{"id":3116544,"date":"2004-10-01T00:00:27","date_gmt":"2004-10-01T04:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/cuatro-direcciones-desde-manhattan\/"},"modified":"2004-10-01T00:00:27","modified_gmt":"2004-10-01T04:00:27","slug":"cuatro-direcciones-desde-manhattan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuatro-direcciones-desde-manhattan\/","title":{"rendered":"Cuatro direcciones desde Manhattan"},"content":{"rendered":"<p>Hace un par de meses, mientras cruzaba la calle 23 de camino a Madison Square Park, me di cuenta de que, en medio de esta concurrida calle, pod\u00eda ver hasta Brooklyn al este y hasta Nueva Jersey al oeste. Luego mir\u00e9 hacia el norte por la Quinta Avenida. El horizonte estaba completamente despejado. Hacia el sur, pod\u00eda ver casi 20 manzanas hasta Washington Square y el Arco. Me pareci\u00f3 incre\u00edble tener estas vistas en una ciudad tan densa como Nueva York. He vivido en esta parte de Manhattan durante 30 a\u00f1os. \u00bfC\u00f3mo es posible que no me hubiera dado cuenta realmente, o sentido, el impacto de estos horizontes ilimitados antes?      <\/p>\n<p>M\u00e1s tarde, supe que fue DeWitt Clinton, alcalde y urbanista de la ciudad de Nueva York, quien, en 1811, hab\u00eda creado el r\u00edgido sistema de cuadr\u00edcula de calles y avenidas por encima de Houston Street. Muy despreciado en su \u00e9poca por nivelar todas las zonas rurales de Manhattan para impulsar el crecimiento comercial, destruy\u00f3 por completo su car\u00e1cter natural, sus colinas onduladas, arroyos serpenteantes y bosques de robles. Ahora, ir\u00f3nicamente, el infame sistema de cuadr\u00edcula de Clinton me estaba poniendo m\u00e1s en contacto con el car\u00e1cter insular de la ciudad.  <\/p>\n<p>En los \u00faltimos a\u00f1os, he estado buscando activamente la \u201cnaturaleza\u00bb de la isla de Manhattan. Inicialmente, fue el cielo abierto sobre los edificios lo que me llam\u00f3 la atenci\u00f3n. Luego empec\u00e9 a fijarme en los parques, la fauna, los \u00e1rboles y, hace unos a\u00f1os, la geograf\u00eda. Manhattan es una isla, me recuerdo a m\u00ed misma. Para que su geograf\u00eda sea m\u00e1s tangible para m\u00ed, he desarrollado un breve ritual matutino que hago al aire libre de camino al trabajo. Miro en cada una de las cuatro direcciones, empezando por el este, la direcci\u00f3n en la que me dirijo de camino al metro.     <\/p>\n<p>Cuando miro hacia el este, si es un d\u00eda claro, siento el sol naciente en mi cara e intento imaginar su trayectoria a trav\u00e9s del cielo a medida que avanza el d\u00eda (lo que echar\u00e9 de menos trabajando en un cuarto oscuro en el s\u00f3tano). Si es un d\u00eda nublado, reconozco la presencia del sol aunque no pueda verlo. Como la naturaleza est\u00e1 siempre en movimiento a medida que cambian los meses, tambi\u00e9n lo hace mi experiencia de esta direcci\u00f3n oriental. A principios de diciembre, sobre las 7 de la ma\u00f1ana, puedo ver realmente c\u00f3mo sale el sol e ilumina las nubes de arriba en rosa y amarillo. En agosto, el sol lleva subiendo por el cielo desde las 5 de la ma\u00f1ana. Soy una persona ma\u00f1anera, y la Tierra y la ciudad en este momento parecen llenas de posibilidades. Doy una peque\u00f1a oraci\u00f3n en agradecimiento por este d\u00eda que se me ha dado.      <\/p>\n<p>Llego a la intersecci\u00f3n de Broadway y la calle 22, y, mirando hacia el sur, puedo ver los \u00e1rboles de Union Square, uno de mis destinos favoritos. Algunos d\u00edas voy m\u00e1s al sur en mi mente e imagino el puerto de Nueva York, el Atl\u00e1ntico abierto, y si el d\u00eda es fr\u00edo y nevado, lugares como Florida. El sur para m\u00ed significa calor en la temperatura y tambi\u00e9n en las relaciones. Pienso cosas c\u00e1lidas sobre la gente de mi vida, especialmente aquellos que se est\u00e1n recuperando de una enfermedad o una p\u00e9rdida.   <\/p>\n<p>Mirando hacia el oeste, me inclino desde la esquina para echar un vistazo a los New Jersey Palisades, mi tierra del sol poniente. Imagino la puesta de sol; el brillo de la luz y el color en el oeste antes de la oscuridad. En junio, cuando el sol alcanza el solsticio, la luz dorada que se desvanece se dispara directamente por la calle 22. El oeste para m\u00ed es la puesta de sol y la noche que se avecina. Luz y luego oscuridad: se convierte en una met\u00e1fora del asombroso misterio de nuestra existencia.    <\/p>\n<p>Hacia el norte, me fijo en los \u00e1rboles, especialmente en los pl\u00e1tanos de Londres con su corteza clara, en Madison Square. En invierno, sus ramas desnudas son tan apagadas como los colores de la ciudad, pero en primavera, verano y oto\u00f1o proporcionan un oasis visual de verde y oro. Desde aqu\u00ed, dependiendo de mi estado de \u00e1nimo, podr\u00eda ir hacia el norte imaginando otras zonas naturales; Greenbrook Sanctuary en la parte alta de Palisades, m\u00e1s adelante hasta Lake Minnewaska en las monta\u00f1as Shawangunk, y finalmente hasta Lake Tear of the Clouds en las cabeceras del r\u00edo Hudson.  <\/p>\n<p>Mirando hacia arriba, dejo que mis ojos contemplen la larga y extensa franja de cielo sobre la calle 22 mientras cambia de este a oeste, disfrutando especialmente de cualquier nube encajada entre los edificios de ambos lados.<\/p>\n<p>Debajo de la acera de hormig\u00f3n, las alcantarillas y los metros, siento la Tierra real, como un lecho de roca de esquisto de Manhattan que hizo posible esta gran ciudad. Debajo de eso, en lo m\u00e1s profundo, visualizo el horno de fuego en el n\u00facleo de nuestro planeta. <\/p>\n<p>Cada d\u00eda este ritual es diferente, totalmente dependiente del tiempo y de mi imaginaci\u00f3n. Los d\u00edas lluviosos y con niebla bloquean los horizontes e inducen a una contemplaci\u00f3n m\u00e1s interior. Pero en un d\u00eda soleado, la calidez a veces embriagadora mueve mi mente a estirarse f\u00edsica y mentalmente en todas las direcciones. El cambio de clima, las estaciones y mi estado de \u00e1nimo mantienen esta meditaci\u00f3n fresca.   <\/p>\n<p>Mi apreciaci\u00f3n de la geograf\u00eda de Manhattan no se desarroll\u00f3 de la noche a la ma\u00f1ana. Me cri\u00e9 en una peque\u00f1a ciudad de Ohio a orillas del lago Erie, y cuando llegu\u00e9 a la ciudad de Nueva York a los 23 a\u00f1os como editora y fot\u00f3grafa en ciernes, no me fij\u00e9 tanto en la geograf\u00eda de la ciudad, como en su conjunto de lugares culturales como el Met, el Lincoln Center y el Shakespeare Theater en Central Park. Trece a\u00f1os despu\u00e9s, en 1986, me hab\u00eda cansado de la ciudad, de su sobreestimulaci\u00f3n y su constante ajetreo, y pasaba gran parte de mi tiempo libre viajando fuera de Manhattan para fotografiar las zonas naturales cercanas. Poco a poco me fui calmando y empec\u00e9 a fotografiar de forma lenta y meditativa. En lugar de hacer una foto, hice una serie de fotos a lo largo del tiempo y del espacio que luego un\u00ed para hacer una obra de arte. La obra del artista holand\u00e9s Jan Dibbets me dio pistas sobre c\u00f3mo hacerlo.     <\/p>\n<p>Un punto de inflexi\u00f3n se produjo cuando apliqu\u00e9 algunos de los mismos enfoques que hab\u00eda utilizado fuera de la ciudad para fotografiar la naturaleza dentro de la ciudad. Debido a la luz cambiante, la puesta de sol se convirti\u00f3 en el momento de estudiar el espacio y el tiempo en s\u00ed mismos. Busqu\u00e9 lugares que me ofrecieran grandes trozos de cielo: las orillas del East River y el Hudson, y las cimas de los edificios m\u00e1s altos, como las antiguas torres del World Trade Center y el Empire State Building. Ten\u00eda curiosidad: \u00bfC\u00f3mo ser\u00eda si fotografiara s\u00f3lo el cielo desde el horizonte hacia arriba al atardecer desde cada lado de la plataforma de observaci\u00f3n del Empire State Building? \u00bfC\u00f3mo ser\u00eda si hiciera esto en un d\u00eda claro, y luego en un d\u00eda nublado, desde las cuatro esquinas de la cubierta? Y finalmente, mi fotograf\u00eda compuesta m\u00e1s ambiciosa: \u00bfQu\u00e9 pasar\u00eda si fotografiara el cielo desde cuatro direcciones durante cinco d\u00edas consecutivos al atardecer y juntara todas estas vistas en forma de cuadr\u00edcula? Cuando esta pieza se hizo realidad, descubr\u00ed que hab\u00eda fotografiado un patr\u00f3n meteorol\u00f3gico.      <\/p>\n<p>La ciudad de Nueva York es mi hogar, pero por mi salud mental debo retirarme a lugares m\u00e1s tranquilos. Los destinos en el suroeste, mi ant\u00eddoto a la densidad de Nueva York, me han ofrecido alimento para la mente y el esp\u00edritu desde 1986. Durante dos semanas al a\u00f1o, normalmente en un descanso de primavera de la ense\u00f1anza, mi marido y yo vamos a Nuevo M\u00e9xico o Arizona, donde podemos ver el horizonte en todas las direcciones y beber en el espacio infinito. Enriquecida por los navajos de Arizona y las culturas pueblo del valle del R\u00edo Grande, puedo imaginar lo que se sentir\u00eda al pertenecer realmente a esta Tierra.   <\/p>\n<p>Tradicionalmente, los navajos tienen sus hoganes orientados al este y se levantan antes del amanecer para saludar al sol. Las cuatro direcciones tambi\u00e9n figuran de forma importante en su cosmolog\u00eda. Cuatro monta\u00f1as sagradas se encuentran al este, sur, oeste y norte como l\u00edmites de su tierra natal. El Padre Sol habita el cielo y la Madre Tierra est\u00e1 abajo. La rueda de la medicina, el s\u00edmbolo principal de muchas tribus, presenta cuatro cuadrantes, cuatro vientos, cuatro direcciones, cuatro dimensiones de la naturaleza humana, cuatro razas y cuatro elementos. En muchas culturas del mundo, el n\u00famero cuatro es un principio para ordenar el espacio y un s\u00edmbolo de la Tierra y la totalidad.     <\/p>\n<p>Con mi propio ritual diario de \u201ccuatro direcciones\u00bb, he estado haciendo que la geograf\u00eda de la ciudad de Nueva York sea real para m\u00ed, y fortaleciendo mi conexi\u00f3n con la ciudad que llamo hogar.<\/p>\n<p>Cada d\u00eda me acuerdo de que Manhattan es una isla, mientras busco sus orillas en todas las direcciones. Siento de verdad que habito la parte baja de la biorregi\u00f3n del valle del r\u00edo Hudson. <\/p>\n<p>No s\u00f3lo conozco los museos, teatros y tiendas de la ciudad, sino que he penetrado en su car\u00e1cter natural. Pasando tiempo en los parques, conociendo los \u00e1rboles, caminando por las orillas, arrancando malas hierbas en los jardines, la naturaleza me ha refrescado <em>aqu\u00ed<\/em>. Ahora, mientras estoy en la calle 23 y Broadway, estoy arraigada de una manera que no hab\u00eda cre\u00eddo posible en esta ciudad de millones. Una conexi\u00f3n con este pedazo de la Tierra y su preservaci\u00f3n se ha convertido en una parte esencial de mi vida.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace un par de meses, mientras cruzaba la calle 23 de camino a Madison Square Park, me di cuenta de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":598,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[11479,11502,11719],"fpb_issue_category":[],"class_list":["post-3116544","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronicas","tag-crecimiento-espiritual","tag-estilos-de-vida","tag-naturaleza"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cuatro direcciones desde Manhattan - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuatro-direcciones-desde-manhattan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cuatro direcciones desde Manhattan - Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hace un par de meses, mientras cruzaba la calle 23 de camino a Madison Square Park, me di cuenta de&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuatro-direcciones-desde-manhattan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-10-01T04:00:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JanetSoderberg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JanetSoderberg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/cuatro-direcciones-desde-manhattan\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/cuatro-direcciones-desde-manhattan\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"JanetSoderberg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4df71c15dd27440ca1152568d477813b\"},\"headline\":\"Cuatro direcciones desde Manhattan\",\"datePublished\":\"2004-10-01T04:00:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/cuatro-direcciones-desde-manhattan\\\/\"},\"wordCount\":1736,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Crecimiento espiritual\",\"Estilos de vida\",\"Naturaleza\"],\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/cuatro-direcciones-desde-manhattan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/cuatro-direcciones-desde-manhattan\\\/\",\"name\":\"Cuatro direcciones desde Manhattan - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-10-01T04:00:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/cuatro-direcciones-desde-manhattan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/cuatro-direcciones-desde-manhattan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/cuatro-direcciones-desde-manhattan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cuatro direcciones desde Manhattan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4df71c15dd27440ca1152568d477813b\",\"name\":\"JanetSoderberg\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"JanetSoderberg\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/janetsoderberg\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cuatro direcciones desde Manhattan - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuatro-direcciones-desde-manhattan\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cuatro direcciones desde Manhattan - Friends Journal","og_description":"Hace un par de meses, mientras cruzaba la calle 23 de camino a Madison Square Park, me di cuenta de&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuatro-direcciones-desde-manhattan\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2004-10-01T04:00:27+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"JanetSoderberg","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"JanetSoderberg","Est. reading time":"9 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuatro-direcciones-desde-manhattan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuatro-direcciones-desde-manhattan\/"},"author":{"name":"JanetSoderberg","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/4df71c15dd27440ca1152568d477813b"},"headline":"Cuatro direcciones desde Manhattan","datePublished":"2004-10-01T04:00:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuatro-direcciones-desde-manhattan\/"},"wordCount":1736,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"keywords":["Crecimiento espiritual","Estilos de vida","Naturaleza"],"articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuatro-direcciones-desde-manhattan\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuatro-direcciones-desde-manhattan\/","name":"Cuatro direcciones desde Manhattan - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2004-10-01T04:00:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuatro-direcciones-desde-manhattan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuatro-direcciones-desde-manhattan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/cuatro-direcciones-desde-manhattan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cuatro direcciones desde Manhattan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/4df71c15dd27440ca1152568d477813b","name":"JanetSoderberg","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"JanetSoderberg"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/janetsoderberg\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Janet Soderberg","bio":"<p>Janet Soderberg, fot\u00f3grafa de \u201cnaturaleza urbana\u00bb, es miembro del Meeting de la Calle 15 en Nueva York.<\/p>\n","issue":"Octubre de 2004"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3116544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/598"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3116544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3116544\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3116544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3116544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3116544"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3116544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}