{"id":3116951,"date":"2025-08-01T00:10:00","date_gmt":"2025-08-01T04:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug\/"},"modified":"2025-10-10T22:03:45","modified_gmt":"2025-10-11T02:03:45","slug":"harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug\/","title":{"rendered":"Harriet Elise Gilbert treadwell unfug"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Unfug<\/strong>\u2014<em>Harriet Elise Gilbert Treadwell Unfug<\/em>, de 90 a\u00f1os, falleci\u00f3 el 26 de enero de 2025 en Decatur, Georgia. Harriet naci\u00f3 el 24 de diciembre de 1934, la segunda de cuatro hijas de Harriet (Felton) y Vernon Rountree Gilbert, en Ventura, California. Creci\u00f3 en Ventura practicando la fe episcopal con su madre, y disfrutaba especialmente cantando en el coro.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Harriet se cas\u00f3 con Perry Edward Treadwell en 1952 y fue una madre devota de cuatro hijos. La familia se mud\u00f3 a Atlanta, Georgia, en 1962 cuando Perry acept\u00f3 un puesto de profesor en la Universidad de Emory. Harriet obtuvo un t\u00edtulo de asociado de Emory mientras dirig\u00eda su hogar.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1968, durante un a\u00f1o sab\u00e1tico de Perry en La Jolla, California, asistieron a su primer Meeting cu\u00e1quero. Continuaron asistiendo al Meeting, uni\u00e9ndose a las protestas contra la guerra de Vietnam. De vuelta en Atlanta, se volvieron activos en el Atlanta Meeting. Harriet se uni\u00f3 a otros Amigos en noviembre de 1969 para una manifestaci\u00f3n nacional contra la guerra en Washington, D.C. Se hizo miembro del Atlanta Meeting en 1974.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la d\u00e9cada de 1970, fueron una de las varias familias en el Meeting que, inspiradas por los principios de vida sencilla y las necesidades del vecindario, se mudaron al vecindario de Candler Park cerca de la casa de Meeting. Harriet y dos Amigos comenzaron un grupo de almuerzo mensual para mujeres que contin\u00faa hasta el d\u00eda de hoy. Harriet trabaj\u00f3 para abordar las necesidades del \u00e1rea en una variedad de formas, incluso en Chrysalis, un centro de rehabilitaci\u00f3n de drogas para adolescentes, y ayud\u00f3 a crear y dirigir Patch Inc., un centro comunitario en Cabbagetown para ni\u00f1os de trabajadores de bajos ingresos, as\u00ed como la Escuela Paideia. Con Amigos, protest\u00f3 con \u00e9xito contra una autopista propuesta que habr\u00eda interrumpido los vecindarios.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1977, Harriet y Perry, junto con Amigos del Atlanta Meeting, desempe\u00f1aron un papel clave en la revitalizaci\u00f3n del vecindario de Little Five Points como copropietarios del Little Five Points Community Pub, que se conoci\u00f3 como el \u201cQuaker Pub\u00bb. El pub hab\u00eda sido un sitio para el tr\u00e1fico de drogas y la violencia. La creaci\u00f3n de un espacio seguro para reuniones comunitarias con buena comida condujo a una serie de otros cambios positivos en el \u00e1rea. Harriet comenz\u00f3 una larga carrera en BOND Community Federal Credit Union en 1988.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de su divorcio de Perry, Harriet se cas\u00f3 con Douglas Unfug, proponi\u00e9ndole matrimonio en 1996. Tuvieron muchos a\u00f1os felices juntos hasta su muerte en 2017. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando Harriet ofreci\u00f3 su viaje espiritual al Atlanta Meeting en 2010, habl\u00f3 de sentir amor por la sencillez y el silencio de su primer Meeting. Record\u00f3 cantar en silencio cantos de oraciones matutinas para ayudarla a establecerse en la adoraci\u00f3n. Se guio por la creencia de que hay algo de Dios en todos y las ense\u00f1anzas de Jes\u00fas sobre c\u00f3mo vivir.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Harriet era una persona vivaz, amable y cari\u00f1osa que viv\u00eda la vida plenamente, desde una dependienta adolescente de una farmacia hasta una constructora de comunidad y la matriarca de su familia. Los Amigos recuerdan su generosidad y su capacidad para encontrar siempre una manera de ayudar. Aunque disminuida por la demencia, nunca olvid\u00f3 los nombres de sus hijos.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Harriet le precedieron en la muerte su esposo, Douglas Unfug.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sobreviven cuatro hijos, Gilbert Treadwell, Gail Holland (Clay), Sally Treadwell y Susan Treadwell (Linda); y tres nietos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unfug\u2014Harriet Elise Gilbert Treadwell Unfug, de 90 a\u00f1os, falleci\u00f3 el 26 de enero de 2025 en Decatur, Georgia. Harriet naci\u00f3&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9829,9767],"tags":[],"fpb_issue_category":[9800],"class_list":["post-3116951","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hitos","category-sin-categoria","fpb_issue_category-lecciones-de-la-historia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Harriet Elise Gilbert treadwell unfug - Friends Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Harriet Elise Gilbert treadwell unfug\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Unfug\u2014Harriet Elise Gilbert Treadwell Unfug, de 90 a\u00f1os, falleci\u00f3 el 26 de enero de 2025 en Decatur, Georgia. Harriet naci\u00f3&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-01T04:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-11T02:03:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"438\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Harriet Elise Gilbert treadwell unfug\",\"datePublished\":\"2025-08-01T04:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-11T02:03:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug\\\/\"},\"wordCount\":582,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Hitos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug\\\/\",\"name\":\"Harriet Elise Gilbert treadwell unfug - Friends Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-01T04:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-11T02:03:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Harriet Elise Gilbert treadwell unfug\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Harriet Elise Gilbert treadwell unfug - Friends Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Harriet Elise Gilbert treadwell unfug","og_description":"Unfug\u2014Harriet Elise Gilbert Treadwell Unfug, de 90 a\u00f1os, falleci\u00f3 el 26 de enero de 2025 en Decatur, Georgia. Harriet naci\u00f3&hellip;","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2025-08-01T04:10:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-11T02:03:45+00:00","og_image":[{"width":779,"height":438,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/FJ_generic_featured_FINAL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"3 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Harriet Elise Gilbert treadwell unfug","datePublished":"2025-08-01T04:10:00+00:00","dateModified":"2025-10-11T02:03:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug\/"},"wordCount":582,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"articleSection":["Hitos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug\/","name":"Harriet Elise Gilbert treadwell unfug - Friends Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"datePublished":"2025-08-01T04:10:00+00:00","dateModified":"2025-10-11T02:03:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/harriet-elise-gilbert-treadwell-unfug\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Harriet Elise Gilbert treadwell unfug"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Equipo"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3116951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3116951"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3116951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3116954,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3116951\/revisions\/3116954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3116951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3116951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3116951"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3116951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}