{"id":3117048,"date":"2025-05-01T02:35:00","date_gmt":"2025-05-01T06:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\/"},"modified":"2025-10-10T23:57:39","modified_gmt":"2025-10-11T03:57:39","slug":"solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\/","title":{"rendered":"Solidaridad con nuestros vecinos sin hogar"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-48d8e4c6a26cab58d7d71623640e0d4b\"><strong>Ministerios cu\u00e1queros para personas sin hogar<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Amigos de diversas perspectivas teol\u00f3gicas comparten un inter\u00e9s com\u00fan en ayudar a las personas sin hogar en los Estados Unidos. Los cu\u00e1queros involucrados en el servicio, la solidaridad y la defensa citan varias fuentes de su motivaci\u00f3n, como las ense\u00f1anzas del Nuevo Testamento, los testimonios cu\u00e1queros de comunidad e igualdad, o los compromisos agn\u00f3sticos de cuidar a otras personas. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Departamento Federal de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) estima que 770.000 personas en los Estados Unidos experimentaron la falta de vivienda al menos una noche en enero de 2024. Entre los que fueron contados se encontraban las personas que se alojaban en refugios, las que ocupaban viviendas temporales y las que dorm\u00edan al aire libre. El recuento puntual represent\u00f3 un aumento del 18 por ciento con respecto a la estimaci\u00f3n de personas sin vivienda en una sola noche en enero de 2023. Algunos defensores dicen que la estimaci\u00f3n no tiene en cuenta a todos los que se enfrentan a la falta de vivienda.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El impacto de las leyes estatales y locales que proh\u00edben acampar en p\u00fablico ha variado para aquellos que se enfrentan a la falta de vivienda en los Estados Unidos. Los Amigos que abogan por y ayudan a las personas sin hogar informan que, en algunos casos, los funcionarios no han aplicado agresivamente las ordenanzas contra la acampada. En otros casos, las autoridades han causado una interrupci\u00f3n significativa en la vida de las personas sin hogar que acampan en lugares p\u00fablicos. Los Amigos que ayudan a las personas sin hogar hablaron sobre c\u00f3mo las prohibiciones de acampar afectan a aquellos a quienes sirven, as\u00ed como los valores cu\u00e1queros que los motivan y las pr\u00e1cticas espirituales que sustentan su trabajo.   <\/p>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">En junio de 2024, el Tribunal Supremo de los Estados Unidos <a href=\"https:\/\/www.npr.org\/2024\/06\/28\/nx-s1-4992010\/supreme-court-homeless-punish-sleeping-encampments\">dictamin\u00f3<\/a> que los municipios pueden criminalizar la acampada en lugares p\u00fablicos. El fallo se aplic\u00f3 inmediatamente a las ciudades de Alaska, Arizona, California, Guam, Haw\u00e1i, Idaho, Montana, Nevada, Islas Marianas del Norte, Oreg\u00f3n y el estado de Washington. Los estados y territorios que cubre el fallo forman parte del Noveno Circuito. Los jueces del Noveno Circuito <a href=\"https:\/\/www.nlc.org\/article\/2018\/09\/19\/what-the-ninth-circuits-camping-ruling-means-for-housing-first-strategies-in-cities\/\">hab\u00edan determinado<\/a> en 2018 que castigar a las personas sin acceso a un refugio por dormir al aire libre violaba la Octava Enmienda porque era un castigo cruel e inusual. El fallo excluy\u00f3 a aquellos que ten\u00edan dinero para un refugio o acceso a una vivienda gratuita, pero optaron por no utilizar esas opciones. Tambi\u00e9n permiti\u00f3 a los municipios criminalizar dormir al aire libre en momentos particulares y en lugares espec\u00edficos.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La prohibici\u00f3n de acampar en p\u00fablico de California promueve la ocultaci\u00f3n y el aislamiento, explic\u00f3 Ludmilla Bade, asistente al Redwood Forest Meeting en Santa Rosa, California, y enlace del Comit\u00e9 de Servicio de los Amigos Americanos del Meeting. Bade forma parte del Consejo Asesor de Experiencia Vivida del Estudio Benioff de la Universidad de California en San Francisco sobre la falta de vivienda en California. Experiment\u00f3 la falta de vivienda durante unos tres a\u00f1os porque no pudo encontrar una vivienda asequible: viv\u00eda en un peque\u00f1o remolque y aparcaba en calles y carreteras rurales. Durante casi seis meses, aparc\u00f3 en una comunidad de remolques llamada \u201cLittle Town Monte Rio\u00bb, que fue dispersada por las autoridades locales de aplicaci\u00f3n del c\u00f3digo despu\u00e9s de que los vecinos organizaran la oposici\u00f3n en Nextdoor, un sitio de redes sociales hiperlocal.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando se le pidi\u00f3 que respondiera al argumento de que las prohibiciones de acampar aumentan la probabilidad de que las personas sin hogar entren en refugios, Bade dijo: \u201cEstar separado de las posesiones de uno, de los compa\u00f1eros de uno, del veh\u00edculo de uno, [y] de la mascota de uno no es lo mismo que encontrar un hogar.\u00bb<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley suelen atacar a grupos de cinco o m\u00e1s campistas, seg\u00fan Bade. Se\u00f1al\u00f3 que cuando las autoridades dispersan los campamentos, las personas sin hogar pierden la comunidad y las oportunidades de autodefensa colectiva. Por ejemplo, Bade y su amigo sin hogar estaban abogando por las necesidades de un campamento organizado de m\u00e1s de 60 personas y se hab\u00edan puesto en contacto con organizaciones ben\u00e9ficas para proporcionar ba\u00f1os port\u00e1tiles para la comunidad. Bade hab\u00eda comenzado a ayudar a los campistas a inscribirse en programas de educaci\u00f3n para adultos ofrecidos por el cercano Santa Rosa Junior College. La polic\u00eda \u201cbarri\u00f3\u00bb el campamento, dispersando a los residentes. Los agentes barrieron a los residentes de campamentos separados m\u00e1s de 20 veces. La amiga de Bade intent\u00f3 inscribirse en clases en Santa Rosa Junior College, pero descubri\u00f3 que las redadas eran demasiado traumatizantes y perturbadoras para continuar su educaci\u00f3n.      <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3072870\" style=\"width:600px\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_1-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_1.jpg 1613w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Carmen Lopez, voluntaria en el refugio en el gimnasio de la escuela. Foto de Gail Cornwall-Feeley. <\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">En 1997, Tempe, Arizona, aprob\u00f3 una prohibici\u00f3n de acampar en zonas urbanas, se\u00f1al\u00f3 Dave Wells. Wells es miembro del Tempe Meeting. Organiza un evento semanal privado de intercambio de alimentos en un parque de la ciudad que ayuda a las personas que se enfrentan a la falta de vivienda. Seg\u00fan Wells, la Proposici\u00f3n 312 es una disposici\u00f3n estatal que establece que si los propietarios de propiedades privadas tienen que remediar cosas tales como la basura o la orina en sus propiedades, debido a la falta de aplicaci\u00f3n de la prohibici\u00f3n de acampar, pueden deducir el costo de hacerlo de sus impuestos sobre la propiedad. La Proposici\u00f3n 312 <a href=\"https:\/\/azdor.gov\/individuals\/proposition-312-arizona-property-tax-reimbursement-non-enforcement-public-nuisance-laws\">entr\u00f3 en vigor<\/a> en enero de 2025.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mayor\u00eda de las personas sin hogar en Tempe no son arrestadas por acampar en zonas urbanas, explic\u00f3 Wells. La primera vez que los agentes de polic\u00eda se ponen en contacto con personas que acampan en la ciudad, se les da una advertencia oficial. Un par de personas han sido acusadas de violar la prohibici\u00f3n de acampar en zonas urbanas, pero en un caso, los cargos fueron retirados.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los agentes de San Francisco tampoco aplican agresivamente las prohibiciones de acampar en p\u00fablico en todo momento, seg\u00fan Bruce Folsom. Folsom es miembro del San Francisco Meeting que se encuentra fuera de la casa de Meeting dos veces por semana para conversar con personas sin hogar y ofrecerles ropa y suministros de primeros auxilios. En un caso, la polic\u00eda despej\u00f3 un campamento porque era parte de la escena de un crimen que no estaba relacionado con las personas que acampaban all\u00ed, explic\u00f3 Folsom. Despu\u00e9s de que investigaron la escena del crimen, los agentes escoltaron a las personas sin hogar de vuelta al campamento, seg\u00fan Folsom.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A veces, San Francisco realiza redadas en los vecindarios en las que retiran a las personas sin hogar de \u00e1reas particulares, explic\u00f3 Folsom. Las redadas ocurren cuando el alcalde quiere abordar las preocupaciones de los comerciantes que no quieren personas sin hogar fuera de sus negocios o para responder a la venta de drogas. Las redadas pueden llevar a algunas personas a entrar en refugios, pero muchos simplemente se mudan a un \u00e1rea diferente si sus campamentos son desmantelados. M\u00e1s personas vienen a la casa de Meeting despu\u00e9s de las redadas.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un negocio cerca del San Francisco Meetinghouse pidi\u00f3 a las personas sin hogar que no acamparan frente a su edificio, y se plantaron cactus frente al negocio. Como resultado de la solicitud de no acampar frente al negocio, los campistas sin hogar se mudaron un par de puertas m\u00e1s abajo, seg\u00fan Folsom. Hacer que las personas sin hogar se muden de un lugar a otro no resuelve el problema de las personas que carecen de refugio, observ\u00f3 Folsom.  <\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center has-pure-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-6561c00c676d5fd7ed818ba8b3a68da2 wp-block-paragraph\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgb(227,67,7) 0%,rgb(227,67,7) 100%)\"><strong>Los cu\u00e1queros siempre han estado al margen de lo que es socialmente aceptable y han respondido a un llamado superior para satisfacer las necesidades humanas.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Redwood Forest Meeting en Santa Rosa anteriormente albergaba un \u00e1rea de estacionamiento seguro para personas sin hogar que duermen en sus coches. Desde 2020 hasta 2024, hasta una docena de personas que se enfrentan a la falta de vivienda aparcaron en el estacionamiento del Meeting durante la noche, seg\u00fan Gary Melrose, asistente al Redwood Forest Meeting y miembro de su Comit\u00e9 de Propiedad. El estacionamiento est\u00e1 en propiedad privada, por lo que no se vio afectado por la prohibici\u00f3n de acampar de Santa Rosa, se\u00f1al\u00f3 la Amiga residente del Meeting Melanie Cantu.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Melrose ha estado involucrado en ayudar a personas sin refugio durante muchos a\u00f1os, y fue \u00e9l quien sugiri\u00f3 la idea de que el Meeting ofreciera un estacionamiento seguro para aquellos que se enfrentan a la falta de vivienda. Los miembros y asistentes del Meeting tardaron ocho o nueve meses en ponerse de acuerdo sobre un acta que apoyara el proyecto. La compa\u00f1\u00eda de seguros del Meeting dijo que suspender\u00eda la cobertura si el Meeting continuaba permitiendo que personas sin hogar aparcaran durante la noche en el estacionamiento. Una docena de otras agencias de seguros negaron las solicitudes de cobertura sin ofrecer una justificaci\u00f3n, seg\u00fan Melrose. La negativa de la compa\u00f1\u00eda de seguros a cubrir el estacionamiento llev\u00f3 a que el proyecto terminara en 2024.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos miembros y asistentes al Redwood Forest Meeting pensaban en las personas que aparcaban en el estacionamiento como miembros de la comunidad, seg\u00fan Cantu. Los Amigos que act\u00faan sobre el testimonio de igualdad buscaron ofrecer solidaridad en lugar de caridad, explic\u00f3 Cantu. Quer\u00edan evitar \u201cotorgar\u00bb a las personas que se enfrentan a la falta de vivienda.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEl valor de la comunidad era lo m\u00e1s importante para nosotros\u00bb, dijo Cantu.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_2.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"672\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_2-1024x672.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3072871\" style=\"width:600px\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_2-1024x672.jpg 1024w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_2-300x197.jpg 300w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_2-768x504.jpg 768w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_2-600x394.jpg 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_2.jpg 1526w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">La hija de Gail Cornwall-Feeley, Vivienne, es voluntaria con ni\u00f1os en el programa de estad\u00eda en el gimnasio de la escuela. Foto de Gail Cornwall-Feeley. <\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Los cu\u00e1queros siempre han estado al margen de lo que es socialmente aceptable y han respondido a un llamado superior para satisfacer las necesidades humanas, seg\u00fan Wells, miembro del Tempe Meeting. Los cu\u00e1queros que se involucran visiblemente en las luchas por la justicia social pueden atraer a personas que desean oponerse a la injusticia y la desigualdad, seg\u00fan Ruth Kearns, miembro del Tempe Meeting que fue arrestada por oponerse a la Guerra de Irak. Kearns organiza la cena mensual del Meeting que sirve a personas sin hogar. El Meeting tambi\u00e9n trabaja en una iglesia local, en asociaci\u00f3n con el Programa Interreligioso de Alojamiento de Emergencia para Personas sin Hogar (I-HELP), para hospedar a hu\u00e9spedes sin hogar durante la noche.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El motivo del miembro del San Francisco Meeting Folsom para ayudar a las personas sin hogar es el pasaje del Nuevo Testamento Mateo 25:35\u201336, en el que Jes\u00fas dijo que los seguidores lo est\u00e1n alimentando cuando alimentan a las personas hambrientas, saciando su sed cuando dan agua a las personas sedientas y visti\u00e9ndolo cuando proporcionan ropa a aquellos que necesitan algo para usar.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zae Illo, otro miembro del Meeting, anim\u00f3 a los miembros y asistentes del San Francisco Meeting a prestar atenci\u00f3n a las personas que sufren injusticias y a actuar en solidaridad con ellas. Folsom encontr\u00f3 inspiradoras las palabras de Illo y se dio cuenta de que durante mucho tiempo hab\u00eda estado perdiendo oportunidades de conectar con personas que se enfrentan a la falta de vivienda. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cDurante 25 a\u00f1os, he estado caminando hacia la casa de Meeting; hab\u00eda estado caminando hacia la casa de Meeting sin darme cuenta de la gente en la calle\u00bb, dijo Folsom.<\/p>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Por primera vez en marzo, el San Francisco Meeting particip\u00f3 en un programa de refugio interreligioso en el que las comunidades religiosas hospedan a personas sin hogar durante la noche en sus casas de culto.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Folsom es un trabajador social jubilado que anteriormente trabaj\u00f3 en una cl\u00ednica de salud mental. Como trabajador social, estaba \u00e9tica y legalmente prohibido tocar a los clientes. Como asistente informal de personas que se enfrentan a la falta de vivienda, aprecia la oportunidad de proporcionar ese tipo de toque de apoyo si una persona lo solicita. Folsom recurri\u00f3 a la formaci\u00f3n en primeros auxilios que hab\u00eda adquirido como Boy Scout. Una vez, un hombre que no ten\u00eda hogar se rasp\u00f3 los nudillos, y Folsom tom\u00f3 las manos del hombre con ambas manos y le ofreci\u00f3 primeros auxilios.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cFue conmovedor para ambos\u00bb, dijo Folsom sobre el gesto. El gesto de sostener las manos raspadas del hombre profundiz\u00f3 su relaci\u00f3n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando comenz\u00f3 el proyecto, no ten\u00eda suministros ni recursos y ten\u00eda que buscar art\u00edculos cada vez que una persona sin hogar ped\u00eda ayuda con necesidades pr\u00e1cticas. Ahora almacena suministros de primeros auxilios y ropa en el s\u00f3tano de la casa de Meeting y distribuye los art\u00edculos cuando las personas sin hogar los solicitan. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yolanda, una mujer sin hogar, fue la primera persona que se enfrent\u00f3 a la falta de vivienda en hablar de forma conversacional con Folsom. Yolanda present\u00f3 a Folsom a otras personas que viv\u00edan en la calle, y eso les permiti\u00f3 confiar en \u00e9l. Yolanda y su pareja viv\u00edan en una tienda de campa\u00f1a en la calle. Ambos murieron de una sobredosis de fentanilo el 27 de diciembre de 2023.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cYolanda fue muy importante para m\u00ed. Aprend\u00ed muchas cosas de ella\u00bb, dijo Folsom.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Meeting tuvo un Meeting conmemorativo para Yolanda. La reuni\u00f3n conmemorativa fue la primera que el Meeting hab\u00eda celebrado para alguien que no era miembro o asistente. La madre y la hermana de Yolanda vinieron al Meeting conmemorativo.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cPara hacer este trabajo, tienes que dejar que tu coraz\u00f3n se rompa una y otra vez\u00bb, dijo Folsom, quien conf\u00eda en la oraci\u00f3n profunda y el canto llano diario para sostener sus esfuerzos.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_3.jpg\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"674\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_3-674x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3072872\" style=\"width:auto;height:600px\" srcset=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_3-674x1024.jpg 674w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_3-197x300.jpg 197w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_3-768x1168.jpg 768w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_3-600x912.jpg 600w, https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_3.jpg 907w\" sizes=\"auto, (max-width: 674px) 100vw, 674px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Yolanda. Publicado con el permiso de la madre de Yolanda despu\u00e9s de que Yolanda falleciera. Foto cortes\u00eda de Bruce Folsom.  <\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">La miembro del San Francisco Meeting Gail Cornwall-Feeley es voluntaria con sus hijos y otros Amigos en un refugio nocturno en el gimnasio de la escuela comunitaria Buena Vista Horace Mann K\u20138 en la ciudad. Los Amigos ayudaron a los operadores del refugio a extender las horas del programa para dar la bienvenida a los hu\u00e9spedes durante el d\u00eda los s\u00e1bados durante el a\u00f1o escolar. Los voluntarios se acercan a los hu\u00e9spedes del refugio con curiosidad y buscan aprender de ellos. Los voluntarios se involucran con los ni\u00f1os usando manualidades, juegos, Legos, arcilla y m\u00e1s. Las actividades ofrecen a los padres que duermen en el refugio tiempo para relajarse y conversar con otros adultos. Algunos hu\u00e9spedes del refugio usan el tiempo para practicar ingl\u00e9s.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cornwall-Feeley tambi\u00e9n es voluntaria ocasionalmente en un evento de intercambio de alimentos los viernes en el que los participantes hacen s\u00e1ndwiches y luego los distribuyen, junto con cualquier otra cosa que el equipo tenga a mano, como botellas de agua, calcetines, desinfectante de manos y m\u00e1scaras.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las pr\u00e1cticas espirituales que sustentan el trabajo de Cornwall-Feeley con personas sin hogar incluyen asistir al Meeting para el culto y fomentar las relaciones con los ancianos cu\u00e1queros. Las personas jubiladas pueden ayudar a prevenir el agotamiento en los Amigos m\u00e1s j\u00f3venes. Muchas personas de su generaci\u00f3n se han visto atrapadas en la cultura de la productividad y las exigencias de criar ni\u00f1os peque\u00f1os, por lo que puede ser un desaf\u00edo para ellos respirar y reflexionar con la suficiente frecuencia, se\u00f1al\u00f3 Cornwall-Feeley. Los hijos de Cornwall-Feeley, que ahora tienen entre 10 y 21 a\u00f1os, tambi\u00e9n participan en el intercambio de alimentos.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando se le pregunt\u00f3 qu\u00e9 la motiva a participar, Cornwall-Feeley dijo: \u201cInculcar los valores cu\u00e1queros y vivirlos y dejar que mi vida hable y animar a mis hijos a dejar que sus vidas hablen\u00bb.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Correcci\u00f3n<\/strong>: Se ha aclarado la extensi\u00f3n de las horas del programa de refugio en San Francisco.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ministerios cu\u00e1queros para personas sin hogar.<\/p>\n","protected":false},"author":5090,"featured_media":3098493,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[9799],"tags":[],"fpb_issue_category":[9869],"class_list":["post-3117048","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronicas","fpb_issue_category-vivienda-y-personas-sin-hogar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La fe cu\u00e1quera en acci\u00f3n: los cu\u00e1queros responden a la falta de vivienda en EE. UU.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los cu\u00e1queros responden a la falta de vivienda con servicio y solidaridad. Descubre c\u00f3mo los ministerios cu\u00e1queros crean respuestas compasivas y centradas en la comunidad a la falta de vivienda.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Solidaridad con nuestros vecinos sin hogar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los cu\u00e1queros responden a la falta de vivienda con servicio y solidaridad. Descubre c\u00f3mo los ministerios cu\u00e1queros crean respuestas compasivas y centradas en la comunidad a la falta de vivienda.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-01T06:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-11T03:57:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Friends Journal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@friendsournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Friends Journal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Friends Journal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\"},\"headline\":\"Solidaridad con nuestros vecinos sin hogar\",\"datePublished\":\"2025-05-01T06:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-11T03:57:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\\\/\"},\"wordCount\":2686,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/DiMenichi_featured.jpg\",\"articleSection\":[\"cr\u00f3nicas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\\\/\",\"name\":\"La fe cu\u00e1quera en acci\u00f3n: los cu\u00e1queros responden a la falta de vivienda en EE. UU.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/DiMenichi_featured.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-01T06:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-11T03:57:39+00:00\",\"description\":\"Los cu\u00e1queros responden a la falta de vivienda con servicio y solidaridad. Descubre c\u00f3mo los ministerios cu\u00e1queros crean respuestas compasivas y centradas en la comunidad a la falta de vivienda.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/DiMenichi_featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/DiMenichi_featured.jpg\",\"width\":1400,\"height\":725,\"caption\":\"Foto de Gail Cornwall-feeley\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Solidaridad con nuestros vecinos sin hogar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Friends Journal\",\"description\":\"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Friends Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/fj-logo-white.png\",\"width\":617,\"height\":74,\"caption\":\"Friends Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/friendsjournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/friendsournal\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/friendsjournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/3154709\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/friendsjournal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7\",\"name\":\"Friends Journal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Friends Journal\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.friendsjournal.org\\\/es\\\/author\\\/alla-podolsky\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La fe cu\u00e1quera en acci\u00f3n: los cu\u00e1queros responden a la falta de vivienda en EE. UU.","description":"Los cu\u00e1queros responden a la falta de vivienda con servicio y solidaridad. Descubre c\u00f3mo los ministerios cu\u00e1queros crean respuestas compasivas y centradas en la comunidad a la falta de vivienda.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Solidaridad con nuestros vecinos sin hogar","og_description":"Los cu\u00e1queros responden a la falta de vivienda con servicio y solidaridad. Descubre c\u00f3mo los ministerios cu\u00e1queros crean respuestas compasivas y centradas en la comunidad a la falta de vivienda.","og_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\/","og_site_name":"Friends Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","article_published_time":"2025-05-01T06:35:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-11T03:57:39+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":725,"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Friends Journal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@friendsournal","twitter_site":"@friendsournal","twitter_misc":{"Written by":"Friends Journal","Est. reading time":"13 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\/"},"author":{"name":"Friends Journal","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7"},"headline":"Solidaridad con nuestros vecinos sin hogar","datePublished":"2025-05-01T06:35:00+00:00","dateModified":"2025-10-11T03:57:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\/"},"wordCount":2686,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_featured.jpg","articleSection":["cr\u00f3nicas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\/","name":"La fe cu\u00e1quera en acci\u00f3n: los cu\u00e1queros responden a la falta de vivienda en EE. UU.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_featured.jpg","datePublished":"2025-05-01T06:35:00+00:00","dateModified":"2025-10-11T03:57:39+00:00","description":"Los cu\u00e1queros responden a la falta de vivienda con servicio y solidaridad. Descubre c\u00f3mo los ministerios cu\u00e1queros crean respuestas compasivas y centradas en la comunidad a la falta de vivienda.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DiMenichi_featured.jpg","width":1400,"height":725,"caption":"Foto de Gail Cornwall-feeley"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/solidaridad-con-nuestros-vecinos-sin-hogar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Solidaridad con nuestros vecinos sin hogar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","name":"Friends Journal","description":"Comunicar la experiencia cu\u00e1quera para conectar y profundizar en la vida espiritual","publisher":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#organization","name":"Friends Journal","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/fj-logo-white.png","width":617,"height":74,"caption":"Friends Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/friendsjournal\/","https:\/\/x.com\/friendsournal","https:\/\/instagram.com\/friendsjournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/3154709","https:\/\/www.youtube.com\/user\/friendsjournal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/#\/schema\/person\/315ffb22a36ecbabdf5dbdc09d7d1eb7","name":"Friends Journal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d068a76f0e4cdb5e89a047c27adb947f34ce284fc0a7d0bf77b0eb450771ae46?s=96&d=mm&r=g","caption":"Friends Journal"},"url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/author\/alla-podolsky\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Friends Journal","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/","push-errors":false,"acf":{"author_name":"Sharlee DiMenichi","bio":"<p>Sharlee DiMenichi es redactora de <em>Friends Journal<\/em>. Contacto: <em>sharlee@friendsjournal.org<\/em>. <\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5090"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3117048"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3117049,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3117048\/revisions\/3117049"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3098493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3117048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3117048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3117048"},{"taxonomy":"fpb_issue_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friendsjournal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/fpb_issue_category?post=3117048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}