta puede convertirse en un principio rector en los asuntos mundiales.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando a uno le importa profundamente algo o alguien, es imposible sentarse pasivamente y dejar que esa cosa o persona&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":443,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11557],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3116475","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-no-violencia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un tipo de fuerza diferente - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-tipo-de-fuerza-diferente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un tipo de fuerza diferente - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuando a uno le importa profundamente algo o alguien, es imposible sentarse pasivamente y dejar que esa cosa o persona&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-tipo-de-fuerza-diferente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-02-01T05:00:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ElizabethMarkham\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ElizabethMarkham\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-tipo-de-fuerza-diferente\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-tipo-de-fuerza-diferente\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ElizabethMarkham\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe8f833f353c152462c6f64cad5a7e65\"},\"headline\":\"Un tipo de fuerza diferente\",\"datePublished\":\"2003-02-01T05:00:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-tipo-de-fuerza-diferente\\\/\"},\"wordCount\":1432,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"No violencia\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-tipo-de-fuerza-diferente\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-tipo-de-fuerza-diferente\\\/\",\"name\":\"Un tipo de fuerza diferente - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2003-02-01T05:00:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-tipo-de-fuerza-diferente\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-tipo-de-fuerza-diferente\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/un-tipo-de-fuerza-diferente\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un tipo de fuerza diferente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fe8f833f353c152462c6f64cad5a7e65\",\"name\":\"ElizabethMarkham\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ElizabethMarkham\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/elizabethmarkham\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un tipo de fuerza diferente - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-tipo-de-fuerza-diferente\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un tipo de fuerza diferente - Friends Journal","og_description":"Cuando a uno le importa profundamente algo o alguien, es imposible sentarse pasivamente y dejar que esa cosa o persona&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-tipo-de-fuerza-diferente\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2003-02-01T05:00:36+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ElizabethMarkham","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"ElizabethMarkham","Est. reading time":"7 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-tipo-de-fuerza-diferente\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-tipo-de-fuerza-diferente\/"},"author":{"name":"ElizabethMarkham","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/fe8f833f353c152462c6f64cad5a7e65"},"headline":"Un tipo de fuerza diferente","datePublished":"2003-02-01T05:00:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-tipo-de-fuerza-diferente\/"},"wordCount":1432,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["No violencia"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-tipo-de-fuerza-diferente\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-tipo-de-fuerza-diferente\/","name":"Un tipo de fuerza diferente - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2003-02-01T05:00:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-tipo-de-fuerza-diferente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-tipo-de-fuerza-diferente\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/un-tipo-de-fuerza-diferente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un tipo de fuerza diferente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/fe8f833f353c152462c6f64cad5a7e65","name":"ElizabethMarkham","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"ElizabethMarkham"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/elizabethmarkham\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Elizabeth Markham","bio":"<p>Elizabeth Markham, estudiante de \u00faltimo a\u00f1o en Haverford College, fue becaria de <em>Friends Journal<\/em> durante el verano de 2002.<\/p>\n","issue":"Febrero de 2002"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3116475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/443"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3116475"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3116475\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3116475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3116475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3116475"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3116475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}